Como se traduz beheading?
avançar
favoritos

fortune

ˈfɔːtʃən
nome
1.
(dinheiro) fortuna; riqueza; prosperidade
to make a fortune
fazer fortuna
2.
sorte; felicidade, sucesso
3.
destino, sina, fado
to tell somebody's fortune
ler a sina de alguém
to struggle against fortune
lutar contra o destino
4.
futuro
(biscoito chinês) fortune cookie
bolinho da sorte
fortune hunter
caçador de dotes; aventureiro
ill fortune
má sorte
fortune favours fools
a fortuna sorri aos tolos
a gentleman of fortune
um aventureiro
by good fortune
por sorte
it was my good fortune to
tive a sorte de
soldier of fortune
soldado mercenário
the wheel of fortune
a roda da fortuna
to come into a fortune
herdar uma fortuna; receber uma grande herança
to cost worth a fortune / to spend worth a fortune / to be worth a fortune
custar uma fortuna / gastar uma fortuna / valer uma fortuna
to have the good fortune to
ter a sorte de
to marry a fortune
casar com uma pessoa que tem ou há de vir a ter muito dinheiro
to try one's fortune
tentar a sorte

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    to follow the fortunes
    pt
    acompanhar a sorte
  • ECONOMICS / FINANCE
    "better fortunes" clause
    pt
    cláusula de retorno à melhor situação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – fortune no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-19 02:10:08]. Disponível em
veja também
fortune-teller, heel, lottery, middlebrow, nap, pay, payment, pitchfork, satiner, scalper, Simon, slummer, speak for, surface, weakling, well-fixed, whither
palavras vizinhas
fortuitousness, fortuity, fortunate, fortunately, Fortunatus, fortuneless, fortune-teller, forty, forty-five, forty-niner

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    to follow the fortunes
    pt
    acompanhar a sorte
  • ECONOMICS / FINANCE
    "better fortunes" clause
    pt
    cláusula de retorno à melhor situação
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – fortune no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-19 02:10:08]. Disponível em
Como se traduz beheading?
avançar