- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ˌmæɡəˈziːn, ˈmæɡəziːn
nome
1.
revista; publicação periódica
fashion magazine
revista de moda
2.
(televisão, rádio) magazine; programa de atualidades
a radio magazine programme
programa de atualidades para a rádio
3.
MILITAR paiol; depósito de munições
powder magazine
paiol da pólvora
4.
(arma) carregador
magazine with rounds
carregador com munições
5.
(máquina de filmar) carretel de filme
6.
câmara de espingarda de repetição
magazine gun
espingarda de repetição
7.
antiquado (mercadorias) armazém; depósito
8.
antiquado cartucheira
magazine pistol
pistola automática
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- military equipmentmagazineptcarregador
- coal industrylicensed store / registered premises / explosive store / powder house / magazineptpaiol
- information technology and data processingmagazineptdepósito
- mechanical engineeringmagazine / magazine feed / magazine feed attachment / automatic magazine loader / magazine loader / magazine feeding attachmentptarmazém automático, alimentador automático
- electronics and electrical engineering / data recording / recording mediummagnetic tape cassette / tape magazine / cassette tape holder / tape cartridge / cassetteptcassete, cassete de fita magnética, cassete magnética
- earth sciences / life sciencesfilm cassette / film magazineptrolo fotográfico
- land transport / TRANSPORTmagazine doorptporta do paiol
- materials technologytray magazineptalimentador de tabuleiros, magazine de tabuleiros
- industrial structures / technology and technical regulationspirn magazineptcarregador de canelas
- industrial structures / technology and technical regulationsmagazine warp creel / magazine creelptesquinadeira com bobinas de reserva
- preparation for market / means of communicationcompany magazine / house organ / house journalptperiódico de empresa, jornal de empresa
- industrial structuresmagazine grinderptdesfibrador de armazém
- means of communication / social sciencesparents magazineptrevista para pais
- defencemagazine rod assembly / magazine rod assyptdistribuidor de barrilete
- industrial structures / technology and technical regulationsmagazine creelingptmontagem contínua, guarnição contínua
- industrial structuresLWC magazine paper / lightweight coated magazine paperptpapel fino revestido para revistas
- mechanical engineering / defencemagazine lock assy / magazine lock assemblyptferrolho do carregador
- defenceremovable magazineptcarregador não fixo
- materials technologytray-blank magazine / tray-blank hopperptmagazine dos cartões
- communications / defencemagazine drum logicptlógica de carregador de tambor
- ENVIRONMENT / industrial structureswhite magazine paperptpapel de revista branco
- coal industrydistributing magazineptlocal de distribuição
- mechanical engineeringmagazine door actuatorptatuador de porta do paiol
- mechanical engineeringautomatic rod magazineptdispositivo de alimentação automática de barras
- defenceleft hand magazine drumptcarregador esquerdo
- defenceright hand magazine drumptcarregador direito
- mechanical engineering / defencemagazine drum rotation mechanismptmecanismo de rotação do tambor do carregador
- ENVIRONMENT / industrial structuresmixed pams and magazinesptaparas de cartão canelado novo
- ENVIRONMENT / industrial structuresoverissue pamphlets and magazinesptbrochuras e revistas novas
- ENVIRONMENT / industrial structuresoverissue pamphlets and magazines free from adhesive bindingptbrochuras e revistas, sem lombadas coladas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – magazine no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-08 00:14:30]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- military equipmentmagazineptcarregador
- coal industrylicensed store / registered premises / explosive store / powder house / magazineptpaiol
- information technology and data processingmagazineptdepósito
- mechanical engineeringmagazine / magazine feed / magazine feed attachment / automatic magazine loader / magazine loader / magazine feeding attachmentptarmazém automático, alimentador automático
- electronics and electrical engineering / data recording / recording mediummagnetic tape cassette / tape magazine / cassette tape holder / tape cartridge / cassetteptcassete, cassete de fita magnética, cassete magnética
- earth sciences / life sciencesfilm cassette / film magazineptrolo fotográfico
- land transport / TRANSPORTmagazine doorptporta do paiol
- materials technologytray magazineptalimentador de tabuleiros, magazine de tabuleiros
- industrial structures / technology and technical regulationspirn magazineptcarregador de canelas
- industrial structures / technology and technical regulationsmagazine warp creel / magazine creelptesquinadeira com bobinas de reserva
- preparation for market / means of communicationcompany magazine / house organ / house journalptperiódico de empresa, jornal de empresa
- industrial structuresmagazine grinderptdesfibrador de armazém
- means of communication / social sciencesparents magazineptrevista para pais
- defencemagazine rod assembly / magazine rod assyptdistribuidor de barrilete
- industrial structures / technology and technical regulationsmagazine creelingptmontagem contínua, guarnição contínua
- industrial structuresLWC magazine paper / lightweight coated magazine paperptpapel fino revestido para revistas
- mechanical engineering / defencemagazine lock assy / magazine lock assemblyptferrolho do carregador
- defenceremovable magazineptcarregador não fixo
- materials technologytray-blank magazine / tray-blank hopperptmagazine dos cartões
- communications / defencemagazine drum logicptlógica de carregador de tambor
- ENVIRONMENT / industrial structureswhite magazine paperptpapel de revista branco
- coal industrydistributing magazineptlocal de distribuição
- mechanical engineeringmagazine door actuatorptatuador de porta do paiol
- mechanical engineeringautomatic rod magazineptdispositivo de alimentação automática de barras
- defenceleft hand magazine drumptcarregador esquerdo
- defenceright hand magazine drumptcarregador direito
- mechanical engineering / defencemagazine drum rotation mechanismptmecanismo de rotação do tambor do carregador
- ENVIRONMENT / industrial structuresmixed pams and magazinesptaparas de cartão canelado novo
- ENVIRONMENT / industrial structuresoverissue pamphlets and magazinesptbrochuras e revistas novas
- ENVIRONMENT / industrial structuresoverissue pamphlets and magazines free from adhesive bindingptbrochuras e revistas, sem lombadas coladas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- e-zine...
