hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈrezɪdjuː
favoritosfavoritos
nome
1.
resto(s)
2.
DIREITO (herança) resíduo
3.
QUÍMICA resíduo
residue of ashes
resíduo de cinzas
residue of combustion
resíduo de combustão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • waste management / ENVIRONMENT
    production residue / residue
    pt
    resíduo de produção, detrito, resíduo
  • biology / biochemistry / physical sciences / life sciences
    amino acid residue / residue
    pt
    resíduo de aminoácido, resíduo
  • LAW
    residue
    pt
    remanescente, remanescente da herança
  • plant health product
    residue
    pt
    resíduo
  • mechanical engineering
    residue / residue of combustion
    pt
    resíduos
  • iron, steel and other metal industries
    oil residue
    pt
    resíduo de óleo
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    residue gas
    pt
    gás residual
  • cultivation of agricultural land / waste
    crop residues / crop residue / crop remains
    pt
    resíduos da colheita
  • chemical compound / building and public works
    lime residue
    pt
    resíduo de cal
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    coke residue
    pt
    resíduo de coque
  • natural and applied sciences / ENVIRONMENT
    residue test
    pt
    ensaio de resíduos
  • natural and applied sciences
    crop residue
    pt
    colmo
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crop residue
    pt
    resíduo das colheitas
  • electronics industry / information technology and data processing
    flux residue
    pt
    resíduo de fluxo
  • electronics and electrical engineering / ENVIRONMENT
    coal residue
    pt
    resíduos de carvão
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    residue check / modulo-n-check
    pt
    controlo módulo n
  • chemical compound
    sieve residue
    pt
    resíduo do peneiro
  • INDUSTRY / chemistry
    pitch residue
    pt
    resíduo de piche
  • pharmaceutical industry / animal health / animal product
    marker residue
    pt
    resíduo marcador
  • electronics and electrical engineering
    residue signal
    pt
    sinal residual
  • electronics and electrical engineering
    residue series
    pt
    séries de resíduos
  • chemical compound
    carbon residue
    pt
    resíduo de carbono
  • chemistry
    labile residue
    pt
    resíduo lábil
  • chemical compound
    cracker residue
    pt
    resíduo de craqueamento
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    residue control
    pt
    controlo do resíduo
  • ENVIRONMENT
    residue analysis
    pt
    análise de resíduos, análise de detritos
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    shredder residue
    pt
    resíduo de trituração
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    insoluble residue / IR
    pt
    resíduo insolúvel
  • nutrition / means of agricultural production / chemistry / deterioration of the environment
    pesticide residue
    pt
    resíduo de pesticida
  • ENVIRONMENT
    residue recycling
    pt
    reciclagem de detritos, reciclagem de resíduos
  • ENVIRONMENT
    treatment residue
    pt
    resíduos (depuração)
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poisonous residue
    pt
    resíduo tóxico
  • natural and applied sciences / ENVIRONMENT
    pesticide residue
    pt
    resíduo de pesticida
  • ENVIRONMENT
    combustion residue
    pt
    resíduos de combustão, resíduo de combustão
  • ENVIRONMENT
    production residue
    pt
    resíduo de produção
  • waste management
    consumer waste / consumption residue
    pt
    resíduos de consumo
  • ENVIRONMENT
    residue of grinding
    pt
    resíduos de trituração, resíduos (trituração)
  • oil industry
    atmospheric residue
    pt
    resíduo da destilação atmosférica
  • medical science
    extractable residue
    pt
    resíduo extraível
  • mechanical engineering / earth sciences
    filter residue pump
    pt
    bomba de pasta recuperada
  • ENVIRONMENT
    consumption residue
    pt
    resíduo de consumo
  • waste
    agricultural residue
    pt
    resíduos agrícolas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maize starch residue / residue of the maize starch industry
    pt
    resíduo de amido de milho, resíduo da fabricação do amido de milho
  • chemistry
    distillation residue
    pt
    resíduo de destilação
  • ENVIRONMENT
    incineration residue
    pt
    resíduo de incineração, escórias (incineração)
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    carbonaceous residue
    pt
    resíduo carbonoso
  • nutrition / nuisance / means of agricultural production / foodstuff
    MRL / maximum residue limit / maximum residue level / maximum level for residues
    pt
    LMR, limite máximo de resíduos
  • standardisation / AGRI-FOODSTUFFS / health / technology
    MRL / Maximum Residue Level / maximum residue limit
    pt
    LMR, teor máximo de resíduos, limite máximo de resíduos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
residue – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/residue [visualizado em 2026-06-30 22:54:49].
palavras parecidas com residue

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • waste management / ENVIRONMENT
    production residue / residue
    pt
    resíduo de produção, detrito, resíduo
  • biology / biochemistry / physical sciences / life sciences
    amino acid residue / residue
    pt
    resíduo de aminoácido, resíduo
  • LAW
    residue
    pt
    remanescente, remanescente da herança
  • plant health product
    residue
    pt
    resíduo
  • mechanical engineering
    residue / residue of combustion
    pt
    resíduos
  • iron, steel and other metal industries
    oil residue
    pt
    resíduo de óleo
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    residue gas
    pt
    gás residual
  • cultivation of agricultural land / waste
    crop residues / crop residue / crop remains
    pt
    resíduos da colheita
  • chemical compound / building and public works
    lime residue
    pt
    resíduo de cal
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    coke residue
    pt
    resíduo de coque
  • natural and applied sciences / ENVIRONMENT
    residue test
    pt
    ensaio de resíduos
  • natural and applied sciences
    crop residue
    pt
    colmo
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crop residue
    pt
    resíduo das colheitas
  • electronics industry / information technology and data processing
    flux residue
    pt
    resíduo de fluxo
  • electronics and electrical engineering / ENVIRONMENT
    coal residue
    pt
    resíduos de carvão
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    residue check / modulo-n-check
    pt
    controlo módulo n
  • chemical compound
    sieve residue
    pt
    resíduo do peneiro
  • INDUSTRY / chemistry
    pitch residue
    pt
    resíduo de piche
  • pharmaceutical industry / animal health / animal product
    marker residue
    pt
    resíduo marcador
  • electronics and electrical engineering
    residue signal
    pt
    sinal residual
  • electronics and electrical engineering
    residue series
    pt
    séries de resíduos
  • chemical compound
    carbon residue
    pt
    resíduo de carbono
  • chemistry
    labile residue
    pt
    resíduo lábil
  • chemical compound
    cracker residue
    pt
    resíduo de craqueamento
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    residue control
    pt
    controlo do resíduo
  • ENVIRONMENT
    residue analysis
    pt
    análise de resíduos, análise de detritos
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    shredder residue
    pt
    resíduo de trituração
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    insoluble residue / IR
    pt
    resíduo insolúvel
  • nutrition / means of agricultural production / chemistry / deterioration of the environment
    pesticide residue
    pt
    resíduo de pesticida
  • ENVIRONMENT
    residue recycling
    pt
    reciclagem de detritos, reciclagem de resíduos
  • ENVIRONMENT
    treatment residue
    pt
    resíduos (depuração)
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poisonous residue
    pt
    resíduo tóxico
  • natural and applied sciences / ENVIRONMENT
    pesticide residue
    pt
    resíduo de pesticida
  • ENVIRONMENT
    combustion residue
    pt
    resíduos de combustão, resíduo de combustão
  • ENVIRONMENT
    production residue
    pt
    resíduo de produção
  • waste management
    consumer waste / consumption residue
    pt
    resíduos de consumo
  • ENVIRONMENT
    residue of grinding
    pt
    resíduos de trituração, resíduos (trituração)
  • oil industry
    atmospheric residue
    pt
    resíduo da destilação atmosférica
  • medical science
    extractable residue
    pt
    resíduo extraível
  • mechanical engineering / earth sciences
    filter residue pump
    pt
    bomba de pasta recuperada
  • ENVIRONMENT
    consumption residue
    pt
    resíduo de consumo
  • waste
    agricultural residue
    pt
    resíduos agrícolas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maize starch residue / residue of the maize starch industry
    pt
    resíduo de amido de milho, resíduo da fabricação do amido de milho
  • chemistry
    distillation residue
    pt
    resíduo de destilação
  • ENVIRONMENT
    incineration residue
    pt
    resíduo de incineração, escórias (incineração)
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    carbonaceous residue
    pt
    resíduo carbonoso
  • nutrition / nuisance / means of agricultural production / foodstuff
    MRL / maximum residue limit / maximum residue level / maximum level for residues
    pt
    LMR, limite máximo de resíduos
  • standardisation / AGRI-FOODSTUFFS / health / technology
    MRL / Maximum Residue Level / maximum residue limit
    pt
    LMR, teor máximo de resíduos, limite máximo de resíduos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
residue – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/residue [visualizado em 2026-06-30 22:54:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos