- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ˈveərɪ
favoritos
verbo transitivo e intransitivo
1.
variar [in, em; with, segundo]
2.
alterar, modificar
3.
diversificar
she was told to vary her diet
foi aconselhada a diversificar o regime alimentar
4.
discordar
5.
mudar, tornar-se diferente; modificar-se
6.
divergir; diferir
opinions vary on this point
as opiniões divergem neste ponto
to vary between
oscilar entre
to vary directly as
variar na razão direta de; ser diretamente proporcional a
BIOLOGIA to vary from a type
desviar-se de um tipo
to vary inversely as
variar na razão inversa de; ser inversamente proporcional a
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultural policy / cinemaKarlovy Vary IFF / KVIFF / Karlovy Vary International Film FestivalptFestival Internacional de Cinema de Karlovy Vary, Karlovy Vary
- EUROPEAN UNION / LAWchanged facts judgment by a second court,in order to vary that of the first court,would have to be based on changed factsptfacto novo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
vary – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/vary [visualizado em 2026-06-16 05:06:33].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultural policy / cinemaKarlovy Vary IFF / KVIFF / Karlovy Vary International Film FestivalptFestival Internacional de Cinema de Karlovy Vary, Karlovy Vary
- EUROPEAN UNION / LAWchanged facts judgment by a second court,in order to vary that of the first court,would have to be based on changed factsptfacto novo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
vary – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/vary [visualizado em 2026-06-16 05:06:33].
