impaired

Outros exemplos de uso

• insurance
  substandard life / impaired life

  pt

  risco agravado, vidas debilitadas, risco fortemente agravado, risco tarado, risco subnormal
• FINANCE / financial institutions and credit / free movement of capital / accounting
  toxic asset / troubled asset / bad asset / impaired asset

  pt

  ativo depreciado, mau ativo, ativo tóxico, ativo com imparidade
• accounting
  impaired asset

  pt

  ativos com imparidade
• medical science
  impaired elderly

  pt

  idoso grande dependente
• financial institutions and credit
  impaired exposure

  pt

  exposição em situação de imparidade, posição em risco objeto de imparidade, exposição objeto de imparidade, exposição em imparidade
• medical science
  impaired judgement / alteration in judgement

  pt

  alteração do julgamento
• electronics and electrical engineering
  impaired condition

  pt

  sequência degradada
• medical science
  impaired polarisation

  pt

  polarização enfraquecida
• disabled person / medical science
  rehabilitation of the visually impaired

  pt

  reabilitação de deficientes visuais
• accounting
  impairment

  pt

  imparidade
• social policy / medical science
  impairment

  pt

  deficiência, perturbação, anomalia
• electronics and electrical engineering
  impairment / degradation

  pt

  degradação
• transport accident / land transport
  impairment

  pt

  dano, prejuízo
• accounting / ECONOMICS
  impairment loss

  pt

  perda por imparidade
• disabled person / health
  vision impairment / sight impairment / visual impairment

  pt

  deficiência visual
• health
  taste impairment / impairment of taste

  pt

  disfunção gustativa
• health
  smell impairment / olfactory impairment

  pt

  perturbação do olfato
• accounting / financial supervision
  impairment stage

  pt

  fase de imparidade
• illness
  mental health disability / mental disability / mental health disorder / mental disorder / mental impairment

  pt

  incapacidade mental, deficiência mental
• health
  sensory impairment

  pt

  incapacidade sensorial
• health
  hearing impairment / hearing loss

  pt

  deficiência auditiva, perda auditiva
• communications
  picture impairment

  pt

  degradação da imagem
• health
  physical impairment

  pt

  incapacidade física
• communications
  residual impairment

  pt

  defeito residual
• accounting
  impairment of assets

  pt

  imparidade de ativos
• communications
  tolerable impairment

  pt

  degradação tolerável
• health / chemistry
  may impair fertility

  pt

  pode reduzir a fertilidade
• offence / social problem / transport policy
  drug-impaired driving / drug driving / driving under the influence of drugs

  pt

  condução sob a influência de drogas, droga ao volante
• credit / financial market / accounting
  credit-impaired asset / credit-impaired financial asset

  pt

  ativo financeiro em imparidade de crédito
• free movement of capital
  collective impairment

  pt

  imparidade coletiva
• accounting
  reversal of impairment

  pt

  reversão de imparidades
• accounting
  evidence of impairment

  pt

  prova de imparidade
• communications
  perceptible impairment

  pt

  degradação percetível
• medical science
  intellectual disability / intellectual impairment / learning disability

  pt

  deficiência intelectual
• health
  impairment of fertility

  pt

  distúrbio da fertilidade
• communications
  five-grade impairment scale / 5-grade impairment scale

  pt

  escala de degradação de cinco notas
• medical science
  impairment of perception / alteration in sensory perception

  pt

  alteração da perceção sensorial
• electronics and electrical engineering
  assessment of impairments

  pt

  avaliação das degradações
• administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
  to impair the independence

  pt

  comprometer a independência
• health
  profound hearing impairment / deafness

  pt

  surdez, deficiência auditiva profunda
• electronics and electrical engineering
  impairment in video quality

  pt

  degradação da qualidade da imagem vídeo
• communications
  transfer impairment duration

  pt

  duração das falhas devidas à transferência
• electronics and electrical engineering
  NTI / noise transmission impairment

  pt

  redução da qualidade de transmissão devida ao ruído
• ENVIRONMENT
  impairment of the environment

  pt

  degradação do ambiente
• electronics and electrical engineering
  subjective picture impairment

  pt

  degradação subjetiva da imagem
• LAW
  to impair the general welfare

  pt

  comprometer o bem geral
• health
  severe and multiple impairment / PMLD / profound and multiple impairment / profound and multiple learning disabilities / polyhandicap

  pt

  polideficiência
• disabled person / health
  VIP / person with a visual impairment

  pt

  deficiente visual, pessoa com deficiência visual