hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
pɜːl

conjugação

nome
1.
pérola
2.
(cor) pérola
3.
(forma) pérola (lágrima, gota de orvalho, etc.); grânulo
4.
figurado (pessoa, coisa) pérola figurado; joia figurado; preciosidade
she's a pearl of a girl
é uma joia de rapariga
5.
laço ornamental empregado em fronhas, etc.
6.
TIPOGRAFIA tipo de corpo cinco
verbo transitivo
1.
perolizar, dar cor ou aspeto de pérola a
2.
perlar, espargir com gotas semelhantes a pérolas
3.
granular, reduzir a pequenos grãos
4.
juncar com pérolas
verbo intransitivo
1.
pescar pérolas
2.
tomar forma de pequenas gotas
pearl ash
carbonato de potássio comercial
pearl barley
cevadinha francesa
pearl button
botão de madrepérola
pearl diver / pearl fisher
pescador de pérolas
pearl grey
cinzento-pérola
pearl necklace
colar de pérolas
pearl oyster
ostra perlífera
pearl seed
aljôfar
pearl shell
madrepérola
pearl spar
espato nacarado
MINERALOGIA pearl stone
perlite; nome de determinada rocha vulcânica
pearl white
cosmético para branquear a pele
CULINÁRIA to bring sugar to the pearl
levar o açúcar a ponto de pérola
to cast one's pearls before swine
deitar pérolas a porcos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pearl / satin etched
    pt
    acetinado
  • chemical industry
    pearl ash / potash / potassium carbonate
    pt
    carbonato de potássio, K2CO3, potassa
  • geology
    rhomb spar / magnesium spar / pearl spar / dolomite
    pt
    dolomite
  • chemical compound / industrial structures
    pearl glue
    pt
    cola em pérolas
  • mechanical engineering / chemical compound
    pearl mill
    pt
    moinho de bolas
  • food technology / beverage
    "petillant" wine / perl wine / pearl wine.
    pt
    vinho com agulha, vinho frisante
  • medical science
    Pearl index
    pt
    índice Pearl
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pearl barley
    pt
    cevadinha
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bulrush millet / pearl millet / African millet
    pt
    peniseto, bajra, milhete, painço, milho-africano, milho-miúdo, sorgo, mexoeira
  • earth sciences / life sciences
    pearl lightning / pearl necklace lightning
    pt
    relâmpago em forma de colar
  • ECONOMICS / GEOGRAPHY
    PRD / Pearl River Delta
    pt
    Delta do Rio das Pérolas
  • wildlife / fisheries
    river pearl mussel
    pt
    mexilhão-perlífero-do-rio
  • chemistry
    pearl polymerization / bead polymerisation
    pt
    polimerização em suspensões
  • industrial structures
    purls / pearls
    pt
    picote
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pearled grain / perled grain
    pt
    grão em pérolas, cereal em pérolas
  • statistics
    Pearl-Read curve
    pt
    curva de Pearl-Read
  • pharmaceutical industry
    cobalt-60 pearls
    pt
    pérolas de cobalto 60
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mother-of-pearl bead
    pt
    pérola de vidro nacarado, pérola de vidro madrepérola
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mother-of-pearl shell
    pt
    ostra-perlífera
  • AGRI-FOODSTUFFS
    tapioca in the form of pearls
    pt
    tapioca em forma de pérolas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-24 22:37:35]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pearl / satin etched
    pt
    acetinado
  • chemical industry
    pearl ash / potash / potassium carbonate
    pt
    carbonato de potássio, K2CO3, potassa
  • geology
    rhomb spar / magnesium spar / pearl spar / dolomite
    pt
    dolomite
  • chemical compound / industrial structures
    pearl glue
    pt
    cola em pérolas
  • mechanical engineering / chemical compound
    pearl mill
    pt
    moinho de bolas
  • food technology / beverage
    "petillant" wine / perl wine / pearl wine.
    pt
    vinho com agulha, vinho frisante
  • medical science
    Pearl index
    pt
    índice Pearl
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pearl barley
    pt
    cevadinha
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bulrush millet / pearl millet / African millet
    pt
    peniseto, bajra, milhete, painço, milho-africano, milho-miúdo, sorgo, mexoeira
  • earth sciences / life sciences
    pearl lightning / pearl necklace lightning
    pt
    relâmpago em forma de colar
  • ECONOMICS / GEOGRAPHY
    PRD / Pearl River Delta
    pt
    Delta do Rio das Pérolas
  • wildlife / fisheries
    river pearl mussel
    pt
    mexilhão-perlífero-do-rio
  • chemistry
    pearl polymerization / bead polymerisation
    pt
    polimerização em suspensões
  • industrial structures
    purls / pearls
    pt
    picote
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pearled grain / perled grain
    pt
    grão em pérolas, cereal em pérolas
  • statistics
    Pearl-Read curve
    pt
    curva de Pearl-Read
  • pharmaceutical industry
    cobalt-60 pearls
    pt
    pérolas de cobalto 60
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mother-of-pearl bead
    pt
    pérola de vidro nacarado, pérola de vidro madrepérola
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mother-of-pearl shell
    pt
    ostra-perlífera
  • AGRI-FOODSTUFFS
    tapioca in the form of pearls
    pt
    tapioca em forma de pérolas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-24 22:37:35]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais