- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
pəˈfɔːməns
favoritos
nome
1.
desempenho
2.
realização; coisa realizada
3.
execução; exercício; cumprimento
in the performance of duty
no exercício das suas funções
the performance of one's duties
o cumprimento das nossas obrigações
4.
TEATRO representação; atuação
5.
MÚSICA concerto
6.
TEATRO, CINEMA sessão
afternoon performance
sessão da tarde
evening performance
sessão da noite, representação à noite
continuous performance
CINEMA sessão contínua
7.
espetáculo; récita; gala
charity performance
gala de caridade
conjuring performance
espetáculo de prestidigitação
farewell performance
récita de despedida
8.
proeza; façanha
performance of horsemanship
proeza de equitação
military performances
façanhas militares
9.
LINGUÍSTICA performance
10.
(aluno) aproveitamento; desempenho
11.
(máquinas) rendimento, funcionamento
best performance
rendimento máximo
12.
ECONOMIA resultados
performance arts
artes performativas
performance curve
curva de rendimento
performance drugs
doping
performance pay
bónus de desempenho
TEATRO performance rights
direitos de representação
MÚSICA performance rights
direitos de execução
TEATRO first performance
estreia
TEATRO the performance of a character
o desempenho dum papel
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceperformance / performance of a deviceptdesempenho do dispositivo
- mechanical engineeringoutput / performance / actual efficiency / operating efficiency / efficiency / work outputptrendimento efetivo, rendimento real
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
performance – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/performance [visualizado em 2026-07-31 12:01:18].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceperformance / performance of a deviceptdesempenho do dispositivo
- mechanical engineeringoutput / performance / actual efficiency / operating efficiency / efficiency / work outputptrendimento efetivo, rendimento real
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
performance – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/performance [visualizado em 2026-07-31 12:01:18].
