- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pharmaceutical industrydry powder inhaler / DPIptinalador de pó seco, IPS, inalador de pós
- social problemnasal inhalant / inhalantptinalantes
- medical scienceinhalation / inspirationptinspiração
- chemistryIF INHALED:ptEM CASO DE INALAÇÃO:
- applied sciencesInhalation gasptGás para inalação
- mechanical engineeringinhaling valveptválvula inaladora
- chemistryToxic if inhaled.ptTóxico por inalação.
- chemistryFatal if inhaled.ptMortal por inalação.
- applied sciencesInhalation vapourptPreparação para inalação por vaporização
- applied sciencesInhalation powderptPó para inalação
- applied sciencesInhalation liquidptPreparação para nebulização
- illness / medical scienceinhalation anthrax / pulmonary anthrax / inhalational anthrax / pneumonic anthraxptantraz pulmonar, carbúnculo por inalação
- medical scienceinhalation chamberptcâmara de inalação
- chemistryHarmful if inhaled.ptNocivo por inalação.
- applied sciencesInhalation emulsionptEmulsão para nebulização
- applied sciencesInhalation solutionptSolução para nebulização
- chemical industryinhalation exposureptexposição por inalação
- administrative law / materials technologyinhalation apparatus / oxygen maskptaparelho de inalação
- ENVIRONMENTinhalable sampling convention / inhalable conventionptconvenção inalável
- medical sciencenasal inhalant drugsptnarcóticos inalantes
- harmful by inhalation / R20ptnocivo por inalação, R20
- applied sciencesInhalation suspensionptSuspensão para nebulização
- working conditionsbreathing protection / inhalation protectionptproteção respiratória
- medical scienceinhalation anaesthesiaptanestesia inalatória, anestesia por inalação, narcose por inalação
- medical sciencerespiratory sensitizer / respiratory sensitiser / airborne allergens / inhalational allergensptalergénio de inalação, alergénio respiratório
- applied sciencesPressurised inhalationptPreparação pressurizada para inalação
- healthrelative inhalation risk / RIRptRRI, risco relativo de inalação
- medical scienceacute inhalation toxicitypttoxicidade aguda por inalação
- medical sciencedynamic inhalation systemptsistema de inalação dinâmico
- chemistryacute inhalation toxicitypttoxicidade aguda por via inalatória
- applied sciencesInhalation vapour, liquidptLíquido para inalação por vaporização
- applied sciencesInhalation vapour, tabletptComprimido para inalação por vaporização
- administrative law / materials technologyrespirator inhaling valveptválvula de inspiração
- applied sciencesInhalation vapour, ointmentptPomada para inalação por vaporização
- applied sciencesInhalation vapour, solutionptSolução para inalação por vaporização
- applied sciencesInhalation powder, hard capsuleptPó para inalação, cápsula dura
- healthinhalation exposure limit valueptvalor-limite de exposição para inalação
- applied sciencesInhalation powder, pre-dispensedptPó para inalação, pré-dispensado
- applied sciencesPressurised inhalation, emulsionptEmulsão pressurizada para inalação
- applied sciencesPressurised inhalation, solutionptSolução pressurizada para inalação
- trade / healthtoxic if inhaled and if swallowedpttóxico por inalação e ingestão
- applied sciencesPressurised inhalation, suspensionptSuspensão pressurizada para inalação
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSaccumulation of CO2 in inhaled airptenriquecimento em CO2 do ar inspirado
- medical sciencesub-chronic inhalation toxicity studyptteste de toxicidade subcrónica por inalação
- occupational physiology / medical sciencemetabolism of inhaled and ingested leadptmetabolismo do chumbo inalado e ingerido
- medical sciencerepeated or prolonged inhalation exposureptexposição por inalação repetida ou prolongada
- ENVIRONMENThalf of the inhaled particles reaching the lung are exhaledptuma metade das partículas inaladas que atingem o pulmão é expelida
- medical scienceinhalation equipment designed to sustain a dynamic air flowptdispositivo de inalação concebido de forma a conseguir-se um fluxo de ar contínuo
- medical scienceto maximize the exposure by inhalation to the test substanceptexposição máxima à substância a testar por inalação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
inhaler – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/inhaler [visualizado em 2026-06-29 21:59:14].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pharmaceutical industrydry powder inhaler / DPIptinalador de pó seco, IPS, inalador de pós
- social problemnasal inhalant / inhalantptinalantes
- medical scienceinhalation / inspirationptinspiração
- chemistryIF INHALED:ptEM CASO DE INALAÇÃO:
- applied sciencesInhalation gasptGás para inalação
- mechanical engineeringinhaling valveptválvula inaladora
- chemistryToxic if inhaled.ptTóxico por inalação.
- chemistryFatal if inhaled.ptMortal por inalação.
- applied sciencesInhalation vapourptPreparação para inalação por vaporização
- applied sciencesInhalation powderptPó para inalação
- applied sciencesInhalation liquidptPreparação para nebulização
- illness / medical scienceinhalation anthrax / pulmonary anthrax / inhalational anthrax / pneumonic anthraxptantraz pulmonar, carbúnculo por inalação
- medical scienceinhalation chamberptcâmara de inalação
- chemistryHarmful if inhaled.ptNocivo por inalação.
- applied sciencesInhalation emulsionptEmulsão para nebulização
- applied sciencesInhalation solutionptSolução para nebulização
- chemical industryinhalation exposureptexposição por inalação
- administrative law / materials technologyinhalation apparatus / oxygen maskptaparelho de inalação
- ENVIRONMENTinhalable sampling convention / inhalable conventionptconvenção inalável
- medical sciencenasal inhalant drugsptnarcóticos inalantes
- harmful by inhalation / R20ptnocivo por inalação, R20
- applied sciencesInhalation suspensionptSuspensão para nebulização
- working conditionsbreathing protection / inhalation protectionptproteção respiratória
- medical scienceinhalation anaesthesiaptanestesia inalatória, anestesia por inalação, narcose por inalação
- medical sciencerespiratory sensitizer / respiratory sensitiser / airborne allergens / inhalational allergensptalergénio de inalação, alergénio respiratório
- applied sciencesPressurised inhalationptPreparação pressurizada para inalação
- healthrelative inhalation risk / RIRptRRI, risco relativo de inalação
- medical scienceacute inhalation toxicitypttoxicidade aguda por inalação
- medical sciencedynamic inhalation systemptsistema de inalação dinâmico
- chemistryacute inhalation toxicitypttoxicidade aguda por via inalatória
- applied sciencesInhalation vapour, liquidptLíquido para inalação por vaporização
- applied sciencesInhalation vapour, tabletptComprimido para inalação por vaporização
- administrative law / materials technologyrespirator inhaling valveptválvula de inspiração
- applied sciencesInhalation vapour, ointmentptPomada para inalação por vaporização
- applied sciencesInhalation vapour, solutionptSolução para inalação por vaporização
- applied sciencesInhalation powder, hard capsuleptPó para inalação, cápsula dura
- healthinhalation exposure limit valueptvalor-limite de exposição para inalação
- applied sciencesInhalation powder, pre-dispensedptPó para inalação, pré-dispensado
- applied sciencesPressurised inhalation, emulsionptEmulsão pressurizada para inalação
- applied sciencesPressurised inhalation, solutionptSolução pressurizada para inalação
- trade / healthtoxic if inhaled and if swallowedpttóxico por inalação e ingestão
- applied sciencesPressurised inhalation, suspensionptSuspensão pressurizada para inalação
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSaccumulation of CO2 in inhaled airptenriquecimento em CO2 do ar inspirado
- medical sciencesub-chronic inhalation toxicity studyptteste de toxicidade subcrónica por inalação
- occupational physiology / medical sciencemetabolism of inhaled and ingested leadptmetabolismo do chumbo inalado e ingerido
- medical sciencerepeated or prolonged inhalation exposureptexposição por inalação repetida ou prolongada
- ENVIRONMENThalf of the inhaled particles reaching the lung are exhaledptuma metade das partículas inaladas que atingem o pulmão é expelida
- medical scienceinhalation equipment designed to sustain a dynamic air flowptdispositivo de inalação concebido de forma a conseguir-se um fluxo de ar contínuo
- medical scienceto maximize the exposure by inhalation to the test substanceptexposição máxima à substância a testar por inalação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
inhaler – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/inhaler [visualizado em 2026-06-29 21:59:14].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: