hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

prəˈpelə
favoritosfavoritos
nome
1.
(avião, navio, etc.) hélice
three-bladed propeller
hélice de três pás
2.
propulsor
propeller blade
pá da hélice

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    ship's propeller / propeller
    pt
    hélice para embarcação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    propeller
    pt
    hélice
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    propeller
    pt
    hélice
  • mechanical engineering
    propeller hub / propeller bossing / propeller boss
    pt
    cubo de hélice
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hydrodynamic fin / contra-propeller * / propeller fin / pre-swirl fin
    pt
    contra-hélice
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    propeller fan / axial fan / axial flow fan
    pt
    ventilador axial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    propeller boss / propeller hub / boss
    pt
    dado do hélice, cubo do hélice
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    propeller nut / propeller lock nut
    pt
    porca do hélice
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    propeller fan
    pt
    ventilador helicoidal, ventoinha de pás
  • mechanical engineering
    propeller disk / propeller disc
    pt
    disco da hélice
  • land transport / TRANSPORT
    club propeller
    pt
    hélice de ensaio
  • earth sciences
    propeller wash
    pt
    turbilhão da hélice
  • mechanical engineering / air transport
    propeller slip
    pt
    recuo da hélice
  • space transport
    propeller disc
    pt
    disco da hélice
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    club propeller
    pt
    hélice de ensaio
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tilt propeller
    pt
    hélice inclinável
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    propeller cuff
    pt
    punho do hélice
  • mechanical engineering / maritime and inland waterway transport
    tailshaft / screw shaft / propeller shaft / tail shaft
    pt
    veio do hélice
  • fishing industry / maritime transport
    pitch of propeller / pitch / propeller pitch
    pt
    passo do hélice, passo
  • mechanical engineering / land transport / means of transport
    cardan shaft / prop shaft / propeller shaft
    pt
    veio de transmissão
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    stern frame / propeller frame
    pt
    poço do hélice, caixão do hélice
  • mechanical engineering
    propeller blade
    pt
    pá do hélice
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    turbo-prop / turbo propeller / propfan
    pt
    turbopropulsor, turbo-prop
  • mechanical engineering
    propeller brake
    pt
    freio da hélice
  • mechanical engineering
    propeller brake
    pt
    freio da hélice
  • space transport
    propeller speed
    pt
    velocidade da hélice, número de rotações da hélice, RPM da hélice
  • air transport
    propeller shaft
    pt
    eixo de hélice
  • mechanical engineering / air transport
    propeller blast
    pt
    jato de hélice
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    thrust of the propeller / propeller thrust
    pt
    impulsão do hélice
  • mechanical engineering / air transport
    pusher propeller
    pt
    hélice impulsor
  • space transport
    pusher propeller
    pt
    hélice impulsora, hélice propulsora
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pusher propeller
    pt
    hélice impulsor
  • mechanical engineering / air transport
    three-blade propeller / 3-blade propeller
    pt
    hélice de três pás
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    four-blade propeller / 4-blade propeller
    pt
    hélice de quatro pás
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    two-blade propeller / 2-blade propeller
    pt
    hélice de duas pás
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    fantail / lateral propeller
    pt
    rotor auxiliar
  • mechanical engineering / earth sciences
    screw pump / 2) propeller pump
    pt
    bomba de parafuso
  • land transport / TRANSPORT
    tractor propeller
    pt
    hélice trator
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tractor propeller
    pt
    hélice trator
  • land transport / TRANSPORT
    runaway propeller
    pt
    hélice descomandado
  • TRANSPORT / land transport / iron, steel and other metal industries
    propeller tipping
    pt
    proteção do topo do hélice
  • machinery / air transport
    CSU / constant speed unit / constant-speed drive unit / CSD / propeller governor
    pt
    controlador de velocidade constante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fixed bladed propeller / FPP / monobloc propeller / fixed pitch propeller
    pt
    hélice monobloco, hélice de pás fixas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    screw well / screw aperture / propeller aperture
    pt
    poço do hélice, clara do hélice
  • land transport / TRANSPORT
    propeller governor
    pt
    regulador da hélice
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    aircraft propeller
    pt
    hélice de aeronave
  • mechanical engineering
    integral propeller
    pt
    hélice monobloco
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
propeller – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/propeller [visualizado em 2026-06-30 07:00:59].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    ship's propeller / propeller
    pt
    hélice para embarcação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    propeller
    pt
    hélice
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    propeller
    pt
    hélice
  • mechanical engineering
    propeller hub / propeller bossing / propeller boss
    pt
    cubo de hélice
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hydrodynamic fin / contra-propeller * / propeller fin / pre-swirl fin
    pt
    contra-hélice
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    propeller fan / axial fan / axial flow fan
    pt
    ventilador axial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    propeller boss / propeller hub / boss
    pt
    dado do hélice, cubo do hélice
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    propeller nut / propeller lock nut
    pt
    porca do hélice
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    propeller fan
    pt
    ventilador helicoidal, ventoinha de pás
  • mechanical engineering
    propeller disk / propeller disc
    pt
    disco da hélice
  • land transport / TRANSPORT
    club propeller
    pt
    hélice de ensaio
  • earth sciences
    propeller wash
    pt
    turbilhão da hélice
  • mechanical engineering / air transport
    propeller slip
    pt
    recuo da hélice
  • space transport
    propeller disc
    pt
    disco da hélice
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    club propeller
    pt
    hélice de ensaio
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tilt propeller
    pt
    hélice inclinável
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    propeller cuff
    pt
    punho do hélice
  • mechanical engineering / maritime and inland waterway transport
    tailshaft / screw shaft / propeller shaft / tail shaft
    pt
    veio do hélice
  • fishing industry / maritime transport
    pitch of propeller / pitch / propeller pitch
    pt
    passo do hélice, passo
  • mechanical engineering / land transport / means of transport
    cardan shaft / prop shaft / propeller shaft
    pt
    veio de transmissão
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    stern frame / propeller frame
    pt
    poço do hélice, caixão do hélice
  • mechanical engineering
    propeller blade
    pt
    pá do hélice
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    turbo-prop / turbo propeller / propfan
    pt
    turbopropulsor, turbo-prop
  • mechanical engineering
    propeller brake
    pt
    freio da hélice
  • mechanical engineering
    propeller brake
    pt
    freio da hélice
  • space transport
    propeller speed
    pt
    velocidade da hélice, número de rotações da hélice, RPM da hélice
  • air transport
    propeller shaft
    pt
    eixo de hélice
  • mechanical engineering / air transport
    propeller blast
    pt
    jato de hélice
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    thrust of the propeller / propeller thrust
    pt
    impulsão do hélice
  • mechanical engineering / air transport
    pusher propeller
    pt
    hélice impulsor
  • space transport
    pusher propeller
    pt
    hélice impulsora, hélice propulsora
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pusher propeller
    pt
    hélice impulsor
  • mechanical engineering / air transport
    three-blade propeller / 3-blade propeller
    pt
    hélice de três pás
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    four-blade propeller / 4-blade propeller
    pt
    hélice de quatro pás
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    two-blade propeller / 2-blade propeller
    pt
    hélice de duas pás
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    fantail / lateral propeller
    pt
    rotor auxiliar
  • mechanical engineering / earth sciences
    screw pump / 2) propeller pump
    pt
    bomba de parafuso
  • land transport / TRANSPORT
    tractor propeller
    pt
    hélice trator
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tractor propeller
    pt
    hélice trator
  • land transport / TRANSPORT
    runaway propeller
    pt
    hélice descomandado
  • TRANSPORT / land transport / iron, steel and other metal industries
    propeller tipping
    pt
    proteção do topo do hélice
  • machinery / air transport
    CSU / constant speed unit / constant-speed drive unit / CSD / propeller governor
    pt
    controlador de velocidade constante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fixed bladed propeller / FPP / monobloc propeller / fixed pitch propeller
    pt
    hélice monobloco, hélice de pás fixas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    screw well / screw aperture / propeller aperture
    pt
    poço do hélice, clara do hélice
  • land transport / TRANSPORT
    propeller governor
    pt
    regulador da hélice
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    aircraft propeller
    pt
    hélice de aeronave
  • mechanical engineering
    integral propeller
    pt
    hélice monobloco
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
propeller – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/propeller [visualizado em 2026-06-30 07:00:59].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos