hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˌhɔːtɪˈkʌltʃrəlɪ
favoritosfavoritos
advérbio
do ponto de vista hortícola

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRI-FOODSTUFFS / crop production
    horticulture
    pt
    horticultura
  • ENVIRONMENT
    horticulture
    pt
    horticultura
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    horticultural glass / roofing glass / plain rolled glass
    pt
    chapa de vidro de cobertura de estufas hortícolas, vidraça para coberturas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    horticultural scientist / horticultural expert / graduate horticulturist / horticulturist
    pt
    engenheiro agrónomo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    horticultural tariff
    pt
    tarifa hortícola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    market garden tractor / orchard tractor / horticultural tractor
    pt
    trator de horta
  • chemical compound / industrial structures
    horticultural quality
    pt
    qualidade de chapa de vidro para estufas, qualidade hortícola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / diploma
    master in horticulture
    pt
    mestre em horticultura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivation under glass / soil-bound horticulture / growing crops in glasshouses / growing under glass
    pt
    horticultura ligada ao solo, cultura em estufa, cultura de estufa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    greenhouse cultivation / glasshouse horticulture
    pt
    cultivo de estufas, estufas
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    horticultural exhibition
    pt
    exposição hortícola
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    horticultural cast glass
    pt
    chapa de vidro translúcido estampado para estufas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    horticultural sheet glass
    pt
    chapa de vidro transparente para estufas
  • INDUSTRY
    horticultural sheet glass
    pt
    vidro denominado "de horticultura"
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    horticultural produce unit
    pt
    central hortícola
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    horticultural classification
    pt
    classificação hortícola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    horticulture to produce essences
    pt
    horticultura produtora de essências
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    deep-freeze plant for horticultural products
    pt
    fábrica para congelação de produtos hortofrutícolas
  • preparation for market / ECONOMICS
    crops,products of market gardening and horticulture
    pt
    cereais, produtos de culturas industriais e de horticultura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Committee for Floral and Ornamental Horticulture and Nurseries
    pt
    Comité Nacional Interprofissional da Horticultura Floral, Ornamental e dos Viveiros
  • waste
    wastes from agriculture, horticulture, aquaculture, forestry, hunting and fishing / primary production waste
    pt
    resíduos da produção primária
  • EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    CSC / Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry
    pt
    CPS, Comité Permanente das Sementes e Propágulos Agrícolas, Hortícolas e Florestais
  • waste
    wastes from agriculture, horticulture, aquaculture, forestry, hunting and fishing, food preparation and processing / waste from agricultural, horticultural, hunting, fishing and aquaculture primary production, food preparation and processing
    pt
    resíduos de produção primária da agricultura, horticultura, caça, pesca e aquicultura, e da preparação e processamento de produtos alimentares
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
horticulturally – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/horticulturally [visualizado em 2026-07-05 20:32:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRI-FOODSTUFFS / crop production
    horticulture
    pt
    horticultura
  • ENVIRONMENT
    horticulture
    pt
    horticultura
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    horticultural glass / roofing glass / plain rolled glass
    pt
    chapa de vidro de cobertura de estufas hortícolas, vidraça para coberturas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    horticultural scientist / horticultural expert / graduate horticulturist / horticulturist
    pt
    engenheiro agrónomo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    horticultural tariff
    pt
    tarifa hortícola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    market garden tractor / orchard tractor / horticultural tractor
    pt
    trator de horta
  • chemical compound / industrial structures
    horticultural quality
    pt
    qualidade de chapa de vidro para estufas, qualidade hortícola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / diploma
    master in horticulture
    pt
    mestre em horticultura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivation under glass / soil-bound horticulture / growing crops in glasshouses / growing under glass
    pt
    horticultura ligada ao solo, cultura em estufa, cultura de estufa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    greenhouse cultivation / glasshouse horticulture
    pt
    cultivo de estufas, estufas
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    horticultural exhibition
    pt
    exposição hortícola
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    horticultural cast glass
    pt
    chapa de vidro translúcido estampado para estufas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    horticultural sheet glass
    pt
    chapa de vidro transparente para estufas
  • INDUSTRY
    horticultural sheet glass
    pt
    vidro denominado "de horticultura"
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    horticultural produce unit
    pt
    central hortícola
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    horticultural classification
    pt
    classificação hortícola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    horticulture to produce essences
    pt
    horticultura produtora de essências
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    deep-freeze plant for horticultural products
    pt
    fábrica para congelação de produtos hortofrutícolas
  • preparation for market / ECONOMICS
    crops,products of market gardening and horticulture
    pt
    cereais, produtos de culturas industriais e de horticultura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Committee for Floral and Ornamental Horticulture and Nurseries
    pt
    Comité Nacional Interprofissional da Horticultura Floral, Ornamental e dos Viveiros
  • waste
    wastes from agriculture, horticulture, aquaculture, forestry, hunting and fishing / primary production waste
    pt
    resíduos da produção primária
  • EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    CSC / Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry
    pt
    CPS, Comité Permanente das Sementes e Propágulos Agrícolas, Hortícolas e Florestais
  • waste
    wastes from agriculture, horticulture, aquaculture, forestry, hunting and fishing, food preparation and processing / waste from agricultural, horticultural, hunting, fishing and aquaculture primary production, food preparation and processing
    pt
    resíduos de produção primária da agricultura, horticultura, caça, pesca e aquicultura, e da preparação e processamento de produtos alimentares
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
horticulturally – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/horticulturally [visualizado em 2026-07-05 20:32:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro