- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ˈplɒtɪŋ
nome
1.
delineação, traçado
2.
diagrama, planta
3.
traçado de diagrama, traçado de planta
4.
conspiração, conluio, maquinação
plotting paper
papel milimétrico; papel próprio para gráficos
plotting
Present participle do verbo plot
plotting
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life scienceschart plotting / map plottingptmarcação de cartas
- life sciencesplotting sheetptprancheta
- cultural policy / life sciencesradial plotting / radial plot / minor control plotting / minor control plot / radial triangulationpttriangulação radial
- land transport / TRANSPORTplotting machine / plotterptrestituidor
- life sciencesplotting of pointsptimplantação de pontos
- building and public works / life sciencesplotting of a curveptpiquetagem da curva
- cultural policy / life sciencesradial line plottingptrestituição planimétrica radial
- land transport / TRANSPORTplotting ocean trackspttraçado de rotas oceânicas
- land transport / TRANSPORTphotogrammetric plottingptrestituição fotogramétrica
- life sciencesplotting of control pointsptpicagem dos pontos principais
- communications / maritime and inland waterway transportARPA / automatic radar plotting aidptauxiliar automático de traçagem de radar
- life sciences / technology and technical regulationspilot balloon plotting boardptgráfico da trajetória do balão-piloto
- communicationstactical display plotting boardptquadro tático
- chemistrycontour plotting via Fourier analysisptrestituição de forma por análise de Fourier
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfield / block / break / plotptfolha
- administrative law / life sciencesplot / platptcarta administrativa
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplotptunidade experimental
- statisticsQQ plot / quantile-quantile plotptgráfico quantil-quantil, gráfico de quantis
- statisticsbox plot / box-and-whisker plot / box and whisker plotptdiagrama caixa de bigodes, diagrama em caixa de bigodes, caixa dos bigodes, caixa com bigodes, diagrama em caixa
- statisticsP-P plot / probability-probability plotptgráfico de quantis, gráfico de probabilidade-probabilidade, gráfico de probabilidades
- statisticsdot plotpthistograma de pontos, gráfico de pontos, diagrama de pontos
- communications / land transport / TRANSPORTair plotpttraçado ar
- building and public worksparcelling plan / plot planptplano parcelar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesline-plot / line-plot surveyptinventário por parcelas em linha, amostragem alinhada, inventário por amostragem em linha
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfood plot / food patchptcultura para pastoreio
- materials technology / land transport / TRANSPORTBode plot / Bode lawptrelação de bode
- construction and town planning / building and public worksplot ratio / FAR / floor area ratio / site ratioptCOS, coeficiente de ocupação do solo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplot bed drill / plot drillptsemeador de parcela, semeador de parcela-cama
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationstrial plot / experimental plotptunidade experimental, parcela experimental
- statisticspilot plot / sample plotptpequena porção de terreno para recolha de amostras, lote de terreno para amostra, parcela de amostra, parcela de amostra
- statistics / SCIENCEentry plotptparcela inicial, parcela de entrada
- statisticsindex plotptgráfico de índice de ordem, gráfico de valor versus índice de ordem, gráfico de valor versus índice
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsample plotptparcela de amostra, parcela de amostra, lote de terreno para amostra, pequena porção de terreno para recolha de amostras
- information technology and data processing / electronics and electrical engineeringlayout plotptgráfico de implantação
- statisticsscatter graph / scatter chart / scattergram / scatter diagram / scatter plotptdiagrama de dispersão, gráfico de dispersão
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplanted plotptparcela plantada, plantação
- materials technology / land transport / TRANSPORTNyquist plotpttraçado de Nyquist
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplot of landptfolha
- building and public worksbuilding plot / building siteptterreno para construção
- land transport / TRANSPORTto plot courseptdeterminar o rumo
- communicationsplot extractorptdigitalizador de dados
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
plotting – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/plotting [visualizado em 2026-07-01 02:24:29].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life scienceschart plotting / map plottingptmarcação de cartas
- life sciencesplotting sheetptprancheta
- cultural policy / life sciencesradial plotting / radial plot / minor control plotting / minor control plot / radial triangulationpttriangulação radial
- land transport / TRANSPORTplotting machine / plotterptrestituidor
- life sciencesplotting of pointsptimplantação de pontos
- building and public works / life sciencesplotting of a curveptpiquetagem da curva
- cultural policy / life sciencesradial line plottingptrestituição planimétrica radial
- land transport / TRANSPORTplotting ocean trackspttraçado de rotas oceânicas
- land transport / TRANSPORTphotogrammetric plottingptrestituição fotogramétrica
- life sciencesplotting of control pointsptpicagem dos pontos principais
- communications / maritime and inland waterway transportARPA / automatic radar plotting aidptauxiliar automático de traçagem de radar
- life sciences / technology and technical regulationspilot balloon plotting boardptgráfico da trajetória do balão-piloto
- communicationstactical display plotting boardptquadro tático
- chemistrycontour plotting via Fourier analysisptrestituição de forma por análise de Fourier
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfield / block / break / plotptfolha
- administrative law / life sciencesplot / platptcarta administrativa
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplotptunidade experimental
- statisticsQQ plot / quantile-quantile plotptgráfico quantil-quantil, gráfico de quantis
- statisticsbox plot / box-and-whisker plot / box and whisker plotptdiagrama caixa de bigodes, diagrama em caixa de bigodes, caixa dos bigodes, caixa com bigodes, diagrama em caixa
- statisticsP-P plot / probability-probability plotptgráfico de quantis, gráfico de probabilidade-probabilidade, gráfico de probabilidades
- statisticsdot plotpthistograma de pontos, gráfico de pontos, diagrama de pontos
- communications / land transport / TRANSPORTair plotpttraçado ar
- building and public worksparcelling plan / plot planptplano parcelar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesline-plot / line-plot surveyptinventário por parcelas em linha, amostragem alinhada, inventário por amostragem em linha
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfood plot / food patchptcultura para pastoreio
- materials technology / land transport / TRANSPORTBode plot / Bode lawptrelação de bode
- construction and town planning / building and public worksplot ratio / FAR / floor area ratio / site ratioptCOS, coeficiente de ocupação do solo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplot bed drill / plot drillptsemeador de parcela, semeador de parcela-cama
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationstrial plot / experimental plotptunidade experimental, parcela experimental
- statisticspilot plot / sample plotptpequena porção de terreno para recolha de amostras, lote de terreno para amostra, parcela de amostra, parcela de amostra
- statistics / SCIENCEentry plotptparcela inicial, parcela de entrada
- statisticsindex plotptgráfico de índice de ordem, gráfico de valor versus índice de ordem, gráfico de valor versus índice
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsample plotptparcela de amostra, parcela de amostra, lote de terreno para amostra, pequena porção de terreno para recolha de amostras
- information technology and data processing / electronics and electrical engineeringlayout plotptgráfico de implantação
- statisticsscatter graph / scatter chart / scattergram / scatter diagram / scatter plotptdiagrama de dispersão, gráfico de dispersão
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplanted plotptparcela plantada, plantação
- materials technology / land transport / TRANSPORTNyquist plotpttraçado de Nyquist
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplot of landptfolha
- building and public worksbuilding plot / building siteptterreno para construção
- land transport / TRANSPORTto plot courseptdeterminar o rumo
- communicationsplot extractorptdigitalizador de dados
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
plotting – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/plotting [visualizado em 2026-07-01 02:24:29].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: