- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈmæɡnɪt
nome
1.
íman
2.
eletroíman
3.
figurado (fonte de atração) chamariz
magnet armature
armadura de eletroíman
magnet core
núcleo do eletroíman
magnet crane
guindaste magnético
magnet frame
suporte de íman
magnet steel
aço para íman
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / statisticsmagnetptíman
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesmagnet wire / enamelled wireptfio esmaltado
- electronics and electrical engineeringmagnetic coil / magnet coil / magnetizing coil / magnetising coilptbobina magnética
- electronics and electrical engineeringhold magnet / vertical magnet / bridge magnet / holding magnetpteletroíman de seleção vertical
- electronics and electrical engineering / earth sciencesmagnet core / magnetic coreptnúcleo de íman
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringelectromagnet core / magnet coreptnúcleo do induzido
- electronics and electrical engineeringmagnet wireptcondutor magnético, fio magnético
- TRANSPORTlift magnetptíman de elevação
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingring magnetptmagneto em anel
- earth sciencessoft magnetptmagneto macio
- earth scienceshard magnetptmagneto duro
- electronics and electrical engineering / earth sciencesmagnet coilptbobina magnética
- earth sciencesinductor / field magnetptindutor
- communicationsfocus magnetptbobina de focagem
- electronics and electrical engineeringbrake magnetpteletroíman do travão, íman de frenagem
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTtrack magnetptmagneto de via, íman de via
- industrial structuresmotor magnetptíman do motor
- communicationspurity magnet / colour purity magnet / color purity magnetptíman de pureza, íman para pureza das cores
- electronics and electrical engineeringrotary magnet / rotary stepping magnetptcomutador magnético rotativo, comutador magnético rotativo passo a passo
- iron, steel and other metal industriesmagnet rollerptrolete magnético
- electronics and electrical engineeringalnico magnetptíman de alnico
- mechanical engineeringclutch magnetpteletroíman
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingrotary magnetptmagneto para movimento rotativo
- electronics and electrical engineeringelectromagnet / lifting magnetpteletroíman de manejo
- electronics and electrical engineeringceramic magnet / ferrite magnetptíman cerâmico, íman de ferrite
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsdamping magnetptíman de amortecimento
- electronics and electrical engineeringrelease magnetpteletroíman de libertação
- electronics and electrical engineeringmagnet wigglerptondulador magnético
- electronics and electrical engineeringvertical magnet / vertical stepping magnetpteletroíman de ascensão
- electronics and electrical engineeringfocusing magnetptíman de concentração
- electronics and electrical engineeringflexible magnetptíman flexível
- land transport / TRANSPORTguidance magnetptíman de equilíbrio
- electronics and electrical engineering / physical sciencespermanent magnetptíman permanente
- electronics and electrical engineeringisotropic magnetptíman isotrópico
- land transport / TRANSPORTanti-roll magnetptíman antiferrugem
- industrial structuresresonator magnetptíman de repercutidor
- earth sciencessemi hard magnetptmagneto semiduro
- materials technology / earth sciencesmagnet materialsptmateriais para magnetos
- earth sciences / land transport / TRANSPORTtrack magnetic coil / track magnet coilptbaliza da via-férrea
- electronics and electrical engineeringpoles of a magnetptpolo de um íman
- land transport / TRANSPORTpropulsion magnetptíman de tração, propulsor magnético
- electronics and electrical engineeringconvergence magnetptíman de convergência
- electronics and electrical engineeringanisotropic magnetptíman anisotrópico
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingquadripolar magnetptmagneto quadripolar
- coal industry / life sciencesbell shaped magnetptíman em forma de U
- industrial structurespositioning magnetptíman de posição
- iron, steel and other metal industriesmagnet roller driveptmecanismo de tração do rolete magnético
- mechanical engineering / building and public worksretiring cam magnetpteletroíman do calce móvel
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
magnet – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/magnet [visualizado em 2026-07-12 05:39:49].
palavras parecidas com magnet
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / statisticsmagnetptíman
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesmagnet wire / enamelled wireptfio esmaltado
- electronics and electrical engineeringmagnetic coil / magnet coil / magnetizing coil / magnetising coilptbobina magnética
- electronics and electrical engineeringhold magnet / vertical magnet / bridge magnet / holding magnetpteletroíman de seleção vertical
- electronics and electrical engineering / earth sciencesmagnet core / magnetic coreptnúcleo de íman
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringelectromagnet core / magnet coreptnúcleo do induzido
- electronics and electrical engineeringmagnet wireptcondutor magnético, fio magnético
- TRANSPORTlift magnetptíman de elevação
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingring magnetptmagneto em anel
- earth sciencessoft magnetptmagneto macio
- earth scienceshard magnetptmagneto duro
- electronics and electrical engineering / earth sciencesmagnet coilptbobina magnética
- earth sciencesinductor / field magnetptindutor
- communicationsfocus magnetptbobina de focagem
- electronics and electrical engineeringbrake magnetpteletroíman do travão, íman de frenagem
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTtrack magnetptmagneto de via, íman de via
- industrial structuresmotor magnetptíman do motor
- communicationspurity magnet / colour purity magnet / color purity magnetptíman de pureza, íman para pureza das cores
- electronics and electrical engineeringrotary magnet / rotary stepping magnetptcomutador magnético rotativo, comutador magnético rotativo passo a passo
- iron, steel and other metal industriesmagnet rollerptrolete magnético
- electronics and electrical engineeringalnico magnetptíman de alnico
- mechanical engineeringclutch magnetpteletroíman
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingrotary magnetptmagneto para movimento rotativo
- electronics and electrical engineeringelectromagnet / lifting magnetpteletroíman de manejo
- electronics and electrical engineeringceramic magnet / ferrite magnetptíman cerâmico, íman de ferrite
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsdamping magnetptíman de amortecimento
- electronics and electrical engineeringrelease magnetpteletroíman de libertação
- electronics and electrical engineeringmagnet wigglerptondulador magnético
- electronics and electrical engineeringvertical magnet / vertical stepping magnetpteletroíman de ascensão
- electronics and electrical engineeringfocusing magnetptíman de concentração
- electronics and electrical engineeringflexible magnetptíman flexível
- land transport / TRANSPORTguidance magnetptíman de equilíbrio
- electronics and electrical engineering / physical sciencespermanent magnetptíman permanente
- electronics and electrical engineeringisotropic magnetptíman isotrópico
- land transport / TRANSPORTanti-roll magnetptíman antiferrugem
- industrial structuresresonator magnetptíman de repercutidor
- earth sciencessemi hard magnetptmagneto semiduro
- materials technology / earth sciencesmagnet materialsptmateriais para magnetos
- earth sciences / land transport / TRANSPORTtrack magnetic coil / track magnet coilptbaliza da via-férrea
- electronics and electrical engineeringpoles of a magnetptpolo de um íman
- land transport / TRANSPORTpropulsion magnetptíman de tração, propulsor magnético
- electronics and electrical engineeringconvergence magnetptíman de convergência
- electronics and electrical engineeringanisotropic magnetptíman anisotrópico
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingquadripolar magnetptmagneto quadripolar
- coal industry / life sciencesbell shaped magnetptíman em forma de U
- industrial structurespositioning magnetptíman de posição
- iron, steel and other metal industriesmagnet roller driveptmecanismo de tração do rolete magnético
- mechanical engineering / building and public worksretiring cam magnetpteletroíman do calce móvel
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
magnet – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/magnet [visualizado em 2026-07-12 05:39:49].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: