- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ˈpɜːtʃɪsɪŋ
adjetivo
que adquire ou compra; aquisitivo
nome
1.
aquisição, compra
2.
NÁUTICA içamento (da âncora)
purchasing agent
agente de compras
purchasing power
poder de compra
purchasing
Present participle do verbo purchase
purchasing
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ECONOMICS / accountingpurchasing powerptpoder de compra
- gas supplyjoint purchasing / joint purchasing mechanismptmecanismo de aquisição conjunta, aquisição conjunta
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpurchasing officerptecónomo de hotel
- monetary economics / ECONOMICSloss of purchasing power / purchasing power lossptperda de poder de compra
- preparation for marketpurchasing clerk(m/f)ptcomprador (m/f)
- distributive tradespurchasing association / buying groupptassociação de compradores
- public contract / EU environmental policygreen public procurement / GPP / green public purchasingptcontrato público ecológico, CPE
- public contractCPB / central purchasing bodyptcentral de compras, CC
- ECONOMICS / FINANCEPPP / parity of purchasing power / purchasing power parityptPPC, paridade de poder de compra
- monetary economics / ECONOMICSloss of purchasing power / monetary erosion / fall in the value of moneyptdepreciação monetária, erosão monetária
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESminimum purchasing priceptpreço mínimo de compra
- economic analysis / statistics / ECONOMICSpurchasing power standard / PPSptpoder de compra padrão, PCP
- public contractDPS / dynamic purchasing systemptSAD, sistema de aquisição dinâmico
- consortium / gas supplygas purchasing consortium / European gas purchasing consortiumptconsórcio de aquisição de gás, consórcio europeu de compras de gás
- EUROPEAN UNION / LAWcentral purchasing entityptentidade compradora central
- administrative law / FINANCEchange in purchasing powerptevolução do poder de compra
- public contract / information technology and data processingelectronic purchasing system / e-purchasing systemptsistema eletrónico de aquisições, plataforma eletrónica de aquisições
- public contractancillary purchasing activityptatividade de aquisição auxiliar
- competition lawexclusive purchasing agreementptacordo de compra exclusivo
- ECONOMICSgeneral purchasing power indexptíndice geral do poder de compra
- public contractcentralised purchasing activityptatividade de aquisição centralizada
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSimprovement in purchasing powerptrevalorização do poder de compra
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSrestoration of purchasing powerptrevalorização do poder de compra
- energy policyEU Energy Platform / EU Energy Purchase Platform / European Gas Purchasing Platformptplataforma europeia de aquisições conjuntas de gás, plataforma de aquisições comuns, Plataforma Energética da UE
- statisticsindex of GDP purchasing power paritiesptíndice das paridades dos poderes de compra dos PIB
- FINANCEdomestic market of the purchasing countryptmercado interno do país comprador
- ECONOMICSto establish purchasing power parities(PPP)ptestabelecimento das paridades de poder de compra
- FINANCEexchange rates and GDP purchasing power paritiespttaxas de câmbio e paridades dos poderes de compra dos PIB
- electronics and electrical engineering / earth sciences / means of communicationpurchaseptcompra
- information technology and data processing / humanitiespurchaseptaquisição
- ENVIRONMENTpurchaseptcompra, aquisição
- taxation / insurancecustomer / buyer / purchaserptadquirente
- accounting systempurchasesptcustos das mercadorias vendidas e das matérias consumidas
- commercial transaction / financial marketlong put / put buying / put purchaseptcompra de opção de venda
- accounting / FINANCEpurchase tax / taxes on sales / sales taxptimpostos sobre as vendas
- ECONOMICSsale tax / purchase taxpttaxação dos preços
- INDUSTRY / FINANCEpurchase bidptproposta de aquisição
- financial market / commercial transactionlong call / seller's call / call purchaseptcompra de opção de compra
- accounting / consumer credithire-purchaseptlocação-venda, locação-compra, financiamento da venda a prestações
- preparation for market / FINANCEcredit purchase / term purchaseptcompra a crédito
- accountingpurchase costptcusto de compra
- preparation for marketcash purchaseptcompra a pronto (e imediato) pagamento
- financial institutionPurchase dateptdata de compra
- LAW / TRADEbuying syndicate / purchase pool / purchase centerptcentral de compras
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
