- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
rɪˈleɪʃən
nome
1.
relação
relation between cause and effect
relação entre causa e efeito
in relation to
em relação a, com respeito a
with relation to
em relação a
to be out of all relation to
não ter qualquer relação com
to bear a relation to
estar relacionado com
to bear no relation to
não ter relação com
to break off all relations with
cortar todas as relações com
2.
(países, organizações, pessoas) plural relações
international relations
relações internacionais
to have business relations with
ter relações comerciais com
social relations
relações sociais, convívio social
3.
parente
distant relation
parente afastado
near relation
parente próximo
is she any relation to you?
ela tem algum parentesco consigo?
what relation is she to you?
que parentesco tem ela consigo?
4.
correspondência
5.
narrativa, narração; relato
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsrelation / telex relationptrelação telex
- communicationstelegraph relation / relationptrelação
- documentation / information technology and data processingrelationptrelação
- information technology and data processingrelationptrelação
- documentation / information technology and data processingrelation signptsinal de relação, dois pontos
- documentation / humanitiesbias relationptrelação de aplicação
- data processing / information technology and data processingrelation file / link fileptficheiro de ligação
- data processing / information technology and data processingfile link / file relationptligação entre ficheiros, relação entre ficheiros
- documentation / information technology and data processingorder relationptrelação de ordem
- information technology and data processingN-Ary relationptrelação n-ária
- information technology and data processinglogic relationptrelação lógica
- information technology and data processingunary relationptrelação unária
- building and public works / industrial structuresmolar relationptrelação molar
- FINANCEparity relationptrelação de paridade
- information technology and data processingbinary relationptrelação binária
- information technology and data processingatomic relationptrelação atómica
- documentation / information technology and data processinggenus-species relation / categorial relation / logical relation / generic relation / abstraction relationptrelação genérica
- communicationstraffic relation / point to point traffic / parcel of traffic / traffic item / traffic streamptrelação de tráfego
- documentation / information technology and data processinginverse relationptrelação inversa
- information technology and data processingternary relationptrelação ternária
- documentation / humanitiesgenetic relationptrelação genética
- information technology and data processingdivisor relationptrelação divisor
- statistics / SCIENCEdefining contrast / defining relationptcontraste definido, relação definida
- documentation / humanitiessemantic relationptrelação semântica
- statistics / SCIENCEBartlett relationptrelação de Bartlett
- documentation / humanitiespartitive relation / whole-part-relationptrelação partitiva, relação de inclusão
- electronics and electrical engineeringsignaling relation / signalling relationptrelação de sinalização
- communicationstelephone relationptrelação telefónica
- documentation / information technology and data processingsynthetic relationptrelação sintética
- documentation / information technology and data processingsymmetric relationptrelação simétrica
- documentation / information technology and data processingreflexive relationptrelação reflexiva
- documentation / humanitiesinfluence relationptrelação de influência
- statistics / SCIENCEconfluent relationptrelação de confluência
- electronics and electrical engineeringBoltzmann relationptrelação de Boltzmann
- documentation / information technology and data processingantonymic relationptantonímia
- SCIENCEasymptotical relation / asymptotic relationptrelação assimptótica
- ENVIRONMENTpower-heat relationptrelação eletricidade-calor, relação calor-energia
- statisticsreversible relationptrelação reversível
- electronics and electrical engineeringregression relationptrelação de regressão
- documentation / information technology and data processingdefinitive relationptrelação definitiva
- documentation / information technology and data processinganalytical relationptrelação analítica
- documentation / information technology and data processingtransitive relationptrelação transitiva
- TRANSPORT / land transportspeed-flow relationptrelação intensidade-velocidade
- documentation / information technology and data processingasymmetric relationptrelação assimétrica
- documentation / humanitiessequential relationptrelação sequencial
- data processing / information technology and data processingone-to-one relationptrelação um para um
- LAWcontractual relationship / contractual relationptrelação contratual
- documentation / information technology and data processinginfluential relation / 2. affective relationptrelação de influência
- communications systems / GEOGRAPHYin relation to earthptem relação à terra
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
relation – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/relation [visualizado em 2026-07-09 07:54:27].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsrelation / telex relationptrelação telex
- communicationstelegraph relation / relationptrelação
- documentation / information technology and data processingrelationptrelação
- information technology and data processingrelationptrelação
- documentation / information technology and data processingrelation signptsinal de relação, dois pontos
- documentation / humanitiesbias relationptrelação de aplicação
- data processing / information technology and data processingrelation file / link fileptficheiro de ligação
- data processing / information technology and data processingfile link / file relationptligação entre ficheiros, relação entre ficheiros
- documentation / information technology and data processingorder relationptrelação de ordem
- information technology and data processingN-Ary relationptrelação n-ária
- information technology and data processinglogic relationptrelação lógica
- information technology and data processingunary relationptrelação unária
- building and public works / industrial structuresmolar relationptrelação molar
- FINANCEparity relationptrelação de paridade
- information technology and data processingbinary relationptrelação binária
- information technology and data processingatomic relationptrelação atómica
- documentation / information technology and data processinggenus-species relation / categorial relation / logical relation / generic relation / abstraction relationptrelação genérica
- communicationstraffic relation / point to point traffic / parcel of traffic / traffic item / traffic streamptrelação de tráfego
- documentation / information technology and data processinginverse relationptrelação inversa
- information technology and data processingternary relationptrelação ternária
- documentation / humanitiesgenetic relationptrelação genética
- information technology and data processingdivisor relationptrelação divisor
- statistics / SCIENCEdefining contrast / defining relationptcontraste definido, relação definida
- documentation / humanitiessemantic relationptrelação semântica
- statistics / SCIENCEBartlett relationptrelação de Bartlett
- documentation / humanitiespartitive relation / whole-part-relationptrelação partitiva, relação de inclusão
- electronics and electrical engineeringsignaling relation / signalling relationptrelação de sinalização
- communicationstelephone relationptrelação telefónica
- documentation / information technology and data processingsynthetic relationptrelação sintética
- documentation / information technology and data processingsymmetric relationptrelação simétrica
- documentation / information technology and data processingreflexive relationptrelação reflexiva
- documentation / humanitiesinfluence relationptrelação de influência
- statistics / SCIENCEconfluent relationptrelação de confluência
- electronics and electrical engineeringBoltzmann relationptrelação de Boltzmann
- documentation / information technology and data processingantonymic relationptantonímia
- SCIENCEasymptotical relation / asymptotic relationptrelação assimptótica
- ENVIRONMENTpower-heat relationptrelação eletricidade-calor, relação calor-energia
- statisticsreversible relationptrelação reversível
- electronics and electrical engineeringregression relationptrelação de regressão
- documentation / information technology and data processingdefinitive relationptrelação definitiva
- documentation / information technology and data processinganalytical relationptrelação analítica
- documentation / information technology and data processingtransitive relationptrelação transitiva
- TRANSPORT / land transportspeed-flow relationptrelação intensidade-velocidade
- documentation / information technology and data processingasymmetric relationptrelação assimétrica
- documentation / humanitiessequential relationptrelação sequencial
- data processing / information technology and data processingone-to-one relationptrelação um para um
- LAWcontractual relationship / contractual relationptrelação contratual
- documentation / information technology and data processinginfluential relation / 2. affective relationptrelação de influência
- communications systems / GEOGRAPHYin relation to earthptem relação à terra
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
relation – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/relation [visualizado em 2026-07-09 07:54:27].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: