hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˌɪnˈvɜːslɪ
favoritosfavoritos
advérbio
inversamente
inversely proportional
inversamente proporcional

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    inversion / chromosomal inversion / chromosome inversion
    pt
    inversão
  • chemistry / sugar
    inversion
    pt
    inversão do açúcar
  • life sciences
    atmospheric inversion / inversion / temperature inversion
    pt
    inversão atmosférica, inversão
  • communications industry
    inversion / transposition
    pt
    interversão
  • ENVIRONMENT
    inversion
    pt
    inversão, inversão térmica
  • statistics / SCIENCE
    inversion
    pt
    inversão
  • electronics and electrical engineering
    inversion
    pt
    inversão
  • electronics and electrical engineering
    inversion
    pt
    conversão contínua-alternada
  • earth sciences
    inversion
    pt
    transformação alotrópica
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    inversion
    pt
    inversão
  • electronics and electrical engineering
    reverse loss / inverse loss
    pt
    perdas inversas
  • electronics and electrical engineering
    inverse pinch / tubular pinch / hard core pinch
    pt
    estrição tubular
  • electronics and electrical engineering
    bit inversion
    pt
    inversão dos bits
  • land transport / TRANSPORT
    inverse taper
    pt
    conicidade invertida
  • iron, steel and other metal industries
    inverse chill
    pt
    têmpera invertida
  • SCIENCE / electronics and electrical engineering
    inverse matrix / inverse of a matrix
    pt
    matriz inversa
  • statistics
    pseudo-inverse
    pt
    inversa generalizada, pseudo-inversa, pseudoinversa
  • electronics and electrical engineering
    inverse powers
    pt
    potências inversas
  • communications
    data inversion
    pt
    inversão de dados
  • medical science
    inversion loop
    pt
    ansa de inversão
  • statistics / SCIENCE
    inverse moment
    pt
    momento inverso
  • electronics and electrical engineering
    inversion wall
    pt
    parede de inversão
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    transformation point / critical point with phase change / transformation temperature / arrest point / recalescence point / inversion point / critical point
    pt
    ponto de transformação, ponto crítico com mudança de fase
  • coal industry
    inverse priming / inverse initiation / priming from hole bottom / indirect initiation / indirect priming
    pt
    escorvamento posterior
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    phase reverse / phase reversal / phase inversion
    pt
    inversão de fases
  • ENVIRONMENT
    inversion layer
    pt
    camada de inversão
  • electronics and electrical engineering
    inverse voltage
    pt
    tensão inversa
  • electronics and electrical engineering
    inverse current
    pt
    corrente inversa
  • life sciences
    inversion cloud
    pt
    nuvem de inversão
  • meteorology / life sciences
    inversion layer
    pt
    camada de inversão térmica
  • electronics and electrical engineering
    inversion layer
    pt
    camada de inversão
  • health
    inverse voltage
    pt
    tensão inversa
  • ENVIRONMENT
    inversion layer
    pt
    camada de inversão
  • data processing / information technology and data processing
    picture inversion / image inversion
    pt
    inversão de imagem
  • axial inversion / axial shuffling
    pt
    inversão axial
  • earth sciences / life sciences
    ground inversion / surface inversion
    pt
    inversão junto ao solo, inversão à superfície
  • national accounts / accounting / ECONOMICS
    Leontief inverse
    pt
    inversa de Leontief
  • documentation / information technology and data processing
    inverse relation
    pt
    relação inversa
  • statistics / SCIENCE
    inverse sampling
    pt
    amostragem inversa
  • electronics and electrical engineering
    inversion region
    pt
    região de inversão
  • SCIENCE / electronics and electrical engineering
    matrix inversion
    pt
    inversão de uma matriz
  • electronics and electrical engineering
    inversion factor
    pt
    fator de conversão de um ondulador
  • materials technology
    quartz inversion
    pt
    efeito de dilatação do quartzo
  • data processing / information technology and data processing
    fields inversion
    pt
    inversão de campos
  • electronics and electrical engineering
    reverse direction / inverse direction
    pt
    sentido inverso
  • electronics and electrical engineering
    thermal inversion / temperature inversion
    pt
    inversão térmica, inversão de temperatura
  • electronics and electrical engineering
    reverse direction / inverse direction
    pt
    sentido inverso
  • electronics and electrical engineering
    inverse operation
    pt
