hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈskræmblɪŋ
favoritosfavoritos
adjetivo
atabalhoado, desordenado
in a scrambling fashion
atabalhoadamente, desordenadamente
nome
1.
(utilizando os pés e as mãos) deslocação/subida difícil
2.
luta; competição; disputa
3.
barafunda
scramblinglocução
Present participle do verbo scramble
expandir
scrambling

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications policy
    band scrambling
    pt
    técnica de mistura de bandas
  • information technology and data processing
    signal scrambling
    pt
    codificação de sinais
  • communications policy / information technology and data processing
    message scrambling
    pt
    codificação de mensagem
  • electronics and electrical engineering / communications / chemical compound / information technology and data processing
    scrambling algorithm
    pt
    algoritmo de cifragem
  • communications / information technology and data processing
    scrambling the signal
    pt
    parasitagem do sinal
  • information technology and data processing
    fixed band scrambling
    pt
    mistura de bandas fixas
  • communications / technology
    Scrambled Indicia
    pt
    impressão empastada, texto empastado
  • land transport / TRANSPORT
    scramble take-off
    pt
    descolagem com alerta
  • electronics and electrical engineering
    scrambled television service
    pt
    serviço de televisão cifrada
  • communications / information technology and data processing
    scrambled television picture
    pt
    imagem televisiva codificada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
scrambling – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/scrambling [visualizado em 2026-06-29 22:48:24].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications policy
    band scrambling
    pt
    técnica de mistura de bandas
  • information technology and data processing
    signal scrambling
    pt
    codificação de sinais
  • communications policy / information technology and data processing
    message scrambling
    pt
    codificação de mensagem
  • electronics and electrical engineering / communications / chemical compound / information technology and data processing
    scrambling algorithm
    pt
    algoritmo de cifragem
  • communications / information technology and data processing
    scrambling the signal
    pt
    parasitagem do sinal
  • information technology and data processing
    fixed band scrambling
    pt
    mistura de bandas fixas
  • communications / technology
    Scrambled Indicia
    pt
    impressão empastada, texto empastado
  • land transport / TRANSPORT
    scramble take-off
    pt
    descolagem com alerta
  • electronics and electrical engineering
    scrambled television service
    pt
    serviço de televisão cifrada
  • communications / information technology and data processing
    scrambled television picture
    pt
    imagem televisiva codificada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
scrambling – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/scrambling [visualizado em 2026-06-29 22:48:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos