- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ˈprɒbəbəl
adjetivo
1.
provável
a probable result
um resultado provável
it is probable that he wrote the letter
é provável que ele tenha escrito a carta
that is possible but not probable
isso é possível, mas não provável
2.
verosímil
a probable excuse
uma desculpa verosímil
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceprobable caseptcaso provável
- criminal lawprobable causeptcausa provável
- statisticsprobable errorpterro mediano, erro equiprovável, erro provável, desvio provável, desvio mediano, desvio equiprovável
- statisticsprobable errorpterro provável
- electronics and electrical engineering / chemical compoundprobable reservesptreservas prováveis
- life sciencesmost probable valueptvalor mais provável
- statistics / healthMean Probable Number / MPNptnúmero provável médio, NPM
- insuranceprobable maximum loss / estimated maximum lossptsinistro máximo estimado, sinistro máximo provável
- communicationsprobable working lifeptvida útil provável
- land transport / TRANSPORTmost probable positionptposição mais provável
- life sciencesmaximum probable floodptcheia máxima provável
- data processing / information technology and data processingmost probable durationptduração mais provável
- land transport / TRANSPORTmost probable positionptposição mais provável
- military equipment / defence / technologycircular error probable / CEP / circular error probability / circle of equal probabilitypterro circular provável, círculo de igual probabilidade
- life sciencesmost probable correctionptcorreção mais provável
- life sciencesmaximum probable rainfallptprecipitação máxima provável
- life sciencesmaximum probable precipitationptprecipitação provável
- biologycount according to MPN(most probable number)ptcontagem segundo o sistema do NPM (número mais provável)
- statistics / SCIENCEprobabilityptprobabilidade
- pharmaceutical industryProbabilityptProbabilidade
- electronics and electrical engineeringprobability lawptlei de probabilidade
- statisticsprobit / probability unitptprobit
- statisticsprobability massptmassa de probabilidade
- communications / information technology and data processingloss probabilityptprobabilidade de perda
- communicationserror probability / error ratepttaxa de erros
- life sciencesflood probability / flood frequencyptfrequência de cheias
- pharmaceutical industryProbability value / P valueptValor de P, P, Valor de probabilidade
- medical scienceP / probability valueptP, valor de probabilidade
- industrial structuresprobability paperptpapel para o estudo de probabilidades
- statisticstaboo probabilityptprobabilidade tabu
- statisticsjoint probabilityptprobabilidade conjunta
- statistics / SCIENCEprior probabilityptprobabilidade prévia, probabilidade a priori
- pharmaceutical industryPrior probabilityptProbabilidade prévia
- SCIENCE / statisticsprobability theory / theory of probabilityptteoria probalística
- materials technology / land transport / TRANSPORThitting probability / impact probabilityptprobabilidade de impacto
- statistics / SCIENCEprobability limitsptlimites de probabilidade
- land transport / TRANSPORThazard probabilityptprobabilidade de risco
- communications / information technology and data processingoutage probabilityptprobabilidade de interrupção
- electronics and electrical engineeringfading probabilityptprobabilidade de desvanecimento
- statistics / SCIENCEdirect probabilityptprobabilidade direta
- pharmaceutical industryProbability theoryptTeoria probalística
- pharmaceutical industryProbability sampleptAmostra probabilística
- medical scienceprobability sampleptamostra probabilística
- data processing / information technology and data processingprobability matrixptmatriz de probabilidade
- SCIENCE / statisticsprobability densityptdensidade de probabilidade, densidade de probalidades
- statisticsprobability surfaceptfunção densidade de probabilidade bivariada/multivariada, densidade de probabilidade bivariada/multivariada, superfície densidade de probabilidade, superfície de probabilidade
- statisticsprobability elementptelemento de probabilidade
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
probable – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/probable [visualizado em 2026-06-29 15:57:36].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceprobable caseptcaso provável
- criminal lawprobable causeptcausa provável
- statisticsprobable errorpterro mediano, erro equiprovável, erro provável, desvio provável, desvio mediano, desvio equiprovável
- statisticsprobable errorpterro provável
- electronics and electrical engineering / chemical compoundprobable reservesptreservas prováveis
- life sciencesmost probable valueptvalor mais provável
- statistics / healthMean Probable Number / MPNptnúmero provável médio, NPM
- insuranceprobable maximum loss / estimated maximum lossptsinistro máximo estimado, sinistro máximo provável
- communicationsprobable working lifeptvida útil provável
- land transport / TRANSPORTmost probable positionptposição mais provável
- life sciencesmaximum probable floodptcheia máxima provável
- data processing / information technology and data processingmost probable durationptduração mais provável
- land transport / TRANSPORTmost probable positionptposição mais provável
- military equipment / defence / technologycircular error probable / CEP / circular error probability / circle of equal probabilitypterro circular provável, círculo de igual probabilidade
- life sciencesmost probable correctionptcorreção mais provável
- life sciencesmaximum probable rainfallptprecipitação máxima provável
- life sciencesmaximum probable precipitationptprecipitação provável
- biologycount according to MPN(most probable number)ptcontagem segundo o sistema do NPM (número mais provável)
- statistics / SCIENCEprobabilityptprobabilidade
- pharmaceutical industryProbabilityptProbabilidade
- electronics and electrical engineeringprobability lawptlei de probabilidade
- statisticsprobit / probability unitptprobit
- statisticsprobability massptmassa de probabilidade
- communications / information technology and data processingloss probabilityptprobabilidade de perda
- communicationserror probability / error ratepttaxa de erros
- life sciencesflood probability / flood frequencyptfrequência de cheias
- pharmaceutical industryProbability value / P valueptValor de P, P, Valor de probabilidade
- medical scienceP / probability valueptP, valor de probabilidade
- industrial structuresprobability paperptpapel para o estudo de probabilidades
- statisticstaboo probabilityptprobabilidade tabu
- statisticsjoint probabilityptprobabilidade conjunta
- statistics / SCIENCEprior probabilityptprobabilidade prévia, probabilidade a priori
- pharmaceutical industryPrior probabilityptProbabilidade prévia
- SCIENCE / statisticsprobability theory / theory of probabilityptteoria probalística
- materials technology / land transport / TRANSPORThitting probability / impact probabilityptprobabilidade de impacto
- statistics / SCIENCEprobability limitsptlimites de probabilidade
- land transport / TRANSPORThazard probabilityptprobabilidade de risco
- communications / information technology and data processingoutage probabilityptprobabilidade de interrupção
- electronics and electrical engineeringfading probabilityptprobabilidade de desvanecimento
- statistics / SCIENCEdirect probabilityptprobabilidade direta
- pharmaceutical industryProbability theoryptTeoria probalística
- pharmaceutical industryProbability sampleptAmostra probabilística
- medical scienceprobability sampleptamostra probabilística
- data processing / information technology and data processingprobability matrixptmatriz de probabilidade
- SCIENCE / statisticsprobability densityptdensidade de probabilidade, densidade de probalidades
- statisticsprobability surfaceptfunção densidade de probabilidade bivariada/multivariada, densidade de probabilidade bivariada/multivariada, superfície densidade de probabilidade, superfície de probabilidade
- statisticsprobability elementptelemento de probabilidade
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
probable – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/probable [visualizado em 2026-06-29 15:57:36].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: