guideline

Outros exemplos de uso

• EUROPEAN UNION / technology and technical regulations
  guideline

  pt

  linha diretriz
• administrative law / EUROPEAN UNION
  ECB guideline

  pt

  orientação do BCE
• communications / FINANCE
  guideline rate

  pt

  taxa indicativa
• legislative procedure / Community budget
  joint guideline / joint text

  pt

  projeto comum
• ENVIRONMENT
  guideline value

  pt

  valor de referência
• ENVIRONMENT
  policy guideline

  pt

  diretriz política, orientação política
• information technology and data processing
  design guideline

  pt

  diretriz de conceção
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  guideline figure

  pt

  índice indicativo
• ENVIRONMENT
  testing guideline

  pt

  linhas diretrizes para ensaio, diretriz para o ensaio
• means of communication
  drafting guideline

  pt

  diretriz redacional
• EU expenditure / common agricultural policy / budget
  agricultural guideline

  pt

  linha diretriz agrícola
• ECONOMICS
  economic policy guideline

  pt

  orientação de política económica
• communications / land transport / TRANSPORT
  Radio maintenance guideline

  pt

  diretriz de manutenção do equipamento de radiocomunicações
• pharmaceutical industry / Council of Europe
  European Pharmacopoeia guideline / EP

  pt

  FE
• health policy / pharmaceutical industry
  ICH guideline on risk management

  pt

  norma orientadora da ICH relativa à gestão dos riscos
• EU act
  Commission notice / guidelines

  pt

  comunicação da Comissão
• EUROPEAN UNION
  guidelines

  pt

  orientações
• business organisation / industrial structures and policy
  R&R Guidelines / Guidelines on State aid for rescuing and restructuring non-financial undertakings in difficulty

  pt

  Orientações comunitárias relativas aos auxílios estatais de emergência e à reestruturação a empresas em dificuldade, Orientações E&R
• cooperation policy / ECONOMICS / trade policy / OECD / business organisation
  MNE Guidelines / OECD Guidelines for Multinational Enterprises

  pt

  Linhas Diretrizes da OCDE para as Empresas Multinacionais
• EUROPEAN UNION / communications
  guidelines for trans-European networks in the area of telecommunications infrastructure / guidelines for trans-European telecommunications networks / TEN-Tele guidelines

  pt

  orientações para as redes transeuropeias na área das infraestruturas de telecomunicações
• EU relations
  Sanctions Guidelines / Guidelines on implementation and evaluation of restrictive measures (sanctions) in the framework of the EU Common Foreign and Security Policy

  pt

  Diretrizes para a aplicação e avaliação de medidas restritivas (sanções) no âmbito da Política Externa e de Segurança Comum da UE
• parliamentary procedure / European Parliament
  procedural guidelines

  pt

  orientações de caráter processual
• employment
  employment guidelines / guidelines for employment policy / EGs / guidelines for the employment policies of the Member States

  pt

  Orientações para as Políticas de Emprego dos Estados-Membros, Orientações para o Emprego
• EUROPEAN UNION / investment
  investment guidelines

  pt

  orientações em matéria de investimento
• humanities
  instructions for the preparation of papers / guidelines for authors

  pt

  preparação da comunicação, orientações para os autores
• rights and freedoms / common foreign and security policy
  Guidelines on EU policy towards third countries on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment / EU Guidelines on Torture / EU Guidelines on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment / EU guidelines on torture and other cruel treatment / Guidelines to EU policy towards third countries on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment

  pt

  Diretrizes da UE contra a tortura, Diretrizes para a política da UE em relação a países terceiros no que respeita à tortura e a outras penas ou tratamentos cruéis, desumanos ou degradantes
• accounting
  DAS practical guidelines

  pt

  orientações práticas da DAS
• EUROPEAN UNION
  regional policy guidelines

  pt

  orientações de política regional
• LAW
  decision on test guidelines

  pt

  decisão sobre diretrizes de ensaio
• operation of the Institutions
  draft guidelines for the European Council conclusions / guidelines for the conclusions

  pt

  projeto de orientações para as conclusões do Conselho Europeu
• cooperation policy
  Voluntary Guidelines on the Responsible Governance of Tenure of Land, Fisheries and Forests / VGGT / Voluntary Guidelines on the Responsible Governance of Tenure of Land, Fisheries and Forests in the Context of National Food Security / Voluntary Guidelines on Tenure

  pt

  diretrizes voluntárias para os regimes fundiários, diretrizes voluntárias para uma governação responsável dos regimes fundiários da terra, da pesca e da floresta no contexto da segurança alimentar nacional
• international agreement / environmental policy
  Akwé: Kon Voluntary Guidelines for the Conduct of Cultural, Environmental and Social Impact Assessment regarding Developments Proposed to Take Place on, or which are Likely to Impact on, Sacred Sites and on Lands and Waters Traditionally Occupied or Used by Indigenous and Local Communities / Akwé: Kon Voluntary Guidelines

  pt

  Diretrizes voluntárias Akwé: Kon, Diretrizes voluntárias para realizar avaliações das repercussões culturais, ambientais e sociais de projetos de desenvolvimento a realizar em lugares sagrados ou em terras ou águas ocupadas ou utilizadas tradicionalmente pelas comunidades indígenas e locais, ou que possam afetar esses lugares
• European Union / health policy
  EU Physical Activity Guidelines

  pt

  Orientações da UE para a Atividade Física
• ENVIRONMENT
  environmental impact guidelines

  pt

  Relatório de Impacto ao Meio Ambiente, RIMA, Relatório de Impacto Ambiental
• world organisation / taxation
  OECD Transfer Pricing Guidelines for Multinational Enterprises and Tax Administrations / OECD Transfer Pricing Guidelines

  pt

  Linhas Diretrizes da OCDE relativas ao Custo de Transferência para Empresas Multinacionais e Administrações Fiscais
• European Union / ECONOMICS
  BEPG / broad economic policy guidelines / broad guidelines of the economic policies of the Member States and of the Union

  pt

  OGPE, Orientações Gerais para as Políticas Económicas dos Estados-Membros e da União, Orientações Gerais das Políticas Económicas
• Latin America / ENERGY / electrical and nuclear industries
  Guidelines for Nuclear Transfers

  pt

  diretrizes para as transferências nucleares
• European Union / ECONOMICS
  integrated 'Europe 2020' guidelines / Europe 2020 Integrated Guidelines

  pt

  Orientações Integradas "Europa 2020"
• space science / United Nations
  UN Space Debris Mitigation Guidelines / Space Debris Mitigation Guidelines / Space Debris Mitigation Guidelines of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space

  pt

  Orientações da ONU para a mitigação de detritos espaciais, Orientações para a mitigação de detritos espaciais do Comité para a Utilização Pacífica do Espaço Exterior
• human rights / EUROPEAN UNION
  EU Guidelines on the Death Penalty

  pt

  diretrizes da UE sobre a pena de morte
• social affairs / information technology and data processing / communications systems
  WCAG / Web Content Accessibility Guidelines

  pt

  WCAG, Diretrizes de Acessibilidade para Conteúdo Web
• pharmaceutical industry
  CPMP Guidelines on Pharmacovigilance

  pt

  linhas diretrizes do CPMP sobre farmacovigilância
• criminal law / LAW / United Nations / rights and freedoms
  Guidelines on the Role of Prosecutors / United Nations Guidelines on the Role of Prosecutors / UN Guidelines on the Role of Prosecutors

  pt

  Princípios Orientadores relativos à Função dos Magistrados do Ministério Público