purchasing – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/purchasing [visualizado em 2026-06-30 03:58:10].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ECONOMICS / accountingpurchasing powerptpoder de compra
- gas supplyjoint purchasing / joint purchasing mechanismptmecanismo de aquisição conjunta, aquisição conjunta
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpurchasing officerptecónomo de hotel
- monetary economics / ECONOMICSloss of purchasing power / purchasing power lossptperda de poder de compra
- preparation for marketpurchasing clerk(m/f)ptcomprador (m/f)
- distributive tradespurchasing association / buying groupptassociação de compradores
- public contract / EU environmental policygreen public procurement / GPP / green public purchasingptcontrato público ecológico, CPE
- public contractCPB / central purchasing bodyptcentral de compras, CC
- ECONOMICS / FINANCEPPP / parity of purchasing power / purchasing power parityptPPC, paridade de poder de compra
- monetary economics / ECONOMICSloss of purchasing power / monetary erosion / fall in the value of moneyptdepreciação monetária, erosão monetária
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESminimum purchasing priceptpreço mínimo de compra
- economic analysis / statistics / ECONOMICSpurchasing power standard / PPSptpoder de compra padrão, PCP
- public contractDPS / dynamic purchasing systemptSAD, sistema de aquisição dinâmico
- consortium / gas supplygas purchasing consortium / European gas purchasing consortiumptconsórcio de aquisição de gás, consórcio europeu de compras de gás
- EUROPEAN UNION / LAWcentral purchasing entityptentidade compradora central
- administrative law / FINANCEchange in purchasing powerptevolução do poder de compra
- public contract / information technology and data processingelectronic purchasing system / e-purchasing systemptsistema eletrónico de aquisições, plataforma eletrónica de aquisições
- public contractancillary purchasing activityptatividade de aquisição auxiliar
- competition lawexclusive purchasing agreementptacordo de compra exclusivo
- ECONOMICSgeneral purchasing power indexptíndice geral do poder de compra
- public contractcentralised purchasing activityptatividade de aquisição centralizada
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSimprovement in purchasing powerptrevalorização do poder de compra
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSrestoration of purchasing powerptrevalorização do poder de compra
- energy policyEU Energy Platform / EU Energy Purchase Platform / European Gas Purchasing Platformptplataforma europeia de aquisições conjuntas de gás, plataforma de aquisições comuns, Plataforma Energética da UE
- statisticsindex of GDP purchasing power paritiesptíndice das paridades dos poderes de compra dos PIB
- FINANCEdomestic market of the purchasing countryptmercado interno do país comprador
- ECONOMICSto establish purchasing power parities(PPP)ptestabelecimento das paridades de poder de compra
- FINANCEexchange rates and GDP purchasing power paritiespttaxas de câmbio e paridades dos poderes de compra dos PIB
- electronics and electrical engineering / earth sciences / means of communicationpurchaseptcompra
- information technology and data processing / humanitiespurchaseptaquisição
- ENVIRONMENTpurchaseptcompra, aquisição
- taxation / insurancecustomer / buyer / purchaserptadquirente
- accounting systempurchasesptcustos das mercadorias vendidas e das matérias consumidas
- commercial transaction / financial marketlong put / put buying / put purchaseptcompra de opção de venda
- accounting / FINANCEpurchase tax / taxes on sales / sales taxptimpostos sobre as vendas
- ECONOMICSsale tax / purchase taxpttaxação dos preços
- INDUSTRY / FINANCEpurchase bidptproposta de aquisição
- financial market / commercial transactionlong call / seller's call / call purchaseptcompra de opção de compra
- accounting / consumer credithire-purchaseptlocação-venda, locação-compra, financiamento da venda a prestações
- preparation for market / FINANCEcredit purchase / term purchaseptcompra a crédito
- accountingpurchase costptcusto de compra
- preparation for marketcash purchaseptcompra a pronto (e imediato) pagamento
- financial institutionPurchase dateptdata de compra
- LAW / TRADEbuying syndicate / purchase pool / purchase centerptcentral de compras
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
purchasing – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/purchasing [visualizado em 2026-06-30 03:58:10].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: