- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ɡlɒs
favoritos
nome
plural: glosses
1.
brilho, lustro acetinado
2.
preparo (para tornar os tecidos brilhantes)
3.
(cosmética) bâton de brilho
4.
boas maneiras; polimento
5.
figurado falsa aparência; verniz figurado
a gloss of respectability
uma falsa aparência de respeitabilidade
6.
glosa; paráfrase; explicação; interpretação
7.
(textos) anotação à margem; nota
8.
interpretação errada
9.
glossário
10.
tradução interlinear
verbo transitivo
1.
lustrar, dar brilho a
2.
polir
3.
acetinar
4.
dar preparo a (tecido para o tornar brilhante)
5.
glosar, comentar
to take the gloss off something
tirar o lustro a alguma coisa; roubar todo encanto de alguma coisa; estragar alguma coisa
phrasal verbs
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / earth sciencesglossptbrilho
- chemical compound / industrial structuresgloss point / firing temperature / CGT / commercial gloss temperatureptCGT, temperatura de formação do vidrado, temperatura de vitrificação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
gloss – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/gloss [visualizado em 2026-07-06 06:08:51].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / earth sciencesglossptbrilho
- chemical compound / industrial structuresgloss point / firing temperature / CGT / commercial gloss temperatureptCGT, temperatura de formação do vidrado, temperatura de vitrificação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
gloss – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/gloss [visualizado em 2026-07-06 06:08:51].