magazine ) Revista eletrónica on-line, de consulta livre ou por subscrição, que, em - Thomas Hood...cidade. Exerceu o cargo de editor de diversos periódicos londrinos, nomeadamente: London
Magazine , The - Samuel Johnson...professor e colaborou no Gentleman's
Magazine . Planeando desde 1747 um dicionário da língua inglesa, que - Eddie AdamsLife, Stern, Paris Match e Times
Magazine . Ao longo da sua carreira recebeu vários prémios. A sua - Robert Louis Stevenson...também estudado Direito e exercido a advocacia a partir de 1875. Tendo colaborado no Cornhill
Magazine - Eduardo Gageiro...publicações como O Século Ilustrado, Eva, Match
Magazine , Sábado (da qual era editor), entre outras. Torna - Sinclair LewisUniversidade de Yale, onde se formou em 1908. Entretanto participou na Yale Literary
Magazine . Após os estudos - Sebastião Sanhudo...aparecimento deste trabalho, tendo mesmo colaborado para este
magazine em 1880. Embora contemporâneo e - Ashley JuddPeople
Magazine e a famosa PlayboyMagazine dedicou-lhe um pequeno artigo em abril de 1996. - Bárbara Guimarães...apresentou o "Último Jornal", a par com José Carlos Castro, e um
magazine diário de espetáculos chamado "7 - Serões de inverno...foi traduzido para inglês na revista The Christian World
Magazine . - João TordoNotícias
Magazine , assim como, para a BBC World Service. Entretanto, começou a produzir textos literários e - Teresa Lopes...e
Magazine Littéraire. Tem sido reconhecida pela crítica, obtendo com o seu livro de poemas, Os - Leslie Charteris...revista Suspense e, de 1953 a 1967, da The Saint Detetive
Magazine , que se viria a tornar The Saint - Bruce Sterling...editou também contos em várias revistas, como a Omni, Isaax Asimov's Science Fiction
Magazine e Europe - Margarida Pinto CorreiaLeitão, e O Assassino da Voz Meiga de Artur Ribeiro. Em 1995, deu-se o regresso à RTP com o
magazine - Oliver Goldsmith...escreve para diversos periódicos, tais como: The Busy Body, The Critical Review e The Ladies
Magazine - Edgar Allan Poe...
Magazine em Filadélfia, e nesse mesmo ano escreveu várias obras que o tornaram famoso pelo seu estilo de - Bárbara Elias...no canal estatal, dar a cara pelo
magazine social "Imagens", onde apresentou novidades no campo da - Robert ColesDuke e é coeditor da publicação desse Centro, a Double Take
Magazine . Robert Coles tem dedicado o seu - William Makepiece ThackerayFrazer's
Magazine , o Morning Chronicle, a New MonthlyMagazine e o Times. Os seus escritos foram atraindo - Thomas CarlyleSchiller, que foi aparecendo na London
Magazine entre 1823 e 1824, e que seria publicada na versão - Henry Armstrong...revista da especialidade Ring
Magazine . No ano seguinte, em maio, derrotou Barney Russ no Madison Square - Arnold Newman...colaboração com grandes publicações como a Life, a Fortune, The New York Times
Magazine ou The New Yorker - Beat Generation...
Magazine , intitulado, "This is the Beat Generation". O significado da expressão era o de 'exausto - bodyboard...sobre pranchas na revista Surfer
Magazine , desenhou algo completamente diferente, a primeira prancha de - Marion Zimmer Bradley...incluindo a sua própria Marion Zimmer Bradley's Fantasy
Magazine , que havia começado em 1988, e uma - Judge Dredd...revista 2000 AD, Judge Dredd apareceu também na sua própria revista mensal, Judge Dredd
Magazine , para - Juliette Binoche...heroína de Le Hussard Sur le Toit (1995) e nesse mesmo ano foi escolhida pela Empire
Magazine como uma das - James BoswellLondon
Magazine uma série de artigos que abordavam temas como a bebida, os diários e a hipocondria. Após
ver+
Como referenciar 
Porto Editora – magazine no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-08 00:14:30]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: