hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ˈhɪdn
favoritosfavoritos
adjetivo
particípio passado de: to hide
1.
escondido
2.
oculto
3.
encoberto
hidden edge
borda invisível; canto invisível
hidden meaning
segundo sentido
to remain hidden
não se revelar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / FINANCE
    hidden tax / residual tax
    pt
    imposto residual, resíduo do imposto
  • FINANCE
    hidden tax
    pt
    imposto oculto
  • information technology and data processing
    hidden unit / internal unit
    pt
    unidade interna
  • data processing / information technology and data processing
    hidden text
    pt
    texto escondido
  • data processing / information technology and data processing
    hidden cell
    pt
    célula escondida
  • data processing / information technology and data processing
    invisible entry / hidden entry
    pt
    entrada escondida
  • information technology and data processing
    hidden buffer
    pt
    memória não endereçável
  • iron, steel and other metal industries / materials technology / mechanical engineering / insurance
    latent defect / concealed defect / hidden defect
    pt
    vício oculto
  • data processing / information technology and data processing
    masked column / hidden column
    pt
    coluna escondida
  • accounting
    hidden reserves / undisclosed reserves
    pt
    reservas latentes, reserva secreta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    hidden fire scar
    pt
    queimadura interna
  • gender equality
    hidden unemployment
    pt
    desemprego oculto
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    hidden unemployment
    pt
    desemprego oculto
  • documentation / humanities
    hidden bibliography
    pt
    bibliografia escondida
  • accounting
    hidden distribution
    pt
    distribuição oculta
  • EUROPEAN UNION
    hidden unemployment
    pt
    desemprego oculto
  • tariff policy / ECONOMICS
    protectionism in disguise / hidden protectionism
    pt
    protecionismo latente
  • financial market / trading operation
    iceberg order / reserve order / disclosed quantity order / hidden quantity order
    pt
    icebergue/reserva
  • ECONOMICS / FINANCE
    hidden capitalization / thin capitalization
    pt
    subcapitalização
  • FINANCE
    hidden price increase
    pt
    aumento de preços oculto
  • communications
    hidden terminal problem
    pt
    problema do terminal oculto
  • statistics / SCIENCE
    scheme of hidden periodicity
    pt
    esquema de periodicidade oculta
  • data processing / information technology and data processing
    hidden-text mark
    pt
    marca de texto escondido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hidden – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/hidden [visualizado em 2026-06-10 02:49:21].
palavras parecidas com hidden

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / FINANCE
    hidden tax / residual tax
    pt
    imposto residual, resíduo do imposto
  • FINANCE
    hidden tax
    pt
    imposto oculto
  • information technology and data processing
    hidden unit / internal unit
    pt
    unidade interna
  • data processing / information technology and data processing
    hidden text
    pt
    texto escondido
  • data processing / information technology and data processing
    hidden cell
    pt
    célula escondida
  • data processing / information technology and data processing
    invisible entry / hidden entry
    pt
    entrada escondida
  • information technology and data processing
    hidden buffer
    pt
    memória não endereçável
  • iron, steel and other metal industries / materials technology / mechanical engineering / insurance
    latent defect / concealed defect / hidden defect
    pt
    vício oculto
  • data processing / information technology and data processing
    masked column / hidden column
    pt
    coluna escondida
  • accounting
    hidden reserves / undisclosed reserves
    pt
    reservas latentes, reserva secreta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    hidden fire scar
    pt
    queimadura interna
  • gender equality
    hidden unemployment
    pt
    desemprego oculto
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    hidden unemployment
    pt
    desemprego oculto
  • documentation / humanities
    hidden bibliography
    pt
    bibliografia escondida
  • accounting
    hidden distribution
    pt
    distribuição oculta
  • EUROPEAN UNION
    hidden unemployment
    pt
    desemprego oculto
  • tariff policy / ECONOMICS
    protectionism in disguise / hidden protectionism
    pt
    protecionismo latente
  • financial market / trading operation
    iceberg order / reserve order / disclosed quantity order / hidden quantity order
    pt
    icebergue/reserva
  • ECONOMICS / FINANCE
    hidden capitalization / thin capitalization
    pt
    subcapitalização
  • FINANCE
    hidden price increase
    pt
    aumento de preços oculto
  • communications
    hidden terminal problem
    pt
    problema do terminal oculto
  • statistics / SCIENCE
    scheme of hidden periodicity
    pt
    esquema de periodicidade oculta
  • data processing / information technology and data processing
    hidden-text mark
    pt
    marca de texto escondido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hidden – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/hidden [visualizado em 2026-06-10 02:49:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre