revising

Outros exemplos de uso

• Procedural law
  revising judgment

  pt

  acórdão que conceda a revisão, acórdão que concede a revisão
• ruling / EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  revising judgment

  pt

  acórdão que conceda a revisão
• international agreement / international law / maritime transport
  Convention revising the Seafarers' Identity Documents Convention, 1958 / Seafarers' Identity Documents Convention (Revised), 2003

  pt

  Convenção sobre os Documentos de Identificação dos Marítimos (Revista)
• means of communication
  retouch / revise / touch up

  pt

  retocar
• means of communication
  revise / revised proof

  pt

  segunda prova
• statistics
  r / revised

  pt

  revisto
• European civil service
  Reviser

  pt

  Revisor
• communications / operation of the Institutions
  revision

  pt

  revisão
• cultural policy / means of communication
  retouching / revision

  pt

  retoque
• LAW
  revision

  pt

  revisão
• EUROPEAN UNION / LAW
  revision

  pt

  revisão
• EU institution / legal action
  revision

  pt

  revisão
• EU finance
  revision of the Multiannual Financial Framework / MFF revision / revision of the MFF

  pt

  revisão do QFP
• information technology and data processing
  map revision

  pt

  revisão de mapas
• data processing / information technology and data processing
  revised cost

  pt

  custo revisto
• insurance
  revision risk

  pt

  risco de revisão
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  revision block

  pt

  registo de revisões
• life sciences
  revision cycle

  pt

  círculo de revisão
• statistics / ECONOMICS
  NACE Rev. 2 / NACE Revision 2 / statistical classification of economic activities in the European Community / statistical classification of economic activities in the European Union

  pt

  NACE Rev. 2, NACE Revisão 2, Nomenclatura Estatística das Atividades Económicas na Comunidade Europeia, Nomenclatura Estatística das Atividades Económicas na União Europeia
• information technology and data processing
  TMS / truth maintenance system / belief revision / belief maintenance system

  pt

  TMS, sistema de revisão de crenças, sistema de manutenção de coerência
• administrative law / ENERGY
  revision clause

  pt

  cláusula de revisão
• FINANCE
  upward revision

  pt

  revisão para valores mais elevados
• means of communication
  revised edition

  pt

  edição revista
• administrative law / European Union
  revised version

  pt

  versão revista
• ruling / EU institution / operation of the Institutions
  judgment revised

  pt

  acórdão revisto
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE / budget
  cyclical revision / situation update

  pt

  revisão conjuntural, RC
• industrial structures
  to revise a model

  pt

  rever o modelo
• LAW / life sciences
  cadastral revision / keeping up to date of the cadastre

  pt

  revisão cadastral
• natural and applied sciences
  taxonomic revision

  pt

  revisão taxonómica
• air transport
  revised flight plan

  pt

  plano de voo revisto
• health / insurance
  health revision risk

  pt

  risco de revisão do seguro de acidentes e doença
• EUROPEAN UNION / social affairs
  renewed social agenda / revised social agenda

  pt

  agenda social revista, agenda social renovada
• LAW / research and intellectual property / intellectual property
  interlocutory revision

  pt

  revisão prejudicial
• INDUSTRY / LAW / United Nations / international organisation / TRANSPORT
  Agreement of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted to and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions / Revised 1958 Agreement

  pt

  acordo de 1958 revisto, Acordo da Comissão Económica para a Europa da Organização das Nações Unidas relativo à adoção de prescrições técnicas uniformes aplicáveis aos veículos de rodas, aos equipamentos e às peças suscetíveis de serem montados ou utilizados num veículo de rodas e às condições de reconhecimento recíproco das homologações emitidas em conformidade com essas prescrições
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  revision of a decision

  pt

  alteração de uma decisão
• LAW
  revision of a judgment

  pt

  revisão de acórdão
• information technology and data processing
  knowledge-base revision

  pt

  revisão da base de conhecimentos
• Procedural law
  application for revision of a judgment / application for revision

  pt

  pedido de revisão
• parliamentary proceedings / European Parliament
  ordinary Treaty revision

  pt

  revisão ordinária dos Tratados
• LAW / life sciences
  rectification of the cadastre / revision of the cadastre / correction of the cadastre

  pt

  retificação do cadastro
• LAW
  revision of the contract

  pt

  revisão do contrato
• information technology and data processing
  design revision statement

  pt

  relatório do estado do produto
• parliamentary proceedings / European Parliament
  simplified Treaty revision

  pt

  revisão simplificada dos Tratados
• European Union law
  ordinary revision procedure

  pt

  processo de revisão ordinário
• public finance and budget policy
  revised draft budgetary plan

  pt

  projeto de plano orçamental revisto
• earth sciences
  updating of topographic maps / revision of topographic maps

  pt

  atualização de cartas topográficas