hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈmæɡnɪtjuːd
favoritosfavoritos
nome
1.
grandeza
2.
importância
3.
ASTRONOMIA magnitude
star of the first magnitude
estrela de primeira magnitude
4.
intensidade
magnitude of a force
intensidade duma força
of the first magnitude
de primeira grandeza

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    magnitude
    pt
    magnitude
  • documentation / information technology and data processing
    magnitude
    pt
    valor, grandeza, magnitude
  • electronics and electrical engineering
    peak / peak magnitude / peak value
    pt
    valor de pico
  • data processing / information technology and data processing
    sign magnitude
    pt
    representação em sinal e módulo
  • space science
    apparent magnitude
    pt
    magnitude aparente
  • physical sciences / space science
    absolute magnitude
    pt
    grandeza absoluta, magnitude absoluta
  • natural and applied sciences / medical science / statistics / physical sciences
    order of magnitude
    pt
    ordem de grandeza
  • statistics
    magnitude of effect
    pt
    grandeza do efeito, amplitude do efeito, importância do efeito, magnitude do efeito
  • electronics and electrical engineering
    magnitude of the sample
    pt
    grandeza da amostra
  • electronics and electrical engineering
    magnitude of disturbance
    pt
    grandeza perturbadora
  • communications
    magnitude of the spectrum components
    pt
    amplitude das componentes espetrais
  • earth sciences / degradation of the environment
    magnitude(seismic)
    pt
    magnitude sísmica
  • statistics / SCIENCE
    enumerable quantities / homograde quantities / intensive magnitudes
    pt
    grandezas qualitativas, medições numa escala discreta, quantidades discretas, observações qualitativas
  • statistics / SCIENCE
    measurable quantities / heterograde quantities / extensive magnitudes
    pt
    magnitudes extensivas
  • ECONOMICS
    value changes for certain economic magnitudes
    pt
    variações de valor de certas grandezas económicas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
magnitude – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/magnitude [visualizado em 2026-07-13 08:15:29].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    magnitude
    pt
    magnitude
  • documentation / information technology and data processing
    magnitude
    pt
    valor, grandeza, magnitude
  • electronics and electrical engineering
    peak / peak magnitude / peak value
    pt
    valor de pico
  • data processing / information technology and data processing
    sign magnitude
    pt
    representação em sinal e módulo
  • space science
    apparent magnitude
    pt
    magnitude aparente
  • physical sciences / space science
    absolute magnitude
    pt
    grandeza absoluta, magnitude absoluta
  • natural and applied sciences / medical science / statistics / physical sciences
    order of magnitude
    pt
    ordem de grandeza
  • statistics
    magnitude of effect
    pt
    grandeza do efeito, amplitude do efeito, importância do efeito, magnitude do efeito
  • electronics and electrical engineering
    magnitude of the sample
    pt
    grandeza da amostra
  • electronics and electrical engineering
    magnitude of disturbance
    pt
    grandeza perturbadora
  • communications
    magnitude of the spectrum components
    pt
    amplitude das componentes espetrais
  • earth sciences / degradation of the environment
    magnitude(seismic)
    pt
    magnitude sísmica
  • statistics / SCIENCE
    enumerable quantities / homograde quantities / intensive magnitudes
    pt
    grandezas qualitativas, medições numa escala discreta, quantidades discretas, observações qualitativas
  • statistics / SCIENCE
    measurable quantities / heterograde quantities / extensive magnitudes
    pt
    magnitudes extensivas
  • ECONOMICS
    value changes for certain economic magnitudes
    pt
    variações de valor de certas grandezas económicas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
magnitude – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/magnitude [visualizado em 2026-07-13 08:15:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro