- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ˈpeɪʃəns
favoritos
nome
1.
paciência
out of patience
sem paciência nenhuma
to exercise patience
encher-se de paciência
to exhaust somebody's patience
fazer alguém perder a paciência, dar cabo da paciência de alguém
to lose one's patience
perder a paciência
to have no patience with
não ter paciência para
to tax somebody's patience / to try somebody's patience
pôr à prova a paciência de alguém
2.
resignação; conformação
3.
perseverança
4.
(jogo) paciência
to play patience
fazer paciências
BOTÂNICA patience dock
labaça
the patience of Job
a paciência de Job
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESherb / patience dock / garden dock / patienceptpaciência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
patience – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/patience [visualizado em 2026-07-08 17:46:12].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESherb / patience dock / garden dock / patienceptpaciência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
patience – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/patience [visualizado em 2026-07-08 17:46:12].
