hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ʃæŋkt
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
com haste
2.
com pé, pedúnculo ou pecíolo
shankedlocução
Past participle do verbo shank
expandir
shanked
Simple past do verbo shank
expandir
I
shanked
you
shanked
he, she, it
shanked
we
shanked
you
shanked
they
shanked

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / industrial structures
    annular ring shanked nail
    pt
    prego anilhado
  • fishing industry / maritime transport
    beam of anchor / anchor shaft / shank / anchor shank
    pt
    haste, haste da âncora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lower leg / drumstick / shank
    pt
    perna, parte inferior da coxa de galinha
  • iron, steel and other metal industries
    dovetail / shank
    pt
    rabo de andorinha
  • industrial structures
    shank / arch support
    pt
    alma
  • mechanical engineering
    shank / pull end
    pt
    encabadouro
  • building and public works
    shank / stem bank
    pt
    dique de junção
  • fisheries
    shank
    pt
    haste de um anzol
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    shank
    pt
    cabo do corta-vidro de diamante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / consumer
    shank
    pt
    chambão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    shank
    pt
    jarrete
  • mechanical engineering
    shank
    pt
    encabadouro
  • land transport / TRANSPORT
    shank
    pt
    espiga
  • mechanical engineering
    shank / stem
    pt
    comprimento de parafuso
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    shanks / glazier's pliers
    pt
    pinça de vidraceiro, pinça de esquadriar
  • medical science
    tibia / shin bone / shank bone
    pt
    tíbia
  • industrial structures
    hind shank / fore shank
    pt
    garra traseira, garra dianteira
  • mechanical engineering
    tool shank
    pt
    corpo da ferramenta
  • land transport / TRANSPORT
    blade shank / blade neck
    pt
    espiga da pá
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    stuck shank / cast-on stem
    pt
    haste acrescentada
  • mechanical engineering
    taper shank / Morse taper
    pt
    cone Morse
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    blade shank / blade neck
    pt
    espiga da pá
  • mechanical engineering
    shank holder
    pt
    porta-ferramentas de brochagem
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    shank end mill / end mill / shank type milling cutter
    pt
    fresa com encabadouro
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    shank type hob / worm sheel hob
    pt
    fresa com encabadouro, fresa para parafusos sem-fim
  • mechanical engineering
    straight shank / cylindrical shank
    pt
    encabadouro cilíndrico
  • mechanical engineering
    threaded shank
    pt
    encabadouro roscado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    shank feathers
    pt
    penas das patas
  • mechanical engineering
    shank counterbore / piloted counterbore / machine screw counterbore
    pt
    broca de rebaixos de cabeça de parafuso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    intervention shank
    pt
    chambão de perna de intervenção
  • mechanical engineering
    square taper shank
    pt
    encabadouro quadrado cónico
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tobacco black shank
    pt
    pé negro
  • mechanical engineering
    connecting rod shank
    pt
    corpo da biela
  • mechanical engineering
    propeller blade shank
    pt
    haste da pá da hélice
  • mechanical engineering
    shank for drawbar eye
    pt
    haste do olhal de lança
  • land transport
    shank for drawbar eye
    pt
    haste do olhal de lança
  • industrial structures / technology and technical regulations
    shank of tip of shuttle
    pt
    haste da ponta da lançadeira
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    straight shank electrode holder
    pt
    porta-elétrodo reto
  • industrial structures / technology and technical regulations
    length of shank of a driving bolt for serrated bar
    pt
    comprimento da parte roscada de um parafuso de acionamento para barra canelada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
shanked – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/shanked [visualizado em 2026-07-02 06:05:39].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / industrial structures
    annular ring shanked nail
    pt
    prego anilhado
  • fishing industry / maritime transport
    beam of anchor / anchor shaft / shank / anchor shank
    pt
    haste, haste da âncora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lower leg / drumstick / shank
    pt
    perna, parte inferior da coxa de galinha
  • iron, steel and other metal industries
    dovetail / shank
    pt
    rabo de andorinha
  • industrial structures
    shank / arch support
    pt
    alma
  • mechanical engineering
    shank / pull end
    pt
    encabadouro
  • building and public works
    shank / stem bank
    pt
    dique de junção
  • fisheries
    shank
    pt
    haste de um anzol
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    shank
    pt
    cabo do corta-vidro de diamante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / consumer
    shank
    pt
    chambão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    shank
    pt
    jarrete
  • mechanical engineering
    shank
    pt
    encabadouro
  • land transport / TRANSPORT
    shank
    pt
    espiga
  • mechanical engineering
    shank / stem
    pt
    comprimento de parafuso
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    shanks / glazier's pliers
    pt
    pinça de vidraceiro, pinça de esquadriar
  • medical science
    tibia / shin bone / shank bone
    pt
    tíbia
  • industrial structures
    hind shank / fore shank
    pt
    garra traseira, garra dianteira
  • mechanical engineering
    tool shank
    pt
    corpo da ferramenta
  • land transport / TRANSPORT
    blade shank / blade neck
    pt
    espiga da pá
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    stuck shank / cast-on stem
    pt
    haste acrescentada
  • mechanical engineering
    taper shank / Morse taper
    pt
    cone Morse
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    blade shank / blade neck
    pt
    espiga da pá
  • mechanical engineering
    shank holder
    pt
    porta-ferramentas de brochagem
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    shank end mill / end mill / shank type milling cutter
    pt
    fresa com encabadouro
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    shank type hob / worm sheel hob
    pt
    fresa com encabadouro, fresa para parafusos sem-fim
  • mechanical engineering
    straight shank / cylindrical shank
    pt
    encabadouro cilíndrico
  • mechanical engineering
    threaded shank
    pt
    encabadouro roscado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    shank feathers
    pt
    penas das patas
  • mechanical engineering
    shank counterbore / piloted counterbore / machine screw counterbore
    pt
    broca de rebaixos de cabeça de parafuso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    intervention shank
    pt
    chambão de perna de intervenção
  • mechanical engineering
    square taper shank
    pt
    encabadouro quadrado cónico
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tobacco black shank
    pt
    pé negro
  • mechanical engineering
    connecting rod shank
    pt
    corpo da biela
  • mechanical engineering
    propeller blade shank
    pt
    haste da pá da hélice
  • mechanical engineering
    shank for drawbar eye
    pt
    haste do olhal de lança
  • land transport
    shank for drawbar eye
    pt
    haste do olhal de lança
  • industrial structures / technology and technical regulations
    shank of tip of shuttle
    pt
    haste da ponta da lançadeira
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    straight shank electrode holder
    pt
    porta-elétrodo reto
  • industrial structures / technology and technical regulations
    length of shank of a driving bolt for serrated bar
    pt
    comprimento da parte roscada de um parafuso de acionamento para barra canelada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
shanked – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/shanked [visualizado em 2026-07-02 06:05:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos