- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
guaranteed
Past participle do verbo guarantee
guaranteed
Simple past do verbo guarantee
I
guaranteed
you
guaranteed
he, she, it
guaranteed
we
guaranteed
you
guaranteed
they
guaranteed
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financial institutions and creditguaranteed debenture / guaranteed bondptobrigação garantida
- FINANCEguaranteed product / guaranteed fundptfundo garantido
- FINANCEguaranteed billptletra avalizada
- crop production / common agricultural policyguaranteed minimum producer price / guaranteed price / guaranteed minimum priceptpreço mínimo garantido ao produtor, preço garantido
- FINANCEguaranteed share / guaranteed stockptação com dividendo garantido
- insuranceguaranteed bonusptparticipação nos lucros garantida
- earth sciences / land transport / TRANSPORTguaranteed powerptpotência garantida
- materials technology / land transport / TRANSPORTguaranteed rating / guaranteed thrustptimpulso garantido
- FINANCEguaranteed credit / guarantee creditptcrédito contra caução
- iron, steel and other metal industriesguaranteed purityptpureza garantida
- EUROPEAN UNION / ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSguaranteed pricesptpreços garantidos
- insuranceguaranteed annuityptrenda garantida
- FINANCEdividend guarantee / guaranteed dividendptgarantia de dividendo
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESguaranteed contentsptconteúdo mínimo
- communications policy / information technology and data processingguaranteed bandwidthptlargura de banda garantida
- communicationsguaranteed frame rate / unspecified bit-rate plus / GER / UBR+pttaxa de tramas garantida
- mechanical engineeringguaranteed quantitiesptgrandezas garantidas
- electronics and electrical engineeringguaranteed steam rateptpercentagem garantida de vapor, percentagem de vapor garantido
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmaximum guaranteed area / MGAptsuperfície máxima garantida, SMG
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmaximum guaranteed area / MGAptsuperfície máxima garantida, SMG
- FINANCEguaranteed minimum priceptpreço mínimo garantido
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSguaranteed oxygen supplyptgarantia de alimentação em oxigénio
- electronics and electrical engineeringguaranteed throttle flowptquantidade garantida de vapor novo, fluxo estrangulado garantido
- social policyguaranteed minimum income / minimum income guarantee / GMIptrendimento social de inserção, RMG, rendimento mínimo garantido
- insurancefixed annuity / fixed dollar annuity / guaranteed dollar annuityptanuidade perpétua fixa
- regulation of agricultural productionguaranteed total quantityptquantidade global garantida
- insuranceguaranteed annuity optionptopção de renda garantida
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESguaranteed total quantityptquantidade global garantida
- FINANCEguaranteed surrender valueptvalor de resgate garantido
- social protectionguaranteed minimum pensionptpensão com um mínimo garantido
- FINANCEguaranteed income mortgageptempréstimo hipotecário de rendimento garantido
- trade policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEmaximum guaranteed quantity / guaranteed maximum quantity / MGQ / GMQptquantidade máxima garantida, QMG
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / electronics industry / information technology and data processingmaximum guaranteed quantityptQMG, quantidade máxima garantida
- guaranteed feedwater systemptsistema de água de alimentação garantido
- air transport / noise pollution / noise levelguaranteed sound power levelptnível de potência sonora garantida
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCENGQ / national guaranteed quantityptQNG, quantidade nacional garantida
- agricultural policy / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSminimum guaranteed farm salary / minimum guaranteed farm wageptsalário mínimo agrícola garantido
- FINANCEguaranteed amount not repaidptintervenção da garantia não reembolsada
- FINANCEGIC / guaranteed investment contractptcontrato com garantia de pagamento, GIC
- financial institutions and creditguaranteed variable remunerationptremuneração variável garantida
- trade policy / AGRI-FOODSTUFFStraditional speciality guaranteed / TSGptespecialidade tradicional garantida, ETG
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESexport guaranteed by the Communityptexportação sob garantia comunitária
- statisticspublic and publicly guaranteed debtptdívida pública e garantida pelo Estado
- preparation for marketguaranteed technical specificationsptespecificações técnicas garantidas
- materials technology / land transport / TRANSPORTGMTBF / guaranteed mean time between failurepttempo médio garantido entre falhas
- LAWguaranteed access on payment of a feeptacesso garantido contra remuneração
- insuranceGuaranteed minimum supplementary pensionptpensão suplementar mínima garantida
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
guaranteed – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/guaranteed [visualizado em 2026-06-30 01:14:51].
