-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

məˈriːn
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
marinho
marine life
vida marinha
2.
marítimo
3.
náutico; naval
nome
1.
MILITAR fuzileiro naval
2.
marinha; forças navais
3.
PINTURA (paisagem) marinha
marine architect
arquiteto naval
marine artillery
artilharia naval
marine biologist
biólogo marinho
marine biology
biologia marinha
marine engineer
engenheiro naval
marine engineering
engenharia naval
marine glue
cola marinha
marine infantry
infantaria da marinha
marine insurance
seguro marítimo
marine officer
oficial de marinha
PINTURA marine painter
marinhista; pintor de marinhas
marine policy
apólice de seguro marítimo
merchant marine / mercantile marine
marinha mercante
tell that to the marines / tell that to the horse marines
vai contar isso a outro!

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / ENVIRONMENT
    sea law / maritime law / marine law
    pt
    Direito do mar, Direito marítimo
  • public international law / maritime transport
    law of the sea / maritime law / marine law
    pt
    direito marítimo
  • ENVIRONMENT
    marine fuel
    pt
    combustível naval
  • maritime and inland waterway transport / fisheries policy
    marine data
    pt
    dados sobre o meio marinho
  • insurance / maritime transport
    marine risk
    pt
    risco marítimo
  • earth sciences
    sea salt / marine salt
    pt
    sal marinho
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    oceanic farm / marine farm
    pt
    plantação marinha
  • natural and applied sciences
    marine silk / byssus silk
    pt
    seda marinha, bisso
  • ENVIRONMENT
    marine park
    pt
    parque marinho, parques marinhos
  • ENVIRONMENT
    marine park
    pt
    parque marinho
  • animal taxonomy / wildlife / ENVIRONMENT
    sea cat / marine otter
    pt
    lontra-marinha
  • wildlife / natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
    marine crabs / marine crabs
    pt
    caranguejos-do-mar
  • ENVIRONMENT
    marine fauna
    pt
    fauna marinha
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marine borer
    pt
    xilófago marinho, xilófago/marinho
  • communications / land transport / TRANSPORT
    marine radar
    pt
    radar marítimo
  • wildlife / fisheries
    marine worms
    pt
    vermes marinhos
  • soft energy
    renewable ocean energy / MRE / offshore renewable energy / blue energy / marine renewable energy / ocean energy / marine energy
    pt
    energia marítima renovável, energia marítima, energia azul, energia oceânica, EMR
  • marine pollution
    marine debris / marine litter
    pt
    lixo marinho
  • geophysical environment / marine environment
    marine region
    pt
    região marinha
  • wildlife / ENVIRONMENT / fisheries / life sciences
    sea mammal / marine mammal
    pt
    mamífero marinho
  • wildlife / ENVIRONMENT
    marine iguana / Galápagos marine iguana
    pt
    iguana marinha
  • animal taxonomy / wildlife / mollusc
    marine mollusc
    pt
    moluscos-marinhos
  • ECONOMICS / maritime transport / fisheries
    maritime economy / marine economy / ocean economy
    pt
    economia marítima, economia do mar
  • ENVIRONMENT / fisheries
    marine habitat
    pt
    habitat marinho
  • ENVIRONMENT
    sea outfall / ocean outfall / marine outfall / off-shore sewage outfall / offshore sewage outfall
    pt
    emissário submarino, exutor submarino
  • life sciences
    oceanic climate / maritime climate / marine climate
    pt
    clima marítimo, clima oceânico
  • life sciences
    beach terrace / marine terrace / raised beach
    pt
    plataforma marítima
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    spar varnish / marine varnish
    pt
    verniz marítimo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marine turtles
    pt
    tartarugas-do-mar
  • ENVIRONMENT
    marine reserve
    pt
    reserva marinha, reservas marinhas
  • ENVIRONMENT
    marine geology
    pt
    geologia marinha
  • ENVIRONMENT
    marine fishery
    pt
    pesca marítima, pesca marinha
  • ENVIRONMENT
    marine ecology
    pt
    ecologia marítima, ecologia marinha
  • ENVIRONMENT
    marine biology
    pt
    biologia marítima, biologia marinha
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    marine coating
    pt
    tinta marítima
  • LAW / resources of the sea / maritime transport / oil industry
    offshore drilling rig / offshore rig / offshore drilling platform / marine platform / offshore platform
    pt
    plataforma marítima
  • marine environment
    marine strategy
    pt
    estratégia marinha
  • nutrition / fisheries
    marine biotoxin
    pt
    biotoxina marinha
  • maritime transport
    maritime casualty / marine casualty / marine accident
    pt
    acidente marítimo
  • ENVIRONMENT / fisheries
    marine organism / ocean organism
    pt
    organismo marinho, organismos marinhos
  • ENVIRONMENT
    marine sediment
    pt
    sedimentos marinhos
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    marine terminal
    pt
    terminal marítimo
  • ENVIRONMENT
    Marine Directive / MSF Directive / MSFD / Directive establishing a framework for community action in the field of marine environmental policy / Marine Strategy Framework Directive
    pt
    Diretiva-Quadro Estratégia Marinha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
marine – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/marine [visualizado em 2026-07-30 20:20:06].
palavras parecidas com marine

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / ENVIRONMENT
    sea law / maritime law / marine law
    pt
    Direito do mar, Direito marítimo
  • public international law / maritime transport
    law of the sea / maritime law / marine law
    pt
    direito marítimo
  • ENVIRONMENT
    marine fuel
    pt
    combustível naval
  • maritime and inland waterway transport / fisheries policy
    marine data
    pt
    dados sobre o meio marinho
  • insurance / maritime transport
    marine risk
    pt
    risco marítimo
  • earth sciences
    sea salt / marine salt
    pt
    sal marinho
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    oceanic farm / marine farm
    pt
    plantação marinha
  • natural and applied sciences
    marine silk / byssus silk
    pt
    seda marinha, bisso
  • ENVIRONMENT
    marine park
    pt
    parque marinho, parques marinhos
  • ENVIRONMENT
    marine park
    pt
    parque marinho
  • animal taxonomy / wildlife / ENVIRONMENT
    sea cat / marine otter
    pt
    lontra-marinha
  • wildlife / natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
    marine crabs / marine crabs
    pt
    caranguejos-do-mar
  • ENVIRONMENT
    marine fauna
    pt
    fauna marinha
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marine borer
    pt
    xilófago marinho, xilófago/marinho
  • communications / land transport / TRANSPORT
    marine radar
    pt
    radar marítimo
  • wildlife / fisheries
    marine worms
    pt
    vermes marinhos
  • soft energy
    renewable ocean energy / MRE / offshore renewable energy / blue energy / marine renewable energy / ocean energy / marine energy
    pt
    energia marítima renovável, energia marítima, energia azul, energia oceânica, EMR
  • marine pollution
    marine debris / marine litter
    pt
    lixo marinho
  • geophysical environment / marine environment
    marine region
    pt
    região marinha
  • wildlife / ENVIRONMENT / fisheries / life sciences
    sea mammal / marine mammal
    pt
    mamífero marinho
  • wildlife / ENVIRONMENT
    marine iguana / Galápagos marine iguana
    pt
    iguana marinha
  • animal taxonomy / wildlife / mollusc
    marine mollusc
    pt
    moluscos-marinhos
  • ECONOMICS / maritime transport / fisheries
    maritime economy / marine economy / ocean economy
    pt
    economia marítima, economia do mar
  • ENVIRONMENT / fisheries
    marine habitat
    pt
    habitat marinho
  • ENVIRONMENT
    sea outfall / ocean outfall / marine outfall / off-shore sewage outfall / offshore sewage outfall
    pt
    emissário submarino, exutor submarino
  • life sciences
    oceanic climate / maritime climate / marine climate
    pt
    clima marítimo, clima oceânico
  • life sciences
    beach terrace / marine terrace / raised beach
    pt
    plataforma marítima
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    spar varnish / marine varnish
    pt
    verniz marítimo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marine turtles
    pt
    tartarugas-do-mar
  • ENVIRONMENT
    marine reserve
    pt
    reserva marinha, reservas marinhas
  • ENVIRONMENT
    marine geology
    pt
    geologia marinha
  • ENVIRONMENT
    marine fishery
    pt
    pesca marítima, pesca marinha
  • ENVIRONMENT
    marine ecology
    pt
    ecologia marítima, ecologia marinha
  • ENVIRONMENT
    marine biology
    pt
    biologia marítima, biologia marinha
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    marine coating
    pt
    tinta marítima
  • LAW / resources of the sea / maritime transport / oil industry
    offshore drilling rig / offshore rig / offshore drilling platform / marine platform / offshore platform
    pt
    plataforma marítima
  • marine environment
    marine strategy
    pt
    estratégia marinha
  • nutrition / fisheries
    marine biotoxin
    pt
    biotoxina marinha
  • maritime transport
    maritime casualty / marine casualty / marine accident
    pt
    acidente marítimo
  • ENVIRONMENT / fisheries
    marine organism / ocean organism
    pt
    organismo marinho, organismos marinhos
  • ENVIRONMENT
    marine sediment
    pt
    sedimentos marinhos
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    marine terminal
    pt
    terminal marítimo
  • ENVIRONMENT
    Marine Directive / MSF Directive / MSFD / Directive establishing a framework for community action in the field of marine environmental policy / Marine Strategy Framework Directive
    pt
    Diretiva-Quadro Estratégia Marinha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
marine – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/marine [visualizado em 2026-07-30 20:20:06].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro