- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Inglês - Português
Inglês - Português
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ɡʌn
nome
1.
arma de fogo
2.
canhão, peça de artilharia
3.
metralhadora
4.
espingarda, mosquete, fuzil
5.
tiro, disparo
6.
caçador
a party of eight guns
um grupo de oito caçadores
7.
MECÂNICA pistola de lubrificação
8.
Estados Unidos da América coloquial (veículo) acelerador
verbo transitivo
particípio presente: gunning
particípio passado: gunned
disparar
verbo intransitivo
particípio presente: gunning
particípio passado: gunned
espingardear, matar a tiro
MILITAR gun carriage
carreta
gun cart
porta-metralhadora
gun charger
carregador de peças de artilharia; carregador de canhões
coloquial gun fodder
carne para canhão
gun foundry
fundição de canhões
gun layer
apontador
gun licence
licença de porte de arma
gun metal
bronze próprio para canhões; bronze duro
gun rack
armeiro; móvel para guardar armas
coloquial big gun
pessoa muito importante; mandachuva
calão son of a gun
filho da mãe
to be high gun
ser bom atirador
(vento) to blow great guns
soprar com grande violência
to carry a gun
andar armado
to go great guns
empenhar-se a fundo; não se poupar a esforços
to paint with a spray gun
pintar à pistola
to stand to one's guns / to stick to one's guns
manter-se firme; teimar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- military equipmentanti-aircraft gun / AA gunptcanhão antiaéreo
- mechanical engineeringtorque gun / rattle gun / air gun / air wrench / impactor / impact wrenchptchave de porcas, aparafusadora de impacto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – gun no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-09-27 07:13:17]. Disponível em
anagramas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- military equipmentanti-aircraft gun / AA gunptcanhão antiaéreo
- mechanical engineeringtorque gun / rattle gun / air gun / air wrench / impactor / impact wrenchptchave de porcas, aparafusadora de impacto
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Tori AmosCantora rock norte-americana, nascida Myra Ellen Amos, a 22 de setembro de 1963, na Carolina do Nort...
- Leslie NielsenAtor canadiano, Leslie William Nielsen nasceu a 11 de fevereiro de 1926 em Regina, Saskatchewan. Fal...
- Jerry GoldsmithCompositor norte-americano nascido a 10 de fevereiro de 1929, em Los Angeles, Califórnia. Estudou Mú...
- Val KilmerAtor norte-americano nascido a 31 de dezembro de 1959. Fez teatro no liceu antes de ter frequentado ...
- Kirk DouglasAtor norte-americano de origem russa, de nome verdadeiro Yssur Danielovitch Demsky, nasceu em Nova I...
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – gun no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-09-27 07:13:17]. Disponível em