palavras parecidas com guaranteed
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financial institutions and creditguaranteed debenture / guaranteed bondptobrigação garantida
- FINANCEguaranteed product / guaranteed fundptfundo garantido
- FINANCEguaranteed billptletra avalizada
- crop production / common agricultural policyguaranteed minimum producer price / guaranteed price / guaranteed minimum priceptpreço mínimo garantido ao produtor, preço garantido
- FINANCEguaranteed share / guaranteed stockptação com dividendo garantido
- insuranceguaranteed bonusptparticipação nos lucros garantida
- earth sciences / land transport / TRANSPORTguaranteed powerptpotência garantida
- materials technology / land transport / TRANSPORTguaranteed rating / guaranteed thrustptimpulso garantido
- FINANCEguaranteed credit / guarantee creditptcrédito contra caução
- iron, steel and other metal industriesguaranteed purityptpureza garantida
- EUROPEAN UNION / ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSguaranteed pricesptpreços garantidos
- insuranceguaranteed annuityptrenda garantida
- FINANCEdividend guarantee / guaranteed dividendptgarantia de dividendo
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESguaranteed contentsptconteúdo mínimo
- communications policy / information technology and data processingguaranteed bandwidthptlargura de banda garantida
- communicationsguaranteed frame rate / unspecified bit-rate plus / GER / UBR+pttaxa de tramas garantida
- mechanical engineeringguaranteed quantitiesptgrandezas garantidas
- electronics and electrical engineeringguaranteed steam rateptpercentagem garantida de vapor, percentagem de vapor garantido
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmaximum guaranteed area / MGAptsuperfície máxima garantida, SMG
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmaximum guaranteed area / MGAptsuperfície máxima garantida, SMG
- FINANCEguaranteed minimum priceptpreço mínimo garantido
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSguaranteed oxygen supplyptgarantia de alimentação em oxigénio
- electronics and electrical engineeringguaranteed throttle flowptquantidade garantida de vapor novo, fluxo estrangulado garantido
- social policyguaranteed minimum income / minimum income guarantee / GMIptrendimento social de inserção, RMG, rendimento mínimo garantido
- insurancefixed annuity / fixed dollar annuity / guaranteed dollar annuityptanuidade perpétua fixa
- regulation of agricultural productionguaranteed total quantityptquantidade global garantida
- insuranceguaranteed annuity optionptopção de renda garantida
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESguaranteed total quantityptquantidade global garantida
- FINANCEguaranteed surrender valueptvalor de resgate garantido
- social protectionguaranteed minimum pensionptpensão com um mínimo garantido
- FINANCEguaranteed income mortgageptempréstimo hipotecário de rendimento garantido
- trade policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEmaximum guaranteed quantity / guaranteed maximum quantity / MGQ / GMQptquantidade máxima garantida, QMG
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / electronics industry / information technology and data processingmaximum guaranteed quantityptQMG, quantidade máxima garantida
- guaranteed feedwater systemptsistema de água de alimentação garantido
- air transport / noise pollution / noise levelguaranteed sound power levelptnível de potência sonora garantida
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCENGQ / national guaranteed quantityptQNG, quantidade nacional garantida
- agricultural policy / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSminimum guaranteed farm salary / minimum guaranteed farm wageptsalário mínimo agrícola garantido
- FINANCEguaranteed amount not repaidptintervenção da garantia não reembolsada
- FINANCEGIC / guaranteed investment contractptcontrato com garantia de pagamento, GIC
- financial institutions and creditguaranteed variable remunerationptremuneração variável garantida
- trade policy / AGRI-FOODSTUFFStraditional speciality guaranteed / TSGptespecialidade tradicional garantida, ETG
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESexport guaranteed by the Communityptexportação sob garantia comunitária
- statisticspublic and publicly guaranteed debtptdívida pública e garantida pelo Estado
- preparation for marketguaranteed technical specificationsptespecificações técnicas garantidas
- materials technology / land transport / TRANSPORTGMTBF / guaranteed mean time between failurepttempo médio garantido entre falhas
- LAWguaranteed access on payment of a feeptacesso garantido contra remuneração
- insuranceGuaranteed minimum supplementary pensionptpensão suplementar mínima garantida
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
guaranteed – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/guaranteed [visualizado em 2026-06-30 01:14:51].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: