-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈmaɪndə
favoritosfavoritos
nome
1.
guardador
2.
vigilante
3.
(doentes, idosos) acompanhante
4.
(crianças) baby-sitter
5.
guarda-costas
6.
assistente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lehr man / lehr minder / lehr attendant
    pt
    assistente da arca, arquista, condutor da arca
  • chemical compound / industrial structures
    mould opener / mould holder / mould minder / mould tender
    pt
    responsável que cuida do molde, depositário do molde
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    stove minder
    pt
    operador de soprador
  • mechanical engineering / industrial structures
    pressman / machine minder
    pt
    tipógrafo, operador de máquina tipográfica
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    letterpress machine minder
    pt
    impressor tipográfico em rotativa
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    letterpress machine minder
    pt
    condutor de prensa plano-cilíndrica
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    photogravure machine minder
    pt
    impressor em talhe-doce
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    jolley/jigger machine minder
    pt
    torneiro-cerâmica-indústria
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    paper bag envelope making machine minder
    pt
    saqueiro e sobrescriteiro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
minder – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/minder [visualizado em 2026-07-30 04:54:13].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lehr man / lehr minder / lehr attendant
    pt
    assistente da arca, arquista, condutor da arca
  • chemical compound / industrial structures
    mould opener / mould holder / mould minder / mould tender
    pt
    responsável que cuida do molde, depositário do molde
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    stove minder
    pt
    operador de soprador
  • mechanical engineering / industrial structures
    pressman / machine minder
    pt
    tipógrafo, operador de máquina tipográfica
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    letterpress machine minder
    pt
    impressor tipográfico em rotativa
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    letterpress machine minder
    pt
    condutor de prensa plano-cilíndrica
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    photogravure machine minder
    pt
    impressor em talhe-doce
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    jolley/jigger machine minder
    pt
    torneiro-cerâmica-indústria
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    paper bag envelope making machine minder
    pt
    saqueiro e sobrescriteiro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
minder – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/minder [visualizado em 2026-07-30 04:54:13].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro