- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ˈdʒɑːrɪŋ
adjetivo
1.
áspero; discordante; duro; que ofende os ouvidos
2.
chocante; extremamente desagradável; perturbador
3.
díspar; oposto; destoante; incompatível
jarring colours
cores destoantes
nome
1.
trepidação; vibração desagradável
2.
sacudidela
3.
ruído desagradável
4.
choque
5.
discórdia, querela
jarring
Present participle do verbo jar
jarring
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportJAR / Joint Aviation RequirementptRequisitos Comuns da Aviação Civil, JAR, requisitos comuns da aviação
- natural environment / fisheries / life sciencesrough rayptraia-áspera
- administrative law / transport safetyjoint aviation requirements / JAR / Joint Airworthiness RequirementsptRequisitos Comuns da Aviação, códigos JAR
- electronics and electrical engineeringcontainer / jarptcontentor, recipiente
- chemistryjarptmoinho de esferas
- marketing / land transportjarptboião
- coal industry / building and public worksjarptcorrediça
- electronics and electrical engineering / chemical compoundjarsptguias de perfuração
- air transportjoint aviation requirements - operations / JAR-OPS / OPSptrequisitos comuns da aviação - operações, JAR-OPS
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresjam jarptboião para compota, pote para compota
- air transportJAR-TSOptJAR-TSO
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESwine jarptjarro, caneca, botija
- electronics and electrical engineeringbell jarptcampânula de vidro
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbell jarptredoma para relógio
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbell jarptredoma
- mechanical engineeringjar millptmoinho de bolas pequeno
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESglass jar for preserves / Mason jarptfrasco para conservas
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcarboy wagon / jar wagonptvagão com recipientes especiais para o transporte de certos produtos líquidos
- chemical compound / industrial structuresspice jarptpote para especiarias, boião para especiarias
- materials technology / chemical compoundthread jar / threadedmouth glassptfrasco com boca roscada
- chemical compound / industrial structurescandle jarptpalmatória
- electronics and electrical engineeringaccumulator vessel / battery jar / accumulator jarptcaixa de acumulador
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbattery jarpttina de acumulador
- mechanical engineering / building and public worksfishing jarptcorrediça de recuperação
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespreserving jar / preserve jarptboião para conservas, frasco de vidro de boca larga para conservas
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescosmetic jarptvaso para perfume, vaso para cosméticos, boião para cosméticos
- chemical compound / industrial structuresbaby food jarptboião para alimentação de bebé
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESglass jar for preserves / household glass for preservesptfrasco para conservas
- air transportJAR-AWO (all weather operations)ptJAR-AWO (operações em todas as condições atmosféricas)
- materials technology / chemical compoundindustrial glass container / glass jar for industrial preservesptembalagem de vidro industrial, embalagem de vidro para conservas
- materials technology / chemical compoundglass jar for industrial preserves / industrial glass containerptembalagem de vidro industrial, embalagem de vidro para conservas industriais
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – jarring no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-07 23:37:01]. Disponível em
veja também
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportJAR / Joint Aviation RequirementptRequisitos Comuns da Aviação Civil, JAR, requisitos comuns da aviação
- natural environment / fisheries / life sciencesrough rayptraia-áspera
- administrative law / transport safetyjoint aviation requirements / JAR / Joint Airworthiness RequirementsptRequisitos Comuns da Aviação, códigos JAR
- electronics and electrical engineeringcontainer / jarptcontentor, recipiente
- chemistryjarptmoinho de esferas
- marketing / land transportjarptboião
- coal industry / building and public worksjarptcorrediça
- electronics and electrical engineering / chemical compoundjarsptguias de perfuração
- air transportjoint aviation requirements - operations / JAR-OPS / OPSptrequisitos comuns da aviação - operações, JAR-OPS
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresjam jarptboião para compota, pote para compota
- air transportJAR-TSOptJAR-TSO
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESwine jarptjarro, caneca, botija
- electronics and electrical engineeringbell jarptcampânula de vidro
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbell jarptredoma para relógio
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbell jarptredoma
- mechanical engineeringjar millptmoinho de bolas pequeno
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESglass jar for preserves / Mason jarptfrasco para conservas
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcarboy wagon / jar wagonptvagão com recipientes especiais para o transporte de certos produtos líquidos
- chemical compound / industrial structuresspice jarptpote para especiarias, boião para especiarias
- materials technology / chemical compoundthread jar / threadedmouth glassptfrasco com boca roscada
- chemical compound / industrial structurescandle jarptpalmatória
- electronics and electrical engineeringaccumulator vessel / battery jar / accumulator jarptcaixa de acumulador
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbattery jarpttina de acumulador
- mechanical engineering / building and public worksfishing jarptcorrediça de recuperação
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespreserving jar / preserve jarptboião para conservas, frasco de vidro de boca larga para conservas
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescosmetic jarptvaso para perfume, vaso para cosméticos, boião para cosméticos
- chemical compound / industrial structuresbaby food jarptboião para alimentação de bebé
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESglass jar for preserves / household glass for preservesptfrasco para conservas
- air transportJAR-AWO (all weather operations)ptJAR-AWO (operações em todas as condições atmosféricas)
- materials technology / chemical compoundindustrial glass container / glass jar for industrial preservesptembalagem de vidro industrial, embalagem de vidro para conservas
- materials technology / chemical compoundglass jar for industrial preserves / industrial glass containerptembalagem de vidro industrial, embalagem de vidro para conservas industriais
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – jarring no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-07 23:37:01]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: