verbo transitivo
ficar sem
to run out of patience
perder a paciência
to run out of time
ficar sem tempo; não ter mais tempo
(televisão, etc.) we've run out of time
o nosso tempo chegou ao fim
phrasal verb de run
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrun / run-out / leakptfuga de vidro, vazamento de vidro através de buraco
- chemical compound / industrial structurespoor run-out / poor runnabilityptescorrimento insuficiente, baixa escoabilidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
run out of – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/run out of [visualizado em 2026-07-17 12:36:18].
palavras parecidas com run out of
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrun / run-out / leakptfuga de vidro, vazamento de vidro através de buraco
- chemical compound / industrial structurespoor run-out / poor runnabilityptescorrimento insuficiente, baixa escoabilidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
run out of – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/run out of [visualizado em 2026-07-17 12:36:18].