- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesshowered
Past participle do verbo shower
showered
Simple past do verbo shower
I
showered
you
showered
he, she, it
showered
we
showered
you
showered
they
showered
1
2
ˈʃaʊə
favoritos
nome
1.
(banho) duche
2.
(utensílio) chuveiro
3.
METEOROLOGIA (chuva) aguaceiro; (neve) nevão
4.
coloquial, figurado (grande quantidade) chuva; avalanche; torrente
a shower of bullets
uma chuva de balas
a shower of insults
uma avalanche de insultos
letters came in showers
chegaram montes de cartas
5.
Estados Unidos da América, Austrália (grávida, noiva) festa com presentes
6.
Grã-Bretanha coloquial, depreciativo (pessoas) bando, quadrilha
verbo intransitivo
1.
tomar um duche
2.
chover
verbo transitivo
1.
borrifar; molhar
2.
figurado (quantidade) encher de
to shower gifts upon somebody
encher alguém de presentes
congratulations showered down on him
choveram sobre ele os parabéns
shower base
poliban
shower cap
touca de banho
shower cubicle
cabina de duche
shower gel
gel de banho
figurado she sent him to the showers
ela mandou-o passear
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesshowerptaguaceiro
- natural and applied sciencesair showerptchuva de raios cósmicos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
showered – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/showered [visualizado em 2026-06-07 14:04:11].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesshowerptaguaceiro
- natural and applied sciencesair showerptchuva de raios cósmicos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
showered – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/showered [visualizado em 2026-06-07 14:04:11].
