- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
metalling
Present participle do verbo metal
metalling
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksmetaling / metallingptempedrado, empedramento
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmetal / molten glassptvidro fundido
- ENVIRONMENTmetalptmetais
- iron, steel and other metal industriesmetalptmetal
- means of communicationmetalptchumbo
- statisticsmetalsptmetais
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrymetallicptmetálico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsmetallicptmetálico
- chemistrymetal mist / metal fogptnevoeiro metálico
- cultural policy / iron, steel and other metal industries / means of communicationhot metalptmetal quente
- tariff policy / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsnon-metalptnão metais
- iron, steel and other metal industries / building and public worksgun metalptbronze de canhões
- mechanical engineeringmetal padpttampão metálico
- iron, steel and other metal industriesmetal lotptlote de metal identificado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmetal line / metal level / fluxline / flux lineptlinha de fluxo, linha de flutuação, nível do banho
- land transport / TRANSPORTroad metal / crushed stone / broken stoneptbrita
- mechanical engineeringfastener / buckle / metal laceptcolchete, grampo, fecho
- iron, steel and other metal industriesmetal chip / chip / swarf / cuttings / planings / turnings / millingsptapara
- administrative lawmetal film / metal coatingptrevestimento de metais
- metalsprimary constituent / base metalptmetal base, substrato, metal de base
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresdead-metal / waste glassptvidro de refugo, vidro inutilizável, vidro mal afinado
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescold metal / cold metal dragptvidro frio, traço de vidro frio, rasto de vidro frio
- metalshard metalptmetal duro, aço ao carbono, aço rápido
- metals / medical sciencebase metalptmetal comum
- iron, steel and other metal industries / earth sciencessemi-metalptsemimetal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmetal hazeptturvação provocada por metais
- ENVIRONMENTsemi-metalptsemimetais
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmetal tankpttanque
- earth sciences / ENVIRONMENTmetal fumeptvapores de metal
- iron, steel and other metal industriesweld metalptmetal de soldadura
- materials technologymetal drumptcilindro metálico
- INDUSTRY / TRANSPORTmetal combptpente de metal
- electronics and electrical engineeringmetal mastptmastro metálico
- iron, steel and other metal industriesweld metalptmetal fundido
- natural and applied sciences / ENERGYmetal fuelptcombustível metálico
- mechanical engineeringflexible metallic tubing / flexible metal tubing / flexible metallic conduit / metal hosepttubo metálico flexível
- iron, steel and other metal industriesflow of material / metal flowptfluxo do metal
- iron, steel and other metal industriesclad metalptmetal placado
- iron, steel and other metal industriescold metalptmetal frio
- iron, steel and other metal industrieswash metalptmetal de lavagem
- metals / pollutionheavy metalptmetal pesado
- mechanical engineeringwhite metal / babbit metal / babbit / babbitt / antifriction metalptmetal branco, liga branca, metal antifricção
- ENVIRONMENTsteel scrap / metal scrap / scrapptdetritos de metal, sucata metálica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
metalling – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/metalling [visualizado em 2026-07-07 09:46:26].
palavras parecidas com metalling
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksmetaling / metallingptempedrado, empedramento
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmetal / molten glassptvidro fundido
- ENVIRONMENTmetalptmetais
- iron, steel and other metal industriesmetalptmetal
- means of communicationmetalptchumbo
- statisticsmetalsptmetais
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrymetallicptmetálico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsmetallicptmetálico
- chemistrymetal mist / metal fogptnevoeiro metálico
- cultural policy / iron, steel and other metal industries / means of communicationhot metalptmetal quente
- tariff policy / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsnon-metalptnão metais
- iron, steel and other metal industries / building and public worksgun metalptbronze de canhões
- mechanical engineeringmetal padpttampão metálico
- iron, steel and other metal industriesmetal lotptlote de metal identificado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmetal line / metal level / fluxline / flux lineptlinha de fluxo, linha de flutuação, nível do banho
- land transport / TRANSPORTroad metal / crushed stone / broken stoneptbrita
- mechanical engineeringfastener / buckle / metal laceptcolchete, grampo, fecho
- iron, steel and other metal industriesmetal chip / chip / swarf / cuttings / planings / turnings / millingsptapara
- administrative lawmetal film / metal coatingptrevestimento de metais
- metalsprimary constituent / base metalptmetal base, substrato, metal de base
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresdead-metal / waste glassptvidro de refugo, vidro inutilizável, vidro mal afinado
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescold metal / cold metal dragptvidro frio, traço de vidro frio, rasto de vidro frio
- metalshard metalptmetal duro, aço ao carbono, aço rápido
- metals / medical sciencebase metalptmetal comum
- iron, steel and other metal industries / earth sciencessemi-metalptsemimetal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmetal hazeptturvação provocada por metais
- ENVIRONMENTsemi-metalptsemimetais
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmetal tankpttanque
- earth sciences / ENVIRONMENTmetal fumeptvapores de metal
- iron, steel and other metal industriesweld metalptmetal de soldadura
- materials technologymetal drumptcilindro metálico
- INDUSTRY / TRANSPORTmetal combptpente de metal
- electronics and electrical engineeringmetal mastptmastro metálico
- iron, steel and other metal industriesweld metalptmetal fundido
- natural and applied sciences / ENERGYmetal fuelptcombustível metálico
- mechanical engineeringflexible metallic tubing / flexible metal tubing / flexible metallic conduit / metal hosepttubo metálico flexível
- iron, steel and other metal industriesflow of material / metal flowptfluxo do metal
- iron, steel and other metal industriesclad metalptmetal placado
- iron, steel and other metal industriescold metalptmetal frio
- iron, steel and other metal industrieswash metalptmetal de lavagem
- metals / pollutionheavy metalptmetal pesado
- mechanical engineeringwhite metal / babbit metal / babbit / babbitt / antifriction metalptmetal branco, liga branca, metal antifricção
- ENVIRONMENTsteel scrap / metal scrap / scrapptdetritos de metal, sucata metálica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
metalling – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/metalling [visualizado em 2026-07-07 09:46:26].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: