- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
skriːm
favoritos
nome
1.
grito
screams of pain
gritos de dor
to give a scream
dar/soltar um grito
2.
coloquial coisa/pessoa de morrer a rir
it was a scream
foi de morrer a rir
verbo transitivo e intransitivo
1.
gritar [for / in, por / de]
to scream for help
gritar por socorro
to scream in anger
gritar de cólera
2.
gritar estridentemente; esganiçar-se a gritar; berrar
the baby screamed all morning
a criança berrou toda a manhã
to scream oneself hoarse
berrar até enrouquecer
to scream one's head off
gritar como um desalmado
3.
(locomotiva) apitar, silvar
4.
dizer, falar aos gritos
screams of laughter
gargalhadas
to scream with laughter
rir às gargalhadas
phrasal verbs
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / earth sciencesscreaming / screechptsilvo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
scream – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/scream [visualizado em 2026-07-10 17:28:29].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / earth sciencesscreaming / screechptsilvo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
scream – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/scream [visualizado em 2026-07-10 17:28:29].
