sheltering

Outros exemplos de uso

• environmental protection
  shelter belt / sheltering belt

  pt

  cortina de abrigo
• building industry
  earth sheltering

  pt

  construção enterrada ou semienterrada
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  sheltering effect / proximity effect / shielding effect

  pt

  efeito de proximidade
• humanitarian aid / public safety
  shelter

  pt

  abrigo
• gender equality
  shelter

  pt

  abrigo
• animal health
  shelter

  pt

  centro de tratamento
• electrical and nuclear industries
  shelter

  pt

  proteção
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  net shelter / net cover

  pt

  cobertura por rede
• land transport
  bus shelter

  pt

  abrigo de paragem de autocarro
• land transport / chemistry / TRANSPORT
  salt shelter / salt barn

  pt

  depósito de sal
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  shelter deck / shelter-deck

  pt

  convés de abrigo
• European Union / financing / nuclear energy
  Shelter Fund / Chernobyl Shelter Fund

  pt

  Fundo de Proteção de Chernobil
• earth sciences
  leeward side / sheltered side / downwind side / lee side

  pt

  parte a sotavento
• public transport / land transport / building and public works
  sheltered stop

  pt

  paragem com abrigo
• ENVIRONMENT
  animal shelter

  pt

  abrigos para animais, abrigo para animais
• gender equality
  women’s shelter

  pt

  abrigo para mulheres
• defence / public safety
  air raid shelter

  pt

  abrigo antiaéreo
• international competition / ECONOMICS / international trade
  sheltered sector

  pt

  setor protegido da concorrência internacional, setor protegido
• LAW / ENVIRONMENT
  sheltered waters

  pt

  águas abrigadas
• earth sciences
  mountain shelter

  pt

  abrigo de montanha
• leisure / inland waterway transport
  sheltered waters

  pt

  em águas abrigadas
• ENVIRONMENT
  temporary shelter

  pt

  abrigos temporários
• humanitarian aid
  emergency shelter

  pt

  abrigo de emergência, abrigos de emergência
• health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  sheltered workshop

  pt

  centro de emprego protegido, oficina protegida
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  greenhouse shelter

  pt

  abrigo-estufa
• life sciences
  thermometer shelter / thermometer screen

  pt

  abrigo meteorológico
• ECONOMICS
  non-sheltered sector / exposed sector

  pt

  setor exposto, setor exposto à concorrência internacional
• social sciences / administrative law / employment structure
  sheltered employment

  pt

  emprego protegido, emprego protegido
• statistics
  S-night / shelter/street-night

  pt

  recenseamento de sem-abrigo, recenseamento rua/abrigo, recenseamento de precários
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  shelter on the pasture

  pt

  abrigo de pastagem
• land transport / TRANSPORT
  launching ramp shelter

  pt

  abrigo de rampa de lançamento
• EUROPEAN UNION
  SIP / Shelter Implementation Plan

  pt

  plano de proteção
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  creation of natural shelters

  pt

  criação de abrigos naturais
• natural and applied sciences
  Stevenson's thermometer shelter / Stevenson screen

  pt

  abrigo Stevenson, abrigo inglês
• health
  sound-insulating personnel shelter / quiet refuge / sound-insulating cabin / operator enclosure

  pt

  cabina insonorizada