-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ˈnʌtɪŋ
favoritosfavoritos
nome
colheita de avelãs ou nozes
nuttinglocução
Present participle do verbo nut
expandir
nutting

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nut / tree nut
    pt
    fruto de casca rija
  • industrial structures
    female screw / nut
    pt
    porca
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nut
    pt
    frutos secos
  • statistics / regions and regional policy / accounting / regions of EU Member States
    NUTS classification / Nomenclature of territorial units for statistics / NUTS / common classification of territorial units for statistics
    pt
    NUTS, Nomenclatura Comum das Unidades Territoriais Estatísticas
  • mechanical engineering
    tapped T-head / T-nut
    pt
    porca em T
  • mechanical engineering / metallurgical industry
    wing nut / butterfly nut / fly nut
    pt
    porca de orelhas
  • mechanical engineering
    screwed cap / blind nut / acorn nut / cap-nut / cover nut / screw cap
    pt
    porca de capa, porca-tampo
  • mechanical engineering
    cap nut
    pt
    porca cega
  • mechanical engineering
    eye nut
    pt
    porca
  • mechanical engineering
    eye nut / ring nut
    pt
    porca com olhal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    kola nut / cola nut
    pt
    noz-de-cola
  • plant life / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pine nut / pine kernel
    pt
    pinhão
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colanut / cola nut
    pt
    noz-de-cola
  • mechanical engineering
    trunnion nut / wing nut
    pt
    porca de picolete de suporte
  • mechanical engineering
    lock nut / lock wrench
    pt
    chave de bloqueio
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    cage nut / captive nut
    pt
    porca prisioneira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    palm nut
    pt
    noz de palmiste
  • mechanical engineering
    lock nut
    pt
    porca de travamento
  • mechanical engineering
    ball nut
    pt
    porca esférica
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ring nut
    pt
    coroa de ligação do trem
  • precision engineering
    hand nut
    pt
    porca para ponteiro
  • industrial structures
    bell nut
    pt
    porca de sino
  • mechanical engineering
    ball nut
    pt
    porca
  • mechanical engineering
    base nut
    pt
    porca de apoio
  • mechanical engineering
    ball nut
    pt
    porca
  • mechanical engineering
    cap / dome nut
    pt
    tampão
  • mechanical engineering / metallurgical industry
    milled nut / thumb nut / knurled nut
    pt
    porca de aperto manual
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / botany
    pecan nut / pecan
    pt
    noz-pecã, pecã, cária
  • crop production / life sciences
    okari nut
    pt
    nogueira-ocari, terminália-ocari
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nut grass / coco grass
    pt
    juncinha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    areca nut / betel nut
    pt
    bétele, noz-de-areca, noz-de-palmeira
  • mechanical engineering
    round nut / circular nut
    pt
    porca redonda, porca cilíndrica
  • mechanical engineering
    coupling nut / union nut
    pt
    porca de capa, luva roscada, porca-tampo
  • mechanical engineering
    union nut
    pt
    raccord de entrada
  • wildlife
    physic nut tree / physic nut / jatropha
    pt
    purgueira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    Brazil nut
    pt
    castanha-do-pará, noz-do-brasil, castanha-do-brasil
  • mechanical engineering
    spanner / wrench / screw wrench / nut wrench / screw key
    pt
    chave de aperto
  • iron, steel and other metal industries
    nozzle nut / nozzle cap / air cap
    pt
    suporte para bico de ar
  • materials technology / industrial structures
    female screw thread / internal thread / nut thread
    pt
    rosca interior, rosca fêmea
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nut weevil / hazelnut borer
    pt
    gorgulho
  • AGRI-FOODSTUFFS / health
    Nangai nut / Kenari nut
    pt
    noz de Nangai
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cashew nut
    pt
    caju, anacardo, salsaparrilha-dos-pobres
  • mechanical engineering
    castle nut / castellated nut
    pt
    porca de coroa, porca castelada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nutting – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/nutting [visualizado em 2026-08-03 22:44:44].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nut / tree nut
    pt
    fruto de casca rija
  • industrial structures
    female screw / nut
    pt
    porca
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nut
    pt
    frutos secos
  • statistics / regions and regional policy / accounting / regions of EU Member States
    NUTS classification / Nomenclature of territorial units for statistics / NUTS / common classification of territorial units for statistics
    pt
    NUTS, Nomenclatura Comum das Unidades Territoriais Estatísticas
  • mechanical engineering
    tapped T-head / T-nut
    pt
    porca em T
  • mechanical engineering / metallurgical industry
    wing nut / butterfly nut / fly nut
    pt
    porca de orelhas
  • mechanical engineering
    screwed cap / blind nut / acorn nut / cap-nut / cover nut / screw cap
    pt
    porca de capa, porca-tampo
  • mechanical engineering
    cap nut
    pt
    porca cega
  • mechanical engineering
    eye nut
    pt
    porca
  • mechanical engineering
    eye nut / ring nut
    pt
    porca com olhal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    kola nut / cola nut
    pt
    noz-de-cola
  • plant life / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pine nut / pine kernel
    pt
    pinhão
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colanut / cola nut
    pt
    noz-de-cola
  • mechanical engineering
    trunnion nut / wing nut
    pt
    porca de picolete de suporte
  • mechanical engineering
    lock nut / lock wrench
    pt
    chave de bloqueio
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    cage nut / captive nut
    pt
    porca prisioneira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    palm nut
    pt
    noz de palmiste
  • mechanical engineering
    lock nut
    pt
    porca de travamento
  • mechanical engineering
    ball nut
    pt
    porca esférica
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ring nut
    pt
    coroa de ligação do trem
  • precision engineering
    hand nut
    pt
    porca para ponteiro
  • industrial structures
    bell nut
    pt
    porca de sino
  • mechanical engineering
    ball nut
    pt
    porca
  • mechanical engineering
    base nut
    pt
    porca de apoio
  • mechanical engineering
    ball nut
    pt
    porca
  • mechanical engineering
    cap / dome nut
    pt
    tampão
  • mechanical engineering / metallurgical industry
    milled nut / thumb nut / knurled nut
    pt
    porca de aperto manual
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / botany
    pecan nut / pecan
    pt
    noz-pecã, pecã, cária
  • crop production / life sciences
    okari nut
    pt
    nogueira-ocari, terminália-ocari
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nut grass / coco grass
    pt
    juncinha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    areca nut / betel nut
    pt
    bétele, noz-de-areca, noz-de-palmeira
  • mechanical engineering
    round nut / circular nut
    pt
    porca redonda, porca cilíndrica
  • mechanical engineering
    coupling nut / union nut
    pt
    porca de capa, luva roscada, porca-tampo
  • mechanical engineering
    union nut
    pt
    raccord de entrada
  • wildlife
    physic nut tree / physic nut / jatropha
    pt
    purgueira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    Brazil nut
    pt
    castanha-do-pará, noz-do-brasil, castanha-do-brasil
  • mechanical engineering
    spanner / wrench / screw wrench / nut wrench / screw key
    pt
    chave de aperto
  • iron, steel and other metal industries
    nozzle nut / nozzle cap / air cap
    pt
    suporte para bico de ar
  • materials technology / industrial structures
    female screw thread / internal thread / nut thread
    pt
    rosca interior, rosca fêmea
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nut weevil / hazelnut borer
    pt
    gorgulho
  • AGRI-FOODSTUFFS / health
    Nangai nut / Kenari nut
    pt
    noz de Nangai
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cashew nut
    pt
    caju, anacardo, salsaparrilha-dos-pobres
  • mechanical engineering
    castle nut / castellated nut
    pt
    porca de coroa, porca castelada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nutting – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/nutting [visualizado em 2026-08-03 22:44:44].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya