hardening

Outros exemplos de uso

• iron, steel and other metal industries
  hardening / carburizing / case hardening

  pt

  cementação e têmpera, têmpera após cementação
• mechanical engineering / land transport / building and public works / TRANSPORT
  hardening

  pt

  endurecimento
• iron, steel and other metal industries
  hardening

  pt

  têmpera
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  hardening

  pt

  rigidificação, endurecimento
• life sciences
  hardening

  pt

  endurecimento
• chemical compound / building and public works
  hardening

  pt

  endurecimento
• iron, steel and other metal industries
  aging / ageing / souring / age hardening / ageing

  pt

  envelhecimento
• iron, steel and other metal industries
  age hardening / precipitation hardening

  pt

  endurecimento por precipitação
• iron, steel and other metal industries
  air hardening

  pt

  têmpera ao ar
• iron, steel and other metal industries
  oil hardening

  pt

  têmpera em óleo
• iron, steel and other metal industries
  air hardening

  pt

  têmpera ao ar
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  hardening off

  pt

  endurecimento
• iron, steel and other metal industries
  air hardening

  pt

  endurecimento ao ar
• iron, steel and other metal industries
  full hardening / core hardening / penetration hardening

  pt

  têmpera total
• iron, steel and other metal industries
  surface converting / case hardening / surface hardening

  pt

  têmpera superficial
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  strain hardening / work hardening

  pt

  consolidação por encruamento, encruamento
• iron, steel and other metal industries
  core hardening

  pt

  têmpera total
• iron, steel and other metal industries
  lead hardening

  pt

  têmpera em banho de chumbo
• earth sciences / life sciences
  hardening bath

  pt

  banho de endurecimento
• iron, steel and other metal industries
  case hardening

  pt

  cementação
• iron, steel and other metal industries
  case hardening / cementation

  pt

  cementação
• iron, steel and other metal industries
  peen hardening

  pt

  endurecimento por martelamento a frio
• iron, steel and other metal industries
  hardening time

  pt

  tempo de endurecimento
• earth sciences / chemical compound
  hardening agent / hardener

  pt

  endurecedor
• chemical compound
  hardening agent / hardener

  pt

  agente de reticulação, endurecedor
• iron, steel and other metal industries
  local hardening

  pt

  têmpera localizada
• iron, steel and other metal industries
  flame hardening

  pt

  têmpera em maçarico
• iron, steel and other metal industries
  spray hardening

  pt

  têmpera por aspersão
• iron, steel and other metal industries
  water hardening

  pt

  têmpera na água
• iron, steel and other metal industries
  chill hardening

  pt

  têmpera em conquilha
• iron, steel and other metal industries
  hardening crack

  pt

  greta de têmpera
• iron, steel and other metal industries
  flame hardening

  pt

  têmpera por chama
• iron, steel and other metal industries
  single hardening

  pt

  têmpera simples
• iron, steel and other metal industries
  hardening medium

  pt

  meio de têmpera
• iron, steel and other metal industries
  double hardening

  pt

  dupla têmpera
• iron, steel and other metal industries
  single hardening

  pt

  têmpera simples
• iron, steel and other metal industries
  direct hardening

  pt

  têmpera direta
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  tunnel hardening

  pt

  endurecimento em túnel
• iron, steel and other metal industries
  direct hardening

  pt

  têmpera direta
• iron, steel and other metal industries
  quench hardening

  pt

  endurecimento por arrefecimento rápido
• iron, steel and other metal industries
  cyaniding / cyanide hardening

  pt

  cianetação, têmpera com cianeto
• electronics and electrical engineering
  contact hardening

  pt

  endurecimento do contacto
• iron, steel and other metal industries
  surface hardening

  pt

  têmpera superficial
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  contact hardening

  pt

  endurecimento por contacto
• chemical compound / industrial structures
  surface hardening

  pt

  impenetrabilidade superficial
• iron, steel and other metal industries
  box case hardening

  pt

  cementação em caixa
• electronics and electrical engineering
  radiation hardening

  pt

  insensibilização às radiações
• iron, steel and other metal industries
  induction hardening

  pt

  têmpera por indução
• iron, steel and other metal industries
  salt bath hardening

  pt

  têmpera em banho de sais