hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
verbo intransitivo
coloquial aparecer
the coach rolled up to the inn
o carro parou junto à estalagem
verbo transitivo
1.
arregaçar
to roll up one's sleeves
arregaçar as mangas
2.
enrolar; enroscar
to roll up a map
enrolar um mapa
to roll up paper
enrolar papel
he rolled himself up in the blankets
ele enroscou-se nos cobertores
3.
(janela de carro) fechar
phrasal verb de roll

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    pick-up roll / dip roll
    pt
    cilindro de imersão
  • means of communication / chemical compound
    pick-up roll / duct roll
    pt
    rolo dador
  • iron, steel and other metal industries
    take up roll
    pt
    rolo esticador
  • iron, steel and other metal industries
    pick up roll
    pt
    rolo tinteiro
  • chemical compound / industrial structures
    take-up roll
    pt
    rolo tensor
  • chemical compound
    speed-up roll
    pt
    cilindro de aceleração
  • chemical compound / industrial structures
    winder / winding machine / wind-up machine / roll-up machine
    pt
    máquina de enrolar, máquina de bobinar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    " roll-your own " cigarette / hand-rolled cigarette / " roll-up "(pop.)
    pt
    cigarro enrolado à mão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rolling up device
    pt
    dispositivo enrolador
  • mechanical engineering / industrial structures
    rolling-up machine / winding machine
    pt
    máquina de enrolar
  • mechanical engineering
    rear curtain / back curtain / rear roll-up canvas
    pt
    cortina traseira
  • electronics and electrical engineering
    flexible roll-up solar array
    pt
    painel solar flexível e que se pode enrolar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rolling up device for wire nettings
    pt
    dispositivo enrolador de cercas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
roll up – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/roll up [visualizado em 2026-07-08 01:18:48].
palavras parecidas com roll up

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    pick-up roll / dip roll
    pt
    cilindro de imersão
  • means of communication / chemical compound
    pick-up roll / duct roll
    pt
    rolo dador
  • iron, steel and other metal industries
    take up roll
    pt
    rolo esticador
  • iron, steel and other metal industries
    pick up roll
    pt
    rolo tinteiro
  • chemical compound / industrial structures
    take-up roll
    pt
    rolo tensor
  • chemical compound
    speed-up roll
    pt
    cilindro de aceleração
  • chemical compound / industrial structures
    winder / winding machine / wind-up machine / roll-up machine
    pt
    máquina de enrolar, máquina de bobinar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    " roll-your own " cigarette / hand-rolled cigarette / " roll-up "(pop.)
    pt
    cigarro enrolado à mão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rolling up device
    pt
    dispositivo enrolador
  • mechanical engineering / industrial structures
    rolling-up machine / winding machine
    pt
    máquina de enrolar
  • mechanical engineering
    rear curtain / back curtain / rear roll-up canvas
    pt
    cortina traseira
  • electronics and electrical engineering
    flexible roll-up solar array
    pt
    painel solar flexível e que se pode enrolar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rolling up device for wire nettings
    pt
    dispositivo enrolador de cercas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
roll up – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/roll up [visualizado em 2026-07-08 01:18:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro