hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ɔːrɪˈentəl
favoritosfavoritos
adjetivo
oriental; do oriente, do leste, do levante
oriental art
arte oriental
oriental civilization
civilização oriental
oriental languages
línguas orientais
nome
(pessoa) oriental
oriental bookseller
livreiro especializado em coisas orientais

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    oriental sycamore / oriental plane / eastern plane tree
    pt
    plátano-oriental
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    oriental arborvitae / oriental thuja
    pt
    tuia-oriental
  • animal taxonomy / fish / marine life
    Oriental bonito / striped bonito
    pt
    bonito-do-indo-pacífico
  • wildlife
    oriental cuckoo
    pt
    cuco-oriental
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Oriental tobacco
    pt
    tabaco oriental, tabaco do Oriente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Turkish cigarette / Egyptian cigarette / oriental cigarette
    pt
    cigarro tipo oriental
  • wildlife
    Japanese white stork / white oriental stork
    pt
    cegonha-branca-de-bico-preto
  • wildlife / ENVIRONMENT
    Japanese white stork / white oriental stork
    pt
    cegonha branca de bico preto
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    oriental cashew nut tree
    pt
    anacárdio-oriental
  • animal taxonomy / wild mammal
    oriental small-clawed otter / Asian small-clawed otter / small-clawed otter
    pt
    lontra-anã-oriental, lontra-de-garras-curtas
  • industrial structures
    orient
    pt
    oriente
  • electronics and electrical engineering / communications
    orientation
    pt
    orientação
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    orientation
    pt
    orientação
  • industrial structures
    orientation
    pt
    orientação
  • communications
    bit oriented
    pt
    orientado para bits
  • ENVIRONMENT
    use-oriented
    pt
    em função do uso
  • materials technology / means of communication
    oriented film / oriented sheet
    pt
    filme orientado
  • life sciences
    map orientation
    pt
    orientação da carta
  • prices policy / commercial transaction
    cost-based pricing / cost orientation
    pt
    orientação para os custos
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    pointing system / orienting system
    pt
    sistema de orientação, sistema de seguimento do sol
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    orientation etch
    pt
    gravação de orientação
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    orientation mark
    pt
    marca de orientação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    orientator mirror / moveable mirror
    pt
    espelho móvel, espelho orientável
  • life sciences
    position of the zero / orientation angle
    pt
    posição dos zeros
  • SOCIAL QUESTIONS / behavioural sciences
    sexual preference / sexual orientation
    pt
    orientação sexual
  • EUROPEAN UNION
    policy debate / orientation debate
    pt
    debate de orientação, debate político
  • electronics and electrical engineering
    antenna orientation / aerial orientation
    pt
    orientação da antena
  • mechanical engineering
    coarse orientation
    pt
    orientação aproximada, orientação grosseira
  • life sciences
    lensatic compass(USA) / direction finding compass / orientation compass / military compass
    pt
    bússola de orientação com lente amplificadora
  • electronics and electrical engineering
    channel orientation
    pt
    orientação dos canais
  • mechanical engineering
    nuclear orientation
    pt
    orientação nuclear
  • life sciences
    orientation unknown
    pt
    incógnita de orientação
  • turbine orientation
    pt
    orientação da turbina
  • health
    spatial orientation
    pt
    orientação espacial
  • FINANCE
    Export Oriented Unit / EOU
    pt
    unidade orientada para a exportação, UOE
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    raindrop orientation
    pt
    orientação das gotas de chuva
  • communications / land transport / TRANSPORT
    inertial orientation
    pt
    orientação por inércia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
oriental – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/oriental [visualizado em 2026-07-09 06:47:37].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    oriental sycamore / oriental plane / eastern plane tree
    pt
    plátano-oriental
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    oriental arborvitae / oriental thuja
    pt
    tuia-oriental
  • animal taxonomy / fish / marine life
    Oriental bonito / striped bonito
    pt
    bonito-do-indo-pacífico
  • wildlife
    oriental cuckoo
    pt
    cuco-oriental
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Oriental tobacco
    pt
    tabaco oriental, tabaco do Oriente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Turkish cigarette / Egyptian cigarette / oriental cigarette
    pt
    cigarro tipo oriental
  • wildlife
    Japanese white stork / white oriental stork
    pt
    cegonha-branca-de-bico-preto
  • wildlife / ENVIRONMENT
    Japanese white stork / white oriental stork
    pt
    cegonha branca de bico preto
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    oriental cashew nut tree
    pt
    anacárdio-oriental
  • animal taxonomy / wild mammal
    oriental small-clawed otter / Asian small-clawed otter / small-clawed otter
    pt
    lontra-anã-oriental, lontra-de-garras-curtas
  • industrial structures
    orient
    pt
    oriente
  • electronics and electrical engineering / communications
    orientation
    pt
    orientação
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    orientation
    pt
    orientação
  • industrial structures
    orientation
    pt
    orientação
  • communications
    bit oriented
    pt
    orientado para bits
  • ENVIRONMENT
    use-oriented
    pt
    em função do uso
  • materials technology / means of communication
    oriented film / oriented sheet
    pt
    filme orientado
  • life sciences
    map orientation
    pt
    orientação da carta
  • prices policy / commercial transaction
    cost-based pricing / cost orientation
    pt
    orientação para os custos
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    pointing system / orienting system
    pt
    sistema de orientação, sistema de seguimento do sol
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    orientation etch
    pt
    gravação de orientação
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    orientation mark
    pt
    marca de orientação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    orientator mirror / moveable mirror
    pt
    espelho móvel, espelho orientável
  • life sciences
    position of the zero / orientation angle
    pt
    posição dos zeros
  • SOCIAL QUESTIONS / behavioural sciences
    sexual preference / sexual orientation
    pt
    orientação sexual
  • EUROPEAN UNION
    policy debate / orientation debate
    pt
    debate de orientação, debate político
  • electronics and electrical engineering
    antenna orientation / aerial orientation
    pt
    orientação da antena
  • mechanical engineering
    coarse orientation
    pt
    orientação aproximada, orientação grosseira
  • life sciences
    lensatic compass(USA) / direction finding compass / orientation compass / military compass
    pt
    bússola de orientação com lente amplificadora
  • electronics and electrical engineering
    channel orientation
    pt
    orientação dos canais
  • mechanical engineering
    nuclear orientation
    pt
    orientação nuclear
  • life sciences
    orientation unknown
    pt
    incógnita de orientação
  • turbine orientation
    pt
    orientação da turbina
  • health
    spatial orientation
    pt
    orientação espacial
  • FINANCE
    Export Oriented Unit / EOU
    pt
    unidade orientada para a exportação, UOE
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    raindrop orientation
    pt
    orientação das gotas de chuva
  • communications / land transport / TRANSPORT
    inertial orientation
    pt
    orientação por inércia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
oriental – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/oriental [visualizado em 2026-07-09 06:47:37].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro