- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˌɪntəˈlɒk
verbo transitivo e intransitivo
1.
ligar, entreligar, engrenar
2.
engatar, engatar-se
3.
encaixar
4.
unir-se
5.
travar
nome
1.
engrenamento, engate
2.
travamento
3.
aparelho sincronizador
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringinterlocking device / interlockptbloqueio, dispositivo de encravamento, encravamento
- textile industryinterlockptinterlock
- industrial structuresto interlockptmeter em caixa
- mechanical engineering / building and public workstrue interlock / pre-lockptencravamento positivo, pré-encravamento
- electronics and electrical engineeringinterlock codeptcódigo de encravamento
- electronics and electrical engineering / earth sciencesinterlock relayptrelé limitador
- administrative lawsafety interlockptsistema de bloqueio
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTinterlock casingptcaixa de interligação
- transport safetyalcohol ignition lock / alcohol interlock / alcohol lock / alcohol ignition interlock / alcohol interlock deviceptalcoobloqueador, dispositivo de bloqueio da ignição
- mechanical engineeringinterlock contactptcontacto de interrupção
- electronics and electrical engineering / chemical compoundrestart interlockptencravamento do reacendimento
- mechanical engineeringinterlock controlptcomando de direção
- industrial structureslever for interlockptalavanca-encadeamento
- information technology and data processingprogrammed locks / programmed interlockptcompartimentação do acesso, chave de acesso e bloqueio
- mechanical engineering / building and public worksmechanical interlockptencravamento mecânico
- electronics and electrical engineeringelectrical interlockptinterconexões elétricas
- land transportdifferential interlock / differential lockptbloqueio do diferencial
- mechanical engineeringdifferential locking device / differential interlock / differential blocking / differential lockingptblocagem de diferencial
- mechanical engineeringthrottle locking rod / throttle overide rod / throttle interlock rodptviela de interdição da manete de potência
- mechanical engineeringlock ball / interlock plunger ballptesfera de blocagem
- technology and technical regulationssafety interlock systemptsistema de bloqueio
- defenceground firing interlockptproibição de disparar em terra
- industrial structureslever spring for interlockptmola da alavanca-encadeamento
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTpower and interlock relay boxptcaixa de relé de potência e interligação
- mechanical engineeringthrottle interlock actuator assy / throttle interlock actuator assembly / full reverse thrust baulking pneumatic cylinderptcilindro de interdição
- industrial structuresinterlock circular knitting machinepttear circular de malhas interlock
- mechanical engineeringinterlockedptfreio recíproco
- communications / land transportroute interlocking / interlockingptencravamento de itinerário
- INDUSTRYinterlocking / entanglementptinterligado
- land transport / electronics and electrical engineeringinterlockingptencravamento
- communicationsinterlockingptbloqueio interno
- building and public worksinterlockingptengranzamento, entrosamento
- electronics and electrical engineering / chemical compoundinterlocking tappttorneiras conjugadas
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinterwoven grain / interlocking grain / interlocked fiber / interlocked fibre / alternating spiral grain / interlocked grainptfibra entrecruzada
- land transport / TRANSPORTinterlocked gates / sympathetic gates / coupled gatesptbarreiras acopladas
- mechanical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSinterlocked guard / interlocking guardsptseguranças, guardas
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTdead interlocking / direct interlockingptencravamento direto
- materials technologylocking sheet / interlocking table / interlocking diagram / dog chartpttabela de encravamentos
- communications / land transport / TRANSPORTdependent signal / interlocked signalptsinal encravado
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTinterlocking lever / locking leverptalavanca de encravamento
- mechanical engineering / communicationsinterlocking plant / interlocking installationptinstalação de encravamentos
- land transportinterlocking routeptitinerário
- land transport / building and public works / TRANSPORTinterlocked pointsptagulhas encravadas
- industrial structuresinterlocking twillptbatávia de dupla face
- industrial structuresinterlocking wheelptroda de encadeamento
- land transport / TRANSPORTinterlocking limitsptlimites de encravamento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
interlock – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/interlock [visualizado em 2026-07-14 10:54:53].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringinterlocking device / interlockptbloqueio, dispositivo de encravamento, encravamento
- textile industryinterlockptinterlock
- industrial structuresto interlockptmeter em caixa
- mechanical engineering / building and public workstrue interlock / pre-lockptencravamento positivo, pré-encravamento
- electronics and electrical engineeringinterlock codeptcódigo de encravamento
- electronics and electrical engineering / earth sciencesinterlock relayptrelé limitador
- administrative lawsafety interlockptsistema de bloqueio
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTinterlock casingptcaixa de interligação
- transport safetyalcohol ignition lock / alcohol interlock / alcohol lock / alcohol ignition interlock / alcohol interlock deviceptalcoobloqueador, dispositivo de bloqueio da ignição
- mechanical engineeringinterlock contactptcontacto de interrupção
- electronics and electrical engineering / chemical compoundrestart interlockptencravamento do reacendimento
- mechanical engineeringinterlock controlptcomando de direção
- industrial structureslever for interlockptalavanca-encadeamento
- information technology and data processingprogrammed locks / programmed interlockptcompartimentação do acesso, chave de acesso e bloqueio
- mechanical engineering / building and public worksmechanical interlockptencravamento mecânico
- electronics and electrical engineeringelectrical interlockptinterconexões elétricas
- land transportdifferential interlock / differential lockptbloqueio do diferencial
- mechanical engineeringdifferential locking device / differential interlock / differential blocking / differential lockingptblocagem de diferencial
- mechanical engineeringthrottle locking rod / throttle overide rod / throttle interlock rodptviela de interdição da manete de potência
- mechanical engineeringlock ball / interlock plunger ballptesfera de blocagem
- technology and technical regulationssafety interlock systemptsistema de bloqueio
- defenceground firing interlockptproibição de disparar em terra
- industrial structureslever spring for interlockptmola da alavanca-encadeamento
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTpower and interlock relay boxptcaixa de relé de potência e interligação
- mechanical engineeringthrottle interlock actuator assy / throttle interlock actuator assembly / full reverse thrust baulking pneumatic cylinderptcilindro de interdição
- industrial structuresinterlock circular knitting machinepttear circular de malhas interlock
- mechanical engineeringinterlockedptfreio recíproco
- communications / land transportroute interlocking / interlockingptencravamento de itinerário
- INDUSTRYinterlocking / entanglementptinterligado
- land transport / electronics and electrical engineeringinterlockingptencravamento
- communicationsinterlockingptbloqueio interno
- building and public worksinterlockingptengranzamento, entrosamento
- electronics and electrical engineering / chemical compoundinterlocking tappttorneiras conjugadas
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinterwoven grain / interlocking grain / interlocked fiber / interlocked fibre / alternating spiral grain / interlocked grainptfibra entrecruzada
- land transport / TRANSPORTinterlocked gates / sympathetic gates / coupled gatesptbarreiras acopladas
- mechanical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSinterlocked guard / interlocking guardsptseguranças, guardas
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTdead interlocking / direct interlockingptencravamento direto
- materials technologylocking sheet / interlocking table / interlocking diagram / dog chartpttabela de encravamentos
- communications / land transport / TRANSPORTdependent signal / interlocked signalptsinal encravado
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTinterlocking lever / locking leverptalavanca de encravamento
- mechanical engineering / communicationsinterlocking plant / interlocking installationptinstalação de encravamentos
- land transportinterlocking routeptitinerário
- land transport / building and public works / TRANSPORTinterlocked pointsptagulhas encravadas
- industrial structuresinterlocking twillptbatávia de dupla face
- industrial structuresinterlocking wheelptroda de encadeamento
- land transport / TRANSPORTinterlocking limitsptlimites de encravamento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
interlock – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/interlock [visualizado em 2026-07-14 10:54:53].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: