hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈɡɜːnəd
favoritosfavoritos
nome
1.
ZOOLOGIA trigla
2.
ruivo, belo, bêbedo, cabaço
3.
cabra, cabrinha, bacamarte (peixe da família dos tríglidas)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries / animal taxonomy / wildlife
    gurnard
    pt
    cabra, trigla, ruivo
  • animal taxonomy / fish / wildlife
    East Atlantic red gurnard / red gurnard
    pt
    cabra-vermelha, cabra-vermelha
  • fisheries / life sciences
    tub gurnard / yellow gurnard
    pt
    cabra-cabaço, cabaço
  • sea fish / animal taxonomy / marine life
    grey gurnard
    pt
    cabra-morena
  • natural and applied sciences
    rock gurnard / streaked gurnard / lineated gurnard
    pt
    cabra-riscada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Cape gurnard
    pt
    cabra-do-cabo
  • wildlife
    Cape gurnard
    pt
    cabra do Cabo
  • fisheries
    piper gurnard / piper
    pt
    cabra-lira
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armed gurnard
    pt
    cabra-de-casca
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    spiny gurnard
    pt
    ruivo-espinhoso
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armed gurnard
    pt
    cabra-de-casca
  • wildlife
    piper gurnard
    pt
    cabra-lira
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flying gurnard
    pt
    cabrinha-de-leque
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flying gurnard
    pt
    cabrinha-de-leque
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    streaked gurnard
    pt
    cabra-riscada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    blue-fin gurnard
    pt
    cabra-kumu
  • fisheries
    sharp-beak gurnard / latchet
    pt
    cabra-bicuda
  • fisheries
    long-finned gurnard
    pt
    cabra-de-bandeira
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    large-scaled gurnard
    pt
    ruivo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gurnards
    pt
    cabras
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gurnards
    pt
    cabras
  • fisheries / life sciences / wildlife
    gurnards, searobins n.e.i.
    pt
    cabras e ruivos, triglídeos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gurnard – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/gurnard [visualizado em 2026-06-20 21:27:23].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries / animal taxonomy / wildlife
    gurnard
    pt
    cabra, trigla, ruivo
  • animal taxonomy / fish / wildlife
    East Atlantic red gurnard / red gurnard
    pt
    cabra-vermelha, cabra-vermelha
  • fisheries / life sciences
    tub gurnard / yellow gurnard
    pt
    cabra-cabaço, cabaço
  • sea fish / animal taxonomy / marine life
    grey gurnard
    pt
    cabra-morena
  • natural and applied sciences
    rock gurnard / streaked gurnard / lineated gurnard
    pt
    cabra-riscada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Cape gurnard
    pt
    cabra-do-cabo
  • wildlife
    Cape gurnard
    pt
    cabra do Cabo
  • fisheries
    piper gurnard / piper
    pt
    cabra-lira
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armed gurnard
    pt
    cabra-de-casca
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    spiny gurnard
    pt
    ruivo-espinhoso
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armed gurnard
    pt
    cabra-de-casca
  • wildlife
    piper gurnard
    pt
    cabra-lira
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flying gurnard
    pt
    cabrinha-de-leque
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flying gurnard
    pt
    cabrinha-de-leque
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    streaked gurnard
    pt
    cabra-riscada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    blue-fin gurnard
    pt
    cabra-kumu
  • fisheries
    sharp-beak gurnard / latchet
    pt
    cabra-bicuda
  • fisheries
    long-finned gurnard
    pt
    cabra-de-bandeira
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    large-scaled gurnard
    pt
    ruivo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gurnards
    pt
    cabras
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gurnards
    pt
    cabras
  • fisheries / life sciences / wildlife
    gurnards, searobins n.e.i.
    pt
    cabras e ruivos, triglídeos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gurnard – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/gurnard [visualizado em 2026-06-20 21:27:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos