hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
plæŋk

conjugação

nome
1.
prancha, pranchão
2.
tábua grossa
3.
(programa político) artigo ou ponto importante
plank in the party platform
determinado artigo no programa de um partido político
verbo transitivo
1.
cobrir com pranchas ou tábuas grossas
2.
prover de tábuas
3.
assoalhar, soalhar; assobradar
4.
firmar com pranchas
plank bed
leito de tábuas, sem colchão (usado muitas vezes como castigo)
NÁUTICA inner plank
escoa
NÁUTICA outside plank
bordagem
NÁUTICA planks of the bottom
tabuados do fundo
to walk the plank
ser condenado à prancha (nos barcos piratas)
phrasal verbs

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    beam / plank
    pt
    prancha, pranchão, tabuão
  • wood industry
    plank / deal
    pt
    prancha
  • land transport / TRANSPORT
    side plank
    pt
    friso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    heart plank
    pt
    tábua de cerne
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jogging plank / margin plank
    pt
    tabuado lateral
  • building and public works
    asphalt mattress / asphalt tile / asphalt mat / asphalt panel / asphalt sheet / asphalt slab / asphalt plank
    pt
    tapete asfáltico, colchão asfáltico, chapa asfáltica, laje asfáltica, tábua asfáltica, painel asfáltico
  • building and public works
    asphalt plank / asphalt panel / asphalt sheet / asphalt tile / asphalt mat / asphalt mattress
    pt
    chapa asfáltica, laje asfáltica, tapete asfáltico, colchão asfáltico, tábua asfáltica, painel asfáltico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ceiling plank
    pt
    pranchão do forro interior, tábua
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    garboard / garboard strake / garboard plank
    pt
    tábua de resbordo
  • building and public works
    planking / plank covering / flooring
    pt
    solho
  • building and public works
    decking / planking
    pt
    forro de tábuas bem-unidas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planking
    pt
    forro de madeira, tabuado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    deck planking
    pt
    tabuado do convés
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    inner lining / inner plating / inner planking
    pt
    revestimento interior
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bilge planking
    pt
    forro do encolamento, forro do fundo
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    timber planking / wooden upstream face
    pt
    face de madeira
  • building and public works
    dog for linking two hollow section planks
    pt
    agrafo de ligação entre dois caixões
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – plank no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-10 07:45:47]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    beam / plank
    pt
    prancha, pranchão, tabuão
  • wood industry
    plank / deal
    pt
    prancha
  • land transport / TRANSPORT
    side plank
    pt
    friso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    heart plank
    pt
    tábua de cerne
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jogging plank / margin plank
    pt
    tabuado lateral
  • building and public works
    asphalt mattress / asphalt tile / asphalt mat / asphalt panel / asphalt sheet / asphalt slab / asphalt plank
    pt
    tapete asfáltico, colchão asfáltico, chapa asfáltica, laje asfáltica, tábua asfáltica, painel asfáltico
  • building and public works
    asphalt plank / asphalt panel / asphalt sheet / asphalt tile / asphalt mat / asphalt mattress
    pt
    chapa asfáltica, laje asfáltica, tapete asfáltico, colchão asfáltico, tábua asfáltica, painel asfáltico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ceiling plank
    pt
    pranchão do forro interior, tábua
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    garboard / garboard strake / garboard plank
    pt
    tábua de resbordo
  • building and public works
    planking / plank covering / flooring
    pt
    solho
  • building and public works
    decking / planking
    pt
    forro de tábuas bem-unidas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planking
    pt
    forro de madeira, tabuado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    deck planking
    pt
    tabuado do convés
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    inner lining / inner plating / inner planking
    pt
    revestimento interior
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bilge planking
    pt
    forro do encolamento, forro do fundo
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    timber planking / wooden upstream face
    pt
    face de madeira
  • building and public works
    dog for linking two hollow section planks
    pt
    agrafo de ligação entre dois caixões
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – plank no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-10 07:45:47]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais