mɪˈkænɪkəl
adjetivo
1.
mecânico
2.
técnico
mechanical advantage
amplificação da força mecânica
mechanical balance
equilíbrio mecânico; balança mecânica
mechanical condition
situação mecânica; condição mecânica
mechanical crystallizing
cristalização mecânica
mechanical delay
retardador mecânico; atraso mecânico
mechanical draught
tiragem mecânica
mechanical drawing
desenho de máquinas
mechanical driving
acionamento mecânico
mechanical effect
efeito mecânico; trabalho útil realizado por máquina
mechanical energy
energia mecânica
mechanical engineer
engenheiro mecânico
mechanical engineering
engenharia mecânica
mechanical fault
deficiência mecânica
mechanical governor
regulador mecânico
mechanical laboratory
laboratório para investigações mecânicas
mechanical layout
diagrama mecânico; esquema mecânico
mechanical milking
ordenha por processos mecânicos
mechanical operation
funcionamento mecânico
mechanical output
rendimento mecânico
Estados Unidos da América mechanical pencil
lapiseira de minas
AERONÁUTICA mechanical pilot
piloto automático
mechanical power
potência mecânica
mechanical shock
trepidação mecânica; choque mecânico
mechanical stoking
carga mecânica; carregamento mecânico
mechanical test
prova mecânica
mechanical traction
tração mecânica
MILITAR mechanical transport
transporte automóvel
mechanical wear
desgaste mecânico
mechanical work
trabalho mecânico
mechanical workshop
oficina de reparações mecânicas
the mechanical powers
as máquinas simples (alavanca, roldana, parafuso, plano inclinado, etc.)
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringmill saw / mechanical saw / power saw / bench sawptserra mecânica
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmechanical boy / dummyptmáquina de abrir e fechar moldes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
mechanical – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/mechanical [visualizado em 2026-07-18 08:23:11].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringmill saw / mechanical saw / power saw / bench sawptserra mecânica
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmechanical boy / dummyptmáquina de abrir e fechar moldes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
mechanical – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/mechanical [visualizado em 2026-07-18 08:23:11].