- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈneɪʃən
nome
1.
nação, país
the nations of Europe
as nações europeias
2.
(etnia) povo
3.
Estados Unidos da América coloquial (grande quantidade) porção
a nation of
uma porção de
4.
corpo de estudantes de determinado país nas universidades medievais
5.
RELIGIÃO (Bíblia) plural pagãos, gentios
interjeição
coloquial ver damnation
HISTÓRIA the Battle of the Nations
a batalha de Lípsia ou batalha das Nações
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- POLITICSnationptnação
- defence / European UnionHN / host nationptnação anfitriã
- Statenation state / nation-stateptEstado-nação
- FINANCEdebtor nation / debtor countryptpaís devedor
- FINANCE / educationcreditor nation / creditor countryptpais credor
- defence / European constructionFN / framework nationptnação-quadro
- Statesovereign nation / sovereign stateptEstado soberano
- defence / INTERNATIONAL RELATIONSHNS / Host Nation Supportptapoio do país anfitrião, HNS
- EU relations / trade policy / common commercial policy / tariff policy / international tradeMFN / most-favoured nationptNMF, nação mais favorecida
- tariff policy / international trade / FINANCEMFN customs duty rate / most favoured nation rate / MFN rate / MFN tariff / most-favoured-nation tariff / most favoured nation customs duty ratepttaxa aplicada às partes contratantes que beneficiam do tratamento de nação mais favorecida, nação mais favorecida em matéria pautal
- defence / European constructiontroop-contributing nation / TCNptpaís contribuinte de forças
- tariff policy / international trademost favoured nation clause / MFN clauseptcláusula da nação mais favorecida, cláusula NMF
- FINANCESimplified Accounts for the Nationptcontas simplificadas da nação
- nationalitynationalptnacional, cidadão
- Law on aliensEU national / Union citizen / citizen of the Union / EU citizenptcidadão da UE, cidadão comunitário, cidadão da União Europeia, cidadão da União
- nationalitynationalityptnacionalidade, cidadania
- Law on aliens / Civil lawnationalityptnacionalidade
- EUROPEAN UNION / European constructionUK national / United Kingdom nationalptnacional do Reino Unido
- Law on aliensnon-national / alien / foreign nationalptcidadão estrangeiro, estrangeiro
- Law on aliensEEA citizen / EEA national / citizen of the European Economic Areaptcidadão do Espaço Económico Europeu, nacional dos Estados membros do Espaço Económico Europeu, nacional do EEE, nacional do Espaço Económico Europeu
- private international law / demographyforeign citizen / non-national / non-national residentptresidente estrangeiro, cidadão estrangeiro residente
- EUROPEAN UNIONnational tax / national income taxptimposto nacional
- European Union law / LAWnational lawptdireito interno
- EUROPEAN UNION / LAWnational lawptlei nacional
- LAWnational lawptdisposições do direito interno
- EUROPEAN UNIONnational aidptauxílio nacional
- ECONOMICS / public finance and budget policy / public debtstate debt / public debt / national debt / government debtptdívida pública
- nationalitydual national / holder of dual nationalityptpessoa com dupla nacionalidade
- Schengen Information System / area of freedom, security and justice / information technology and data processingnational copyptcópia nacional
- financial institutions and credit / accountingnational GAAPptprincípios contabilísticos geralmente aceites nacionais, PCGA nacionais
- communicationsinland mail / domestic mail / national mailptcorreio nacional
- ENVIRONMENTnational park / country parkptparque nacional
- FINANCEnational sideptface nacional
- LAWnational lawsptleis nacionais
- ENVIRONMENTnational parkptparque nacional
- communicationsnational ISDNptRDIS nacional
- communicationsnational lineptlinha nacional
- national coinptmoeda metálica nacional
- educationnational Eurydice unit / national unitptunidade nacional, Unidade Nacional da Rede Eurydice
- communications policy / information technology and data processingnational callptchamada nacional
- United NationsUNO / United Nations Organisation / UN / United NationsptONU, Organização das Nações Unidas, Nações Unidas
- Northern EuropeBaltic States / the Baltics / Baltic nations / Baltic countriesptEstados bálticos
- Schengen Information System / judicial cooperation / information technology and data processingnational alertptindicação nacional
- accountingnational worthptpatrimónio nacional
- life sciencesnational atlasptatlas nacional
- EUROPEAN UNION / LAWnational voterpteleitor nacional
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
nation – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/nation [visualizado em 2026-07-07 00:55:09].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- POLITICSnationptnação
- defence / European UnionHN / host nationptnação anfitriã
- Statenation state / nation-stateptEstado-nação
- FINANCEdebtor nation / debtor countryptpaís devedor
- FINANCE / educationcreditor nation / creditor countryptpais credor
- defence / European constructionFN / framework nationptnação-quadro
- Statesovereign nation / sovereign stateptEstado soberano
- defence / INTERNATIONAL RELATIONSHNS / Host Nation Supportptapoio do país anfitrião, HNS
- EU relations / trade policy / common commercial policy / tariff policy / international tradeMFN / most-favoured nationptNMF, nação mais favorecida
- tariff policy / international trade / FINANCEMFN customs duty rate / most favoured nation rate / MFN rate / MFN tariff / most-favoured-nation tariff / most favoured nation customs duty ratepttaxa aplicada às partes contratantes que beneficiam do tratamento de nação mais favorecida, nação mais favorecida em matéria pautal
- defence / European constructiontroop-contributing nation / TCNptpaís contribuinte de forças
- tariff policy / international trademost favoured nation clause / MFN clauseptcláusula da nação mais favorecida, cláusula NMF
- FINANCESimplified Accounts for the Nationptcontas simplificadas da nação
- nationalitynationalptnacional, cidadão
- Law on aliensEU national / Union citizen / citizen of the Union / EU citizenptcidadão da UE, cidadão comunitário, cidadão da União Europeia, cidadão da União
- nationalitynationalityptnacionalidade, cidadania
- Law on aliens / Civil lawnationalityptnacionalidade
- EUROPEAN UNION / European constructionUK national / United Kingdom nationalptnacional do Reino Unido
- Law on aliensnon-national / alien / foreign nationalptcidadão estrangeiro, estrangeiro
- Law on aliensEEA citizen / EEA national / citizen of the European Economic Areaptcidadão do Espaço Económico Europeu, nacional dos Estados membros do Espaço Económico Europeu, nacional do EEE, nacional do Espaço Económico Europeu
- private international law / demographyforeign citizen / non-national / non-national residentptresidente estrangeiro, cidadão estrangeiro residente
- EUROPEAN UNIONnational tax / national income taxptimposto nacional
- European Union law / LAWnational lawptdireito interno
- EUROPEAN UNION / LAWnational lawptlei nacional
- LAWnational lawptdisposições do direito interno
- EUROPEAN UNIONnational aidptauxílio nacional
- ECONOMICS / public finance and budget policy / public debtstate debt / public debt / national debt / government debtptdívida pública
- nationalitydual national / holder of dual nationalityptpessoa com dupla nacionalidade
- Schengen Information System / area of freedom, security and justice / information technology and data processingnational copyptcópia nacional
- financial institutions and credit / accountingnational GAAPptprincípios contabilísticos geralmente aceites nacionais, PCGA nacionais
- communicationsinland mail / domestic mail / national mailptcorreio nacional
- ENVIRONMENTnational park / country parkptparque nacional
- FINANCEnational sideptface nacional
- LAWnational lawsptleis nacionais
- ENVIRONMENTnational parkptparque nacional
- communicationsnational ISDNptRDIS nacional
- communicationsnational lineptlinha nacional
- national coinptmoeda metálica nacional
- educationnational Eurydice unit / national unitptunidade nacional, Unidade Nacional da Rede Eurydice
- communications policy / information technology and data processingnational callptchamada nacional
- United NationsUNO / United Nations Organisation / UN / United NationsptONU, Organização das Nações Unidas, Nações Unidas
- Northern EuropeBaltic States / the Baltics / Baltic nations / Baltic countriesptEstados bálticos
- Schengen Information System / judicial cooperation / information technology and data processingnational alertptindicação nacional
- accountingnational worthptpatrimónio nacional
- life sciencesnational atlasptatlas nacional
- EUROPEAN UNION / LAWnational voterpteleitor nacional
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
nation – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/nation [visualizado em 2026-07-07 00:55:09].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: