- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesSerá que quis dizer Lord?
lɔːd
favoritos
nome
1.
senhor
2.
soberano
3.
HISTÓRIA suserano, senhor feudal
4.
Grã-Bretanha lorde; fidalgo
5.
par do reino
6.
(comércio, indústria) magnata
7.
ASTRONOMIA planeta dominante
verbo transitivo e intransitivo
1.
armar-se em lorde; viver à grande
to lord it
viver à grande
2.
ser arrogante [over, com]
to lord it over somebody
ser arrogante com alguém
3.
dar ordens; oprimir
HISTÓRIA lord paramount
senhor supremo de que dependem os outros feudos
Grã-Bretanha lords spiritual
os bispos membros da Câmara dos Lordes
Grã-Bretanha lords temporal
membros não religiosos da Câmara dos Lordes
lord of creation
o homem
lord of the manor
castelão
not to be lorded over
não tolerar ordens; não tolerar que mandem em si
Grã-Bretanha our sovereign lord the King
el-rei nosso senhor
the cotton lords
os reis do algodão
coloquial to be drunk as a lord
estar bêbado que nem um cacho
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative law / executive power and public servicemayor / chief officer of city / lord mayorptburgomestre, presidente da câmara
- Criminal lawDirector of Public Prosecutions / DPP / Lord AdvocateptN/A (EN > PT)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
lord – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/lord [visualizado em 2026-07-08 00:54:03].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative law / executive power and public servicemayor / chief officer of city / lord mayorptburgomestre, presidente da câmara
- Criminal lawDirector of Public Prosecutions / DPP / Lord AdvocateptN/A (EN > PT)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
lord – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/lord [visualizado em 2026-07-08 00:54:03].
