- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesSerá que quis dizer KISS?
kɪs
favoritos
nome
plural: kisses
1.
beijo
a treacherous kiss
um beijo de Judas
2.
figurado (toque leve) carícia
verbo transitivo e intransitivo
1.
beijar(-se); dar um beijo a
to give somebody a kiss
dar um beijo a alguém
2.
tocar de leve em; roçar em
to kiss and tell
contar segredos de alcova
to kiss hands
ir ao beija-mão
(desistência) to kiss something goodbye
dizer adeus a algo
(ao prestar um juramento) to kiss the Book
beijar a Bíblia
to kiss the Cross
submeter-se
to kiss the dust
rojar-se no pó em sujeição abjeta; morder o pó; ser morto
to kiss the ground
prostrar-se no solo em sinal de submissão ou homenagem; ser humilhado
to kiss the hare's foot
chegar tarde de mais
to kiss the rod
submeter-se; aceitar a dor e o sofrimento
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compoundkiss coatingptrevestimento superficial
- land transport / ENVIRONMENTkiss and ride / kiss'n rideptkiss and ride
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
kiss – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/kiss [visualizado em 2026-07-17 13:43:36].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compoundkiss coatingptrevestimento superficial
- land transport / ENVIRONMENTkiss and ride / kiss'n rideptkiss and ride
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
kiss – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/kiss [visualizado em 2026-07-17 13:43:36].