    funcionamento invertido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inversely – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/inversely [visualizado em 2026-06-30 01:33:40].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    inversion / chromosomal inversion / chromosome inversion
    pt
    inversão
  • chemistry / sugar
    inversion
    pt
    inversão do açúcar
  • life sciences
    atmospheric inversion / inversion / temperature inversion
    pt
    inversão atmosférica, inversão
  • communications industry
    inversion / transposition
    pt
    interversão
  • ENVIRONMENT
    inversion
    pt
    inversão, inversão térmica
  • statistics / SCIENCE
    inversion
    pt
    inversão
  • electronics and electrical engineering
    inversion
    pt
    inversão
  • electronics and electrical engineering
    inversion
    pt
    conversão contínua-alternada
  • earth sciences
    inversion
    pt
    transformação alotrópica
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    inversion
    pt
    inversão
  • electronics and electrical engineering
    reverse loss / inverse loss
    pt
    perdas inversas
  • electronics and electrical engineering
    inverse pinch / tubular pinch / hard core pinch
    pt
    estrição tubular
  • electronics and electrical engineering
    bit inversion
    pt
    inversão dos bits
  • land transport / TRANSPORT
    inverse taper
    pt
    conicidade invertida
  • iron, steel and other metal industries
    inverse chill
    pt
    têmpera invertida
  • SCIENCE / electronics and electrical engineering
    inverse matrix / inverse of a matrix
    pt
    matriz inversa
  • statistics
    pseudo-inverse
    pt
    inversa generalizada, pseudo-inversa, pseudoinversa
  • electronics and electrical engineering
    inverse powers
    pt
    potências inversas
  • communications
    data inversion
    pt
    inversão de dados
  • medical science
    inversion loop
    pt
    ansa de inversão
  • statistics / SCIENCE
    inverse moment
    pt
    momento inverso
  • electronics and electrical engineering
    inversion wall
    pt
    parede de inversão
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    transformation point / critical point with phase change / transformation temperature / arrest point / recalescence point / inversion point / critical point
    pt
    ponto de transformação, ponto crítico com mudança de fase
  • coal industry
    inverse priming / inverse initiation / priming from hole bottom / indirect initiation / indirect priming
    pt
    escorvamento posterior
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    phase reverse / phase reversal / phase inversion
    pt
    inversão de fases
  • ENVIRONMENT
    inversion layer
    pt
    camada de inversão
  • electronics and electrical engineering
    inverse voltage
    pt
    tensão inversa
  • electronics and electrical engineering
    inverse current
    pt
    corrente inversa
  • life sciences
    inversion cloud
    pt
    nuvem de inversão
  • meteorology / life sciences
    inversion layer
    pt
    camada de inversão térmica
  • electronics and electrical engineering
    inversion layer
    pt
    camada de inversão
  • health
    inverse voltage
    pt
    tensão inversa
  • ENVIRONMENT
    inversion layer
    pt
    camada de inversão
  • data processing / information technology and data processing
    picture inversion / image inversion
    pt
    inversão de imagem
  • axial inversion / axial shuffling
    pt
    inversão axial
  • earth sciences / life sciences
    ground inversion / surface inversion
    pt
    inversão junto ao solo, inversão à superfície
  • national accounts / accounting / ECONOMICS
    Leontief inverse
    pt
    inversa de Leontief
  • documentation / information technology and data processing
    inverse relation
    pt
    relação inversa
  • statistics / SCIENCE
    inverse sampling
    pt
    amostragem inversa
  • electronics and electrical engineering
    inversion region
    pt
    região de inversão
  • SCIENCE / electronics and electrical engineering
    matrix inversion
    pt
    inversão de uma matriz
  • electronics and electrical engineering
    inversion factor
    pt
    fator de conversão de um ondulador
  • materials technology
    quartz inversion
    pt
    efeito de dilatação do quartzo
  • data processing / information technology and data processing
    fields inversion
    pt
    inversão de campos
  • electronics and electrical engineering
    reverse direction / inverse direction
    pt
    sentido inverso
  • electronics and electrical engineering
    thermal inversion / temperature inversion
    pt
    inversão térmica, inversão de temperatura
  • electronics and electrical engineering
    reverse direction / inverse direction
    pt
    sentido inverso
  • electronics and electrical engineering
    inverse operation
    pt
    funcionamento invertido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inversely – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/inversely [visualizado em 2026-06-30 01:33:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos