receipt

Outros exemplos de uso

• electronics and electrical engineering
  ACK / acknowledgement / acknowledge / receive acknowledge / acknowledgment / receipt

  pt

  acuso de receção, ACK
• preparation for market / LAW
  give a receipt / receipt

  pt

  passar recibo
• preparation for market / LAW
  receipt / 2. ( customs ) receipt

  pt

  recibo
• humanities
  receipt / registration confirmation

  pt

  confirmação da inscrição
• FINANCE
  receipt

  pt

  recibo
• information technology and data processing
  receipt

  pt

  receção
• FINANCE
  receipt

  pt

  recibo, recepissé
• administrative law / communications
  receipt

  pt

  recibo
• accounting
  cash receipt

  pt

  fluxo de tesouraria
• communications policy / information technology and data processing
  receipt field

  pt

  campo de notificação de receção
• administrative law
  delivery advice / return receipt / advice of delivery / acknowledgement of receipt

  pt

  aviso de receção
• insurance
  premium receipt

  pt

  recibo de prémio
• FINANCE
  customs quittance / customs receipt

  pt

  recibo de despacho alfandegário
• electronics and electrical engineering
  point of receipt

  pt

  ponto de receção
• humanities
  official receipt

  pt

  recibo oficial
• communications
  proof of delivery / delivery confirmation / confirmation of delivery / advice of receipt / advice of delivery / AR

  pt

  aviso de receção
• preparation for market
  dock warrant / warehouse warrant / WR / negotiable warehouse receipt / warrant / warehouse receipt / warehouse release

  pt

  conhecimento de depósito, cautela
• agricultural product / beverage
  reception of grapes / receipt of grapes

  pt

  receção das uvas, receção da colheita
• communications
  to give a discharge / to give a receipt / to relieve from responsibility

  pt

  dar recibo, passar recibo
• financial institutions and credit / financial market
  depository receipt / depositary receipt / certificate representing shares

  pt

  certificado de depósito
• financial institutions and credit
  instalment receipt / partly paid security

  pt

  valor mobiliário parcialmente pago
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  to issue a receipt

  pt

  emissão de um recibo
• LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / insurance
  provision of a benefit / provision of benefits / granting of a benefit / payment of a benefit / granting of benefits / receipt of benefits

  pt

  concessão de prestações
• insurance
  conditional receipt

  pt

  aceitação condicional, recibo condicional
• communications policy / information technology and data processing
  RN / receipt notification

  pt

  notificação de receção
• insurance
  premium receipt book

  pt

  registo de recibos de prémios
• national accounts / monetary relations / ECONOMICS / budget
  privatisation proceeds / privatisation receipt

  pt

  receita de privatizações
• communications policy / information technology and data processing
  return receipt message / confirmation message

  pt

  mensagem de confirmação de receção
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  receipt of the supplies

  pt

  receção dos fornecimentos
• FINANCE
  certificate representing shares / certificate of depository share receipt / depository share receipt / certificate of depository receipt

  pt

  certificado que representa ações, certificado representativo de ações
• ECONOMICS / FINANCE
  net receipt from banking

  pt

  proveito líquido de exploração bancária
• FINANCE
  international depository receipt / IDR / global depository receipt / GDR

  pt

  recibo de depositário internacional
• banking
  American depositary receipt / ADR

  pt

  recibo de depositário americano
• nuclear energy
  receipt of nuclear material

  pt

  receção de materiais nucleares
• preparation for market
  negotiable warehouse receipt / warehouse warrant

  pt

  conhecimento de depósito
• SOCIAL QUESTIONS / social protection
  recipient of social security benefit / recipient(of benefits) / beneficiary / person in receipt of benefits

  pt

  beneficiário de prestações, titular de prestações sociais
• communications policy / information technology and data processing
  negative receipt notification

  pt

  mensagem de receção negativa
• European civil service / social protection
  to be in receipt of a pension

  pt

  ser beneficiário de uma pensão, beneficiar de uma pensão
• FINANCE
  certificate of depository receipt / CDR / certificate representing a security

  pt

  certificado que represente un valor mobiliário, certificado representativo de un valor mobiliário
• LAW
  receipt and other proof of payment

  pt

  recibo ou prova de depósito bancário
• communications
  deferred acknowledgement of receipt

  pt

  aviso de receção diferido
• Procedural law
  delivery of a copy against a receipt

  pt

  entrega de cópia mediante recibo
• FINANCE
  foreign exchange receipt and payment

  pt

  entrada e saída de divisas
• administrative law
  deadline for receipt of applications

  pt

  data-limite de receção das candidaturas
• public contract / insurance
  time limit for the receipt of tenders / time limit for the submission of tenders / closing date for submission of tenders

  pt

  prazo fixado para a apresentação das propostas, data-limite fixada para a receção das propostas
• receipt from non-safeguarded activity

  pt

  transferência proveniente de uma atividade não sujeita a salvaguardas