hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈɡælərɪ
favoritosfavoritos
nome
plural: galleries
1.
galeria, sala de exposições
art gallery
galeria de arte
2.
(corredor) galeria
3.
TEATRO geral, galeria
4.
tribuna, local reservado para determinadas pessoas
open gallery
balcão; varanda
to play to the gallery
representar para agradar; dar espetáculo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • biometrics / applied sciences
    gallery / biometric gallery / biometric database
    pt
    galeria biométrica, base de dados biométrica
  • parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
    gallery
    pt
    galeria
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tunnel / gallery / insect hole
    pt
    galeria de inseto
  • mechanical engineering / earth sciences
    gallery / flow path
    pt
    conduta, via
  • building and public works
    gallery
    pt
    galeria
  • coal industry / chemical compound
    explosion gallery / test gallery
    pt
    galeria experimental
  • means of communication
    photo directory / photo gallery
    pt
    quem é quem
  • Internet
    photo gallery
    pt
    galeria de fotografias
  • coal industry / chemical compound
    steel gallery
    pt
    galeria de ensaios
  • coal industry
    break gallery
    pt
    galeria de ensaios
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    entrance gallery / access gallery / adit
    pt
    galeria de acesso
  • ENVIRONMENT
    gallery forest
    pt
    floresta-galeria
  • mechanical engineering / earth sciences
    area of port / area of gallery
    pt
    área do orifício, área de passagem
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    diffuser / hot air gallery
    pt
    difusor de ar quente
  • coal industry / chemical compound
    gallery testing
    pt
    ensaio em galeria
  • land transport / TRANSPORT
    drainage gallery
    pt
    galeria de drenagem
  • leisure
    shooting gallery
    pt
    instalação de tiro ao alvo
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    grouting gallery
    pt
    galeria de injeção
  • criminal law / offence / health / European Union
    shooting gallery / injection room / public injection room
    pt
    sala de chuto, sala de injeção assistida
  • building and public works
    drainage gallery
    pt
    galeria de drenagem
  • communications / European Parliament / building and public works
    visitors' gallery
    pt
    tribuna dos visitantes
  • chemical compound / land transport / TRANSPORT
    main vent gallery
    pt
    rampa principal de ventilação
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    inspection gallery
    pt
    galerias de inspeção
  • building and public works
    foundation gallery
    pt
    galeria de fundação
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    inspection gallery
    pt
    galeria de visita
  • chemical compound / TRANSPORT
    refuelling gallery / refuelling manifold
    pt
    condutas de abastecimento
  • coal industry / building and public works
    infiltration tunnel / infiltration gallery
    pt
    galeria de infiltração
  • mechanical engineering
    cable stressing gallery
    pt
    galeria de tensão dos cabos
  • plant life
    thermo-Mediterranean riparian gallery
    pt
    galeria ribeirinha termomediterrânica
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    gate galleries
    pt
    galerias de acesso às comportas
  • building and public works / life sciences
    sediment intercepting galleries / sediment diverting galleries
    pt
    galerias de interceção de sedimentos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gallery – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/gallery [visualizado em 2026-06-29 08:16:44].
palavras parecidas com gallery

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • biometrics / applied sciences
    gallery / biometric gallery / biometric database
    pt
    galeria biométrica, base de dados biométrica
  • parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
    gallery
    pt
    galeria
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tunnel / gallery / insect hole
    pt
    galeria de inseto
  • mechanical engineering / earth sciences
    gallery / flow path
    pt
    conduta, via
  • building and public works
    gallery
    pt
    galeria
  • coal industry / chemical compound
    explosion gallery / test gallery
    pt
    galeria experimental
  • means of communication
    photo directory / photo gallery
    pt
    quem é quem
  • Internet
    photo gallery
    pt
    galeria de fotografias
  • coal industry / chemical compound
    steel gallery
    pt
    galeria de ensaios
  • coal industry
    break gallery
    pt
    galeria de ensaios
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    entrance gallery / access gallery / adit
    pt
    galeria de acesso
  • ENVIRONMENT
    gallery forest
    pt
    floresta-galeria
  • mechanical engineering / earth sciences
    area of port / area of gallery
    pt
    área do orifício, área de passagem
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    diffuser / hot air gallery
    pt
    difusor de ar quente
  • coal industry / chemical compound
    gallery testing
    pt
    ensaio em galeria
  • land transport / TRANSPORT
    drainage gallery
    pt
    galeria de drenagem
  • leisure
    shooting gallery
    pt
    instalação de tiro ao alvo
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    grouting gallery
    pt
    galeria de injeção
  • criminal law / offence / health / European Union
    shooting gallery / injection room / public injection room
    pt
    sala de chuto, sala de injeção assistida
  • building and public works
    drainage gallery
    pt
    galeria de drenagem
  • communications / European Parliament / building and public works
    visitors' gallery
    pt
    tribuna dos visitantes
  • chemical compound / land transport / TRANSPORT
    main vent gallery
    pt
    rampa principal de ventilação
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    inspection gallery
    pt
    galerias de inspeção
  • building and public works
    foundation gallery
    pt
    galeria de fundação
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    inspection gallery
    pt
    galeria de visita
  • chemical compound / TRANSPORT
    refuelling gallery / refuelling manifold
    pt
    condutas de abastecimento
  • coal industry / building and public works
    infiltration tunnel / infiltration gallery
    pt
    galeria de infiltração
  • mechanical engineering
    cable stressing gallery
    pt
    galeria de tensão dos cabos
  • plant life
    thermo-Mediterranean riparian gallery
    pt
    galeria ribeirinha termomediterrânica
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    gate galleries
    pt
    galerias de acesso às comportas
  • building and public works / life sciences
    sediment intercepting galleries / sediment diverting galleries
    pt
    galerias de interceção de sedimentos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gallery – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/gallery [visualizado em 2026-06-29 08:16:44].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos