hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈreɪzə
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

nome
1.
gilete
2.
máquina de barbear
electric razor
máquina de barbear
safety razor
máquina de barbear
3.
antiquado navalha de barba
verbo transitivo
1.
(barba, cabelo) rapar
2.
barbear rente
3.
[raramente usado] passar à navalha, rapar à navalha
razor blade
lâmina de barbear
razor edge
fio da navalha
on the razor's edge / at the razor's edge
na corda bamba figurado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    razor clam / razor shell
    pt
    longueirões, canivetes, facas, lingueirões, navalhas
  • natural and applied sciences / life sciences / fisheries
    pod razor shell / razor shell
    pt
    longueirão-curvo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    knife clams / razor shells / razor clams
    pt
    canivetes, longueirões, navalhas, lingueirões, facas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    razor clams
    pt
    longueirões
  • wildlife / fisheries
    razor clams
    pt
    longueirões
  • social life
    razor blade
    pt
    lâmina de máquina de barbear
  • natural and applied sciences
    Occam's razor
    pt
    parcimónia científica
  • pharmaceutical industry
    Occam's razor
    pt
    parcimónia científica
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Cape razor clam
    pt
    longueirão-do-cabo
  • wildlife
    Cape razor clams
    pt
    longueirão do Cabo
  • medical science
    disposable razor
    pt
    navalha descartável
  • life sciences / wildlife / fisheries / fishery resources
    sword razor shell
    pt
    longueirão direito
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Pacific razor clam
    pt
    longueirão-do-alasca
  • animal taxonomy / marine life / mollusc
    Atlantic jackknife / Atlantic razor clam
    pt
    longueirão-da-américa-do-norte
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    European razor clam
    pt
    longueirão-direito-europeu
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    European razor clam
    pt
    longueirão-direito-europeu
  • wildlife
    razorbill / Usa: razor-billed auk
    pt
    torda-mergulheira
  • wildlife / ENVIRONMENT
    Eastern razor-billed curassow / mitu
    pt
    mutum-do-nordeste
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
razor – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/razor [visualizado em 2026-07-03 20:01:40].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    razor clam / razor shell
    pt
    longueirões, canivetes, facas, lingueirões, navalhas
  • natural and applied sciences / life sciences / fisheries
    pod razor shell / razor shell
    pt
    longueirão-curvo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    knife clams / razor shells / razor clams
    pt
    canivetes, longueirões, navalhas, lingueirões, facas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    razor clams
    pt
    longueirões
  • wildlife / fisheries
    razor clams
    pt
    longueirões
  • social life
    razor blade
    pt
    lâmina de máquina de barbear
  • natural and applied sciences
    Occam's razor
    pt
    parcimónia científica
  • pharmaceutical industry
    Occam's razor
    pt
    parcimónia científica
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Cape razor clam
    pt
    longueirão-do-cabo
  • wildlife
    Cape razor clams
    pt
    longueirão do Cabo
  • medical science
    disposable razor
    pt
    navalha descartável
  • life sciences / wildlife / fisheries / fishery resources
    sword razor shell
    pt
    longueirão direito
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Pacific razor clam
    pt
    longueirão-do-alasca
  • animal taxonomy / marine life / mollusc
    Atlantic jackknife / Atlantic razor clam
    pt
    longueirão-da-américa-do-norte
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    European razor clam
    pt
    longueirão-direito-europeu
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    European razor clam
    pt
    longueirão-direito-europeu
  • wildlife
    razorbill / Usa: razor-billed auk
    pt
    torda-mergulheira
  • wildlife / ENVIRONMENT
    Eastern razor-billed curassow / mitu
    pt
    mutum-do-nordeste
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
razor – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/razor [visualizado em 2026-07-03 20:01:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro