rɪtʃ
adjetivo
1.
rico, com dinheiro, endinheirado
to grow rich
enriquecer
2.
(região, terreno, etc.) rico, cheio de riqueza, cheio de recursos naturais; fértil
rich land
terreno rico
rich pasture
pastagens ricas
rich soil
solo rico
the country is rich in minerals
o país é rico em minerais
3.
valioso, precioso
rich gifts
presentes valiosos
4.
caro, custoso, dispendioso
rich with lace
cheio de rendas caras
5.
generoso
rich reward
recompensa generosa
6.
opulento, sumptuoso
7.
esplêndido, magnífico
8.
(comida) bem condimentado; substancial, pesado
rich food
alimentação pesada
9.
(som, etc.) profundo; cheio
10.
(cores) vivo; forte
rich colouring
coloração rica
rich colours
cores vivas
rich hues
matizes vivos
11.
abundante; amplo
to be rich in
ter grande abundância de
12.
divertido, impagável, cheio de humor
a rich joke
uma piada muito engraçada
13.
extraordinário, invulgar
14.
ridículo
nome plural
ricos
the new rich / the newly rich / the vulgar rich
os novos-ricos
rich cake
bolo com muita manteiga e ovos
rich clay
argila gorda
rich lime
cal gorda
rich smell
cheiro forte
rich tomato sauce
concentrado de sumo de tomate
irónico that's rich!
essa é boa!
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfull / full bodied / richptapaladado
- coal industry / iron, steel and other metal industriesrich gasptgás rico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
rich – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/rich [visualizado em 2026-07-05 21:51:42].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfull / full bodied / richptapaladado
- coal industry / iron, steel and other metal industriesrich gasptgás rico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
rich – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/rich [visualizado em 2026-07-05 21:51:42].