hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈhiːtə
favoritosfavoritos
nome
1.
aquecedor; esquentador; radiador
2.
calefator
3.
ELETRICIDADE filamento calefator de válvula eletrónica
4.
Estados Unidos da América calão, antiquado arma de fogo
heater unit
unidade de aquecimento
electric heater
aquecedor elétrico; radiador elétrico
gas heater
aquecedor a gás

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENERGY
    heater
    pt
    aquecedor
  • ENVIRONMENT
    heater
    pt
    aquecedor, aquecedores
  • electronics and electrical engineering
    heater
    pt
    aquecedor
  • mechanical engineering / earth sciences
    heater
    pt
    aquecedor
  • electronics and electrical engineering
    heater
    pt
    filamento de aquecimento
  • industrial structures
    heater
    pt
    sofá baixo
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    heater
    pt
    forneiro de forno de reaquecimento
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    heater
    pt
    forneiro de fornos de reaquecimento-metalurgia
  • electronics and electrical engineering
    air preheater / air heater
    pt
    aquecedor de ar
  • environmental industry / energy industry
    air heater / air heating apparatus
    pt
    aquecedor do ar
  • mechanical engineering / industrial structures
    autoclave press / pot heater
    pt
    autoclave
  • building and public works
    heater mat
    pt
    aquecimento do solo
  • chemical compound / industrial structures
    heater bar
    pt
    vareta de aquecimento
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    heater tape / heater cable / heater strip
    pt
    resistência de fita
  • INDUSTRY
    forced convection air heater / unit heater
    pt
    aquecedor de ar por convecção forçada
  • earth sciences / construction and town planning
    heater coil / heating resistance
    pt
    resistência de aquecimento
  • chemical compound
    ring heater
    pt
    anel de aquecimento
  • mechanical engineering
    bolt heater
    pt
    aquecedor elétrico
  • chemical compound / industrial structures
    heater coil
    pt
    enrolamento de aquecimento
  • chemical compound / industrial structures
    heater band
    pt
    banda de aquecimento
  • electronics and electrical engineering
    open heater / open feedwater heater,direct-contact heater / mixing heater
    pt
    aquecedor aberto, aquecedor com água de alimentação aberta, aquecedor de contacto direto, aquecedor misturador
  • technology and technical regulations / ENERGY
    water heater
    pt
    aquecedor de água instantâneo
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    switch heater / point heater
    pt
    aquecedor de agulha
  • chemical compound
    heater plate
    pt
    placa de aquecimento
  • chemical compound
    frame heater
    pt
    sistema de aquecimento retangular
  • chemical compound / industrial structures
    D-device / cooler with gas pipe / heater cooler
    pt
    refrigerador com rampa de gás, aquecedor refrigerador
  • mechanical engineering
    intake heater / hot spot
    pt
    aquecedor de admissão
  • electronics and electrical engineering
    plasma heater
    pt
    aquecedor a plasma
  • chemical compound / industrial structures
    heater screen
    pt
    grelha de aquecimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    spiral heater
    pt
    pasteurizador de espiral
  • earth sciences
    quartz heater
    pt
    dispositivo de aquecimento a quartzo
  • chemical compound / industrial structures
    heater spiral
    pt
    resistência helicoidal de aquecimento
  • electronics and electrical engineering
    closed heater / closed feedwater heater / noncontact heater / surface heater
    pt
    aquecedor fechado, aquecedor fechado da água de alimentação, aquecedor superficial, aquecedor de não contacto
  • pollution control measures
    gas-gas heater / gas-gas heat exchanger
    pt
    permutador de calor gás-gás
  • INDUSTRY / chemical process
    process heater
    pt
    gerador de calor de processo, gerador de calor industrial
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hot air heater
    pt
    gerador de ar quente
  • earth sciences / construction and town planning
    heater battery
    pt
    bateria de aquecimento
  • electronics and electrical engineering
    heater current
    pt
    corrente de aquecimento
  • electronics and electrical engineering
    heater voltage
    pt
    tensão de aquecimento
  • industrial structures / technology and technical regulations
    heater battery
    pt
    aquecedor de secagem
  • industrial structures / technology and technical regulations
    heater battery
    pt
    bateria de aquecimento
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    booster heater
    pt
    aquecedor rápido
  • construction and town planning
    storage heater
    pt
    aparelho de aquecimento por acumulação
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    heater blanket
    pt
    cobertura térmica
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    flueless heater / flueless space heating appliance / unvented space heater
    pt
    aparelho de aquecimento do tipo A
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    electric heating unit / electric heater
    pt
    aquecedor elétrico, radiador elétrico
  • electronics and electrical engineering
    electric immersion water heater / electric immersion heater / immersion heater
    pt
    aquecedor de imersão, aquecedor elétrico de imersão
  • chemistry
    cartridge heater / heater cartridge
    pt
    conjunto de aquecimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
heater – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/heater [visualizado em 2026-06-16 03:23:30].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENERGY
    heater
    pt
    aquecedor
  • ENVIRONMENT
    heater
    pt
    aquecedor, aquecedores
  • electronics and electrical engineering
    heater
    pt
    aquecedor
  • mechanical engineering / earth sciences
    heater
    pt
    aquecedor
  • electronics and electrical engineering
    heater
    pt
    filamento de aquecimento
  • industrial structures
    heater
    pt
    sofá baixo
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    heater
    pt
    forneiro de forno de reaquecimento
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    heater
    pt
    forneiro de fornos de reaquecimento-metalurgia
  • electronics and electrical engineering
    air preheater / air heater
    pt
    aquecedor de ar
  • environmental industry / energy industry
    air heater / air heating apparatus
    pt
    aquecedor do ar
  • mechanical engineering / industrial structures
    autoclave press / pot heater
    pt
    autoclave
  • building and public works
    heater mat
    pt
    aquecimento do solo
  • chemical compound / industrial structures
    heater bar
    pt
    vareta de aquecimento
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    heater tape / heater cable / heater strip
    pt
    resistência de fita
  • INDUSTRY
    forced convection air heater / unit heater
    pt
    aquecedor de ar por convecção forçada
  • earth sciences / construction and town planning
    heater coil / heating resistance
    pt
    resistência de aquecimento
  • chemical compound
    ring heater
    pt
    anel de aquecimento
  • mechanical engineering
    bolt heater
    pt
    aquecedor elétrico
  • chemical compound / industrial structures
    heater coil
    pt
    enrolamento de aquecimento
  • chemical compound / industrial structures
    heater band
    pt
    banda de aquecimento
  • electronics and electrical engineering
    open heater / open feedwater heater,direct-contact heater / mixing heater
    pt
    aquecedor aberto, aquecedor com água de alimentação aberta, aquecedor de contacto direto, aquecedor misturador
  • technology and technical regulations / ENERGY
    water heater
    pt
    aquecedor de água instantâneo
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    switch heater / point heater
    pt
    aquecedor de agulha
  • chemical compound
    heater plate
    pt
    placa de aquecimento
  • chemical compound
    frame heater
    pt
    sistema de aquecimento retangular
  • chemical compound / industrial structures
    D-device / cooler with gas pipe / heater cooler
    pt
    refrigerador com rampa de gás, aquecedor refrigerador
  • mechanical engineering
    intake heater / hot spot
    pt
    aquecedor de admissão
  • electronics and electrical engineering
    plasma heater
    pt
    aquecedor a plasma
  • chemical compound / industrial structures
    heater screen
    pt
    grelha de aquecimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    spiral heater
    pt
    pasteurizador de espiral
  • earth sciences
    quartz heater
    pt
    dispositivo de aquecimento a quartzo
  • chemical compound / industrial structures
    heater spiral
    pt
    resistência helicoidal de aquecimento
  • electronics and electrical engineering
    closed heater / closed feedwater heater / noncontact heater / surface heater
    pt
    aquecedor fechado, aquecedor fechado da água de alimentação, aquecedor superficial, aquecedor de não contacto
  • pollution control measures
    gas-gas heater / gas-gas heat exchanger
    pt
    permutador de calor gás-gás
  • INDUSTRY / chemical process
    process heater
    pt
    gerador de calor de processo, gerador de calor industrial
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hot air heater
    pt
    gerador de ar quente
  • earth sciences / construction and town planning
    heater battery
    pt
    bateria de aquecimento
  • electronics and electrical engineering
    heater current
    pt
    corrente de aquecimento
  • electronics and electrical engineering
    heater voltage
    pt
    tensão de aquecimento
  • industrial structures / technology and technical regulations
    heater battery
    pt
    aquecedor de secagem
  • industrial structures / technology and technical regulations
    heater battery
    pt
    bateria de aquecimento
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    booster heater
    pt
    aquecedor rápido
  • construction and town planning
    storage heater
    pt
    aparelho de aquecimento por acumulação
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    heater blanket
    pt
    cobertura térmica
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    flueless heater / flueless space heating appliance / unvented space heater
    pt
    aparelho de aquecimento do tipo A
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    electric heating unit / electric heater
    pt
    aquecedor elétrico, radiador elétrico
  • electronics and electrical engineering
    electric immersion water heater / electric immersion heater / immersion heater
    pt
    aquecedor de imersão, aquecedor elétrico de imersão
  • chemistry
    cartridge heater / heater cartridge
    pt
    conjunto de aquecimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
heater – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/heater [visualizado em 2026-06-16 03:23:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